|
|
HR SRB BIH SLO MK CG ENG AT | ||
| HU ROM AL TR | ||||
| "Potpisujem!" | ||
| vesna Cvjetanović, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Hrvoje Laurenta, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Danijela Damjanović, HR | ||
| "podpisujem in podpiram to akcijo." | ||
| alenka krstevska, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Sonja Nježić, HR | ||
| "Ich Unterstütze" | ||
| Ernestine Gaugusch, AT | ||
| "Potpisujem" | ||
| Djurdja Petkovic, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Duška Ivančević, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Snežana Ignjatović, SRB | ||
| "potpisujem" | ||
| Dajana Radić, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Lili Zupančič, SLO | ||
| "" | ||
| Lana Stamenkovic, SRB | ||
| "Potpisala. Potpišite. Stop nasilju." | ||
| Alma Karadjuzovic, SRB | ||
| "Podpišem!" | ||
| Katarina Živanović, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| Taja Seražin Rot, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Ana Krznarić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ivana Vrbat, HR | ||
| "Podpisujem" | ||
| Denis Kunstelj, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ivana Novakovic, SRB | ||
| "" | ||
| Zala Kosicek, SLO | ||
| "Potpisujem!!" | ||
| Linda Rajabi, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Maja Hranjec, HR | ||
| "Potpisujem!!!" | ||
| Dino, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Bojan Čer, HR | ||
| "" | ||
| Maja Vreča, SLO | ||
| "STOP!" | ||
| Vedrana Đurkan, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Marijana Dlačić, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Jasmina Ropoša, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| mirela blažanović, HR | ||
| "Potpis!" | ||
| Mirela Bronja, SRB | ||
| "Потпишувам!" | ||
| Силвана Петревска, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Branka Lasić, HR | ||
| "" | ||
| Sanja Berčnik, SLO | ||
| "potpisujem" | ||
| tea pigac, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Klara Vernik, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Iris Goldner Lang, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Goran Pavlovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Zorica Vojnovic, SRB | ||
| "Proti!" | ||
| Sandra Vratar, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marija Sabadoš, HR | ||
| "" | ||
| borut kožuh, SLO | ||
| "Потпишувам" | ||
| Zarko Hadzi-Zafirov, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Stefan Jokic, CG | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Zoran Čabrajec, HR | ||
| "Potpisujem, naravno!" | ||
| Filip Bekic, SRB | ||
| "" | ||
| lea černe, SLO | ||
| "Ich unterschreibe !!!" | ||
| Mirsad Zlatan , AT | ||
| "Podpišem" | ||
| suzana, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| Doris Harinski, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Antonija Osojnik Petras, HR | ||
| "Potpisujem!!!" | ||
| Ana Bokulić, HR | ||
| "Stop nasilju prema ženama!!" | ||
| Jelena Čaušević, HR | ||
| "Potpisujem! Stop nasilju nad zenama!" | ||
| Suzana Savic, SRB | ||
| "Потпишувам!" | ||
| Анастасија Петревска, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Lidija Pintar, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Dijana Ćirić, BIH | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nevenka Sudar, HR | ||
| "PODPIŠEM! Za nasilje ni opravičila!" | ||
| Polona J., SLO | ||
| "" | ||
| Tanja Sodnik, SLO | ||
| "Potpisujem." | ||
| Maja Stojanovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nina Živanovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| dražen bukovec, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dragana Shoukry, HR | ||
| "" | ||
| Maruša Pavlin, SLO | ||
| "Promjena je moguća" | ||
| Ines Madunić, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| DRAGANA PRODANOVIĆ, SLO | ||
| "Podpisujem." | ||
| Maruša Schenk, SLO | ||
| "potpisujem" | ||
| Milena Popadic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jasmina Pecić, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Matic Čoh, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| Barica Stvarnik, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Aleksandra Tekijaski, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Tina Černe, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Bojana Citic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marija Stranjanac, SRB | ||
| "Потпишувам" | ||
| sejma emin, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Helena Katanec, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Klara Jevšenak, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| meta rozman, SLO | ||
| "" | ||
| Mojca Žitko, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Miroslava Romić, SRB | ||
| "Потпишувам" | ||
| Biljana Stramshak Gjurovska, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marija Milosavljević, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ina Bačić, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marijana Komljenovic, SRB | ||
| "Podpišem!!!" | ||
| Manja Kvar, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Lorena Konjević, HR | ||
| "potpisujem da se prema svakom ljudskom biću treba ophoditi sa poštovanjem." | ||
| Mirzeta Golać, BIH | ||
| "Podpišem" | ||
| Marko Mirosavljević, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Djordje Zelenovic, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Milena Ristič, SLO | ||
| "Podpišem!" | ||
| Rajko Rečnik, SLO | ||
| "Potpisujem, ponosno." | ||
| Maja Nadjaković, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ljiljana Tarade, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jasmina Pavlovic, SRB | ||
| "Potpisujem!!!" | ||
| Draženka Jelenković, SRB | ||
| "Dosta je!" | ||
| Jelena Percobic, CG | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Jasna Pšeničnik, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Venera Čočaj, HR | ||
| "Podpisujem! Naj bo že enkrat konec neenakopravnosti!" | ||
| Klara Rus, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| Tatjana Srol, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| Sandra Smiljanič, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| vlado kusturin, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Aleksandra Sretenovic, SRB | ||
| "Podpišem!" | ||
| Monika Hozjan, SLO | ||
| "Potpisujem sve zlocince na kastriranje!!!" | ||
| Rukija Ajdinovic, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Ana Došen, HR | ||
| "" | ||
| Klavdija Uršič, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| C.R.E.A.M.Montenegro PPP Alliance - Darko Vlahović, CG | ||
| "Potpisujem" | ||
| IVANA KRSTANOVIĆ VINAC, HR | ||
| "Podpisujem!!! Nihče si ne zasluži teh grozot!" | ||
| Teja Janeš, SLO | ||
| "ustavimo nasilje!" | ||
| Katarina Peklaj, SLO | ||
| "potpisujem!!!!!" | ||
| spomenka zadravec, HR | ||
| "Stop nasilju!" | ||
| Isabel Petronio, SLO | ||
| ":)" | ||
| Dražen Žagar, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tijana Marković, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Bojan Barac, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ilija Milićević, SRB | ||
| "Podpisujem!" | ||
| Julijana Kuhar, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| iva brajković, HR | ||
| "Potpisujem." | ||
| Petar Zelenović, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Višnjica Mesić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| , SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Tea, BIH | ||
| "Potpisujem" | ||
| Suzana Vrević, BIH | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Antonela Đogaš, HR | ||
| "POTPISUJEM'" | ||
| Amra Brkić, HR | ||
| "Podržavam!" | ||
| Vera Rankovic, SRB | ||
| "potpisujem" | ||
| Nataša Vukmirović, SRB | ||
| "potpisujem" | ||
| Klaudia Car, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| anja kermc, SLO | ||
| "Podrška" | ||
| Goran Krivanek, HR | ||
| "." | ||
| Kaja Krnec, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tijana Cvetković, SRB | ||
| "Stop nasilju i okrivljavanju žrtve nasilja." | ||
| Aleksandra Milosevic, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Nikolina Jovanović, SRB | ||
| "Potpisujem Danica Molnar-Trupković" | ||
| Danica Molnar-Trupković, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Aljaž Rolih, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| Gorazd Rečnik, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Maja Resic, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Viktorija Madunić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Snjezana Miocic, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Danijela Seleš, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marija Marunić, SRB | ||
| "" | ||
| Manca Zgaga, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| Mojca Rauter, SLO | ||
| "Podpišem!" | ||
| Tadej Jalšovec, SLO | ||
| "Potpisujem in obsojam vsakršno nasilje!" | ||
| Sandra Trtnik, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Draga Polovina, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Darija Periz, SRB | ||
| "jedna od nas" | ||
| biljana grbic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Martina Ljubic, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Valentina Kossi, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Dada Posavac, HR | ||
| "" | ||
| Jožica Ivančič, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Gordana Josimov, SRB | ||
| "Žena nije vreća za boks." | ||
| Sanela Burulic, HR | ||
| "" | ||
| Meta Žvokelj, SLO | ||
| "Podpišem." | ||
| Sindy Korbelj, SLO | ||
| "potpisujem" | ||
| Jelena Zlatkova, SRB | ||
| "Nikad više!" | ||
| Ana Bešker, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Neda Radić, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Cvijeta Biščević, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Snezana Grujic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Višnja Vitić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Karolina Šuša, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Klara Rus, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| Petra Hočevar, SLO | ||
| "Da se nikom i nikad ne desi!" | ||
| Kurtagic Ilma, SRB | ||
| "Potpisujem!!" | ||
| Romana Milenković, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Anja Radovič, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Arijana Trstenjak, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Peđa Ivović, SRB | ||
| "Potpisujem." | ||
| Borislav Krivokapić, SRB | ||
| "Koliko ono žena svakodnevno strada od ruke svog partnera?" | ||
| Srđan Šelendic, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Klavdija Baligac, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Suzana Aleksić, SRB | ||
| "Podpišem, ker sem proti vsakemu nasilju." | ||
| DARJA POTOČNIK BENČIČ, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tomislav Beraković, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| igor dužević, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Ines Horvat, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| Rezika Rojko, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Luči Škerjanc, HR | ||
| "Podpiram!" | ||
| Mina Pišljar, SLO | ||
| "Потпишувам" | ||
| maja stefanova, MK | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Ilić Tamara, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tijana Cvetković, SRB | ||
| "" | ||
| Janez Vogrinc, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jelena Felja Šimac, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Barbara Kotnik, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tijana Ziukovski, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nada Filipović-Vinceković, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Luciano Scomersich, HR | ||
| "POTPISUJEM" | ||
| DANKA DJUKIC, SRB | ||
| "" | ||
| marisa čebular, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| polonca dragas, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| tanja ilic , SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| anita ugovšek, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| Nives Kotar, SLO | ||
| "" | ||
| jagoda tovirac, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ivana Štulec, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Josip Majsec, HR | ||
| "potpisujem" | ||
| Adriano Sekanina, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Andrina Šepić, HR | ||
| "Потпишувам" | ||
| Ivanka Sokolova, MK | ||
| "Потпишувам" | ||
| ГОРИЦА ПОПОВСКА, MK | ||
| "Recht auf Leben ohne Gewalt!" | ||
| Armina Malkoc-Tabucic, AT | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tatjana, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Marija de Boer, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Lana Hohnjec, HR | ||
| "Dosta nasilja i zataškivanja istog." | ||
| Lana Glavan, HR | ||
| "Potpisujem." | ||
| Jelena Aleksic, SRB | ||
| "Potpisujem protiv nasilja i protiv indiferentnosti drustva" | ||
| Nebojša Knežević, SRB | ||
| "Borba protiv nasilja vodi se prvo u našoj kući" | ||
| Irena Pechanats, ENG | ||
| "Potpisujem! Solidarno u borbi protiv nasilja nad ženama!" | ||
| Marija Kiš, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Zorana Teodosic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nevena Nesic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ivan Tofing, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Suncica Stefanovic, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Renata Štimac, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ana Plic Cazin, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marija Tomanović, HR | ||
| "Потпишувам" | ||
| Pero Bozhinovski, MK | ||
| "Potpisujem!!" | ||
| Iva Devčić, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Nada Peratovic, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Sonja Kovačec, HR | ||
| "Podpisano !!" | ||
| Daša Pepelko, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Sandra Maričković, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Alojzije Kovačević, HR | ||
| "♥" | ||
| Marija Ćirilović, SRB | ||
| "Podpišem Maša Lozinšek" | ||
| Maša Lozinšek, SLO | ||
| "I sign" | ||
| Francine Toulcanon, ENG | ||
| "Podpišem" | ||
| Katja Justin, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| Monika Pušnik, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| melita škruba, SLO | ||
| "potpisujem" | ||
| Marija Golubović, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Anja Mrzljak, HR | ||
| "" | ||
| Nina Gale, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Zrinka Kolarić, HR | ||
| "Potpisujem Potpisujem i podrzavam Zensku udrugu Izvor Tenja" | ||
| Suzana Brocic, HR | ||
| "Potpisujem!!! Jer znam kako je :-(" | ||
| Djuric Mira , SRB | ||
| "podpisujem ker sem proti nasilju nad zenskami!" | ||
| Larissa Vidovic, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| F, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Đurđica Torbić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nerea Turkalj , HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Sašenjka Jurišić, BIH | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ivana Miletić, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Matevž Arčon, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Milana Gradinac, SRB | ||
| "Zero tolerance!" | ||
| Boris Lešnik, SLO | ||
| "" | ||
| Eva Sotošek, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Natasa Popovic, SRB | ||
| "" | ||
| Nives Železnik, SLO | ||
| "Podpišem!" | ||
| Sanja Ilic, SLO | ||
| "Potpisujem Apsolutno podržavam." | ||
| Dražen Alerić, HR | ||
| "Podpisujem" | ||
| marta malus, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Petra Sesvečan, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Galina Mandic, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Barbara Kuder, SLO | ||
| "potpisujem" | ||
| sanja miloradovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dejana Grujic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nicole Rodic, HR | ||
| "podpisujem!" | ||
| azra mujdža, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Irena Vasilijevic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Violeta Percic, HR | ||
| "" | ||
| Sara Medvešček, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| Kristina Nikolovska, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tamara Belović, HR | ||
| "NE nasilju nad ženama!" | ||
| Ena Petrić Borović, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ana Bigor, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Neva Klarić, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Dunja Sever Vitez, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marija Pehar, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Aleksandra Vitošević, SRB | ||
| ""...svaka nesretna obitelj nesretna je na svoj način." L. N. Tolstoj" | ||
| Silvija Jakovljević, HR | ||
| "Potpisujem peticiju. STOP nasilju prema ženama." | ||
| Magdalena Milinović, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Milan Backulja, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Luka Tomovski, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Ana Stefanovic, SRB | ||
| "Bosna i Hercegovina mora uskladiti sve zakone i podzakonske akte sa Konvencijom." | ||
| Nada Golubovic, BIH | ||
| "Potpisujem!!" | ||
| Mia Matkovic, HR | ||
| "Potpisujem jer zene u cijelom svijetu zasluzuju odgovarajucu zastitu od nasilja!!" | ||
| Ambra Vergani, HR, HR | ||
| "Потпишувам" | ||
| Jelena Filipovska, MK | ||
| "Potpisujem protiv nasilja nad ženama, decom i sve vrste nasilja." | ||
| Gordana Beler, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| aleksandra bobic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tina Burazin, HR | ||
| "Bilo je i krajnje vreme!" | ||
| Jelena Lončarević, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dinka Maržić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marijan Delišimunović, HR | ||
| "" | ||
| Miha Žorž, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| mihaela vekarić, HR | ||
| "potpisujem" | ||
| Maja Micic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marija Backovic, SRB | ||
| "podpiram konvencijo" | ||
| vili hohnec, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Sanja Pavlovic, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Emilija Antić, SRB | ||
| "" | ||
| Bojana Gorjup Petar, SLO | ||
| "stop nasilju!!!!" | ||
| ivana tucman, HR | ||
| "Potpisujem protiv nasilja!" | ||
| Sanja Janjic, BIH | ||
| "Potpisujem" | ||
| Azra Berbić, HR | ||
| SRB |
| UVODNA BELEŠKA | ||
|
Pred vama je baza podataka o usklađenosti zakonodavnog i strateškog okvira 6 država regiona – Slovenije, Hrvatske, Bosne i Hercegovine, Crne Gore, Makedonije i Srbije, sa Konvencijom Saveta Evrope o sprečavanju i borbi protiv nasilja nad ženama i nasilja u porodici. Podaci u ovoj bazi su organizovani u tri polja: Status – podaci o stanju (usklađenosti zakonskih i strateških dokumenata sa Konvencijom), koji se mogu sagledati za svaki od 51 odabranih članova Konvencije, prema godinama (počev od 2014) i u odnosu na svaku od država; Pored teksta, oni sadrže i ocenu stanja na skali od 0-4, prikazanu u dva grafička priloga: u vremenskoj dimenziji i poređeno po državama; Indikatori – podaci o implementaciji Konvencije u svakoj od država, koji će biti sukcesivno unošeni; Izveštaji – gde će biti dostupni zvanični državni izveštaji i „izveštaji u senci“ koje će pripremati ženske organizacije u vezi sa primenom Konvencije. Baza podataka je nastala s ciljem da se obezbedi praćenje napretka država u ispunjavanju međunarodnih obaveza, uključujući i javni pritisak na donosioce odluka i institucije da se standardi Konvencije neposredno primenjuju u praksi. Izradu baze podataka finansijski je podržala Evropska unija kroz regionalni projekat "Udruženim naporima – ka novim evropskim standardima u zaštiti žena od rodno zasnovanog nasilja". Korišćen je zvaničan prevod Konvencije iz Zakona o potvrđivanju Konvencije Saveta Evrope o sprečavanju i borbi protiv nasilja nad ženama i nasilja u porodici, Službeni glasnik RS – Međunarodni ugovori, br 12/2013. Tamo gde prevod nije usaglašen sa engleskim originalom, biće naveden i prevod Autonomnog ženskog centra. | ||
|
|
||
|
|
|
| Kampanju podržavaju: | ||
|
||
| Sadržaj stranice je isključiva odgovornost Autonomnog ženskog centra i ni na koji način ne odražava stavove donatora. | ||
| Kampanju podržavaju: | ||
|
|
||
| Sadržaj stranice je isključiva odgovornost Autonomnog ženskog centra i ni na koji način ne odražava stavove donatora. | ||
