|
|
HR SRB BIH SLO MK CG ENG AT | ||
| HU ROM AL TR | ||||
| "Potpisujem" | ||
| Sanja Rajačić, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dragana Nenadović, SRB | ||
| "Podpišem!" | ||
| Barbara Pečnik, SLO | ||
| "Потпишувам" | ||
| silvija mitevska, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Antonija Potočki, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marijana Pešikan, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Djordje Petrovic, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Nina Radicevic, HR | ||
| "Podpisujem proti nasilju v vseh oblikah!" | ||
| Sanja Vučinović, SLO | ||
| "Potpisujem. Ne nasilju!" | ||
| Milica Jovanović, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dora Uštulica, HR | ||
| "I sign" | ||
| Regina Schaaber, ENG | ||
| "Kao javna ličnost, podržavam i podržavat ću!!" | ||
| Biljana Marić, BIH | ||
| "Potpisujem" | ||
| Lada Justinijanović, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Andreja Žurga, SLO | ||
| "POTPISUJEM." | ||
| Anja Šušak, SRB | ||
| "Potpisujem, jer nema opravdanja za bilo kakvu vrstu nasilja. Pogotovo nad ženama." | ||
| Jelena Luković Stamenović, SRB | ||
| "Потпишувам!" | ||
| Monika Ilkova, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| nikol bulat, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Sabina Tone, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Snježana Ožegović, BIH | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ksenija Kordić, HR | ||
| "Podpišem!" | ||
| Davor Pustovrh, SLO | ||
| "Potpisujem jer sam protiv svih oblika nasilja!" | ||
| Andrea Radic, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marko Kostic, SRB | ||
| "" | ||
| Marko Ocvirk, SLO | ||
| "Zene imaju pravo na svoja prava, nasilje se mora zaustaviti! ♥" | ||
| Milana Grahovac, SRB | ||
| "brez nasilja!" | ||
| andrej fabjančič, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ivana Marić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ана Јанић, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Stefani Malešević, HR | ||
| "" | ||
| sanja peric, SLO | ||
| "Potpisujem." | ||
| Domagoj Piškur, HR | ||
| "Потпишувам!" | ||
| Ljubica Milosavljrvic, MK | ||
| "Potpisujem." | ||
| Miomira Aleksova, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Sandra Jurić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Maksim Ivanović, CG | ||
| "Potpisujem konvenciju protiv nasilja prema ženama!" | ||
| Ksenija Blažina, HR | ||
| "Потпишувам" | ||
| Silvana Petrevska, MK | ||
| "sem proti nasilju ker sem ga sama doživela pred leti" | ||
| Mateja Mohorič, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| Sonja Grom, SLO | ||
| "eto tako." | ||
| Branislava Ilić, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Žaklina Bilbija, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| sandra hozjan, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Aneta Dukic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Andreja Sedlar, HR | ||
| "potpisujem" | ||
| Maja Mak, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ivanka Pašalić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jelena Medjedovic, CG | ||
| "Potpisujem" | ||
| Sonja Vuk, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dragana Djuric, SRB | ||
| "Potpisujem. Iskorijenimo svaki oblik nasilja" | ||
| Sanja Pejić Roško, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Sandra Stanojevic, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Špela Vodeb, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Lucijana Šešelj, HR | ||
| "podpisujem" | ||
| jernej požar, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Miloš Andrejević, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Vesna Mikolič, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Daša Duhaček, SRB | ||
| "" | ||
| lidija korent, SLO | ||
| "vem, podpiram" | ||
| Stanislava Remškar, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Violeta Percic, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Katarina Svetozarević, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| marinela ištvanić, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| eydyzd, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Bina Boj, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Ana Ivanovic, SRB | ||
| "Za zene i njihovo pravo na zivot bez nasilja!" | ||
| Aleksandra Petric, BIH | ||
| "Podpišem!" | ||
| Jasmina Skale, SLO | ||
| "Potpisujem za primenu Konvencije protiv nasilja prema ženama" | ||
| Jovana Ćatić, SRB | ||
| "Podpišem!" | ||
| Henrika Kaiser, SLO | ||
| "Podpišem!" | ||
| Tina Šibenik, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Lucija Jambrović, HR | ||
| "Potpisujem protiv svake vrste nasilja nasilja nad ženama!" | ||
| Nataša Lazukić, BIH | ||
| "STOP nasilju" | ||
| Silvija Bondžić, HR | ||
| "Ich Unterstütze diese Kampagne!" | ||
| Klaudia Frieben, AT | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tanja Mustapic, HR | ||
| "Potpisujem!!!!! Stop nasilju nad zenama!" | ||
| Ankica Popovic, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Maja Zagradišnik, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Doris Artiček, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Aleksandar Mitrovic, SRB | ||
| "Има избор!" | ||
| Магдалена Апостолоска, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Mirjana Drobac, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nives Šoban Mazut, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Daniela Širinić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dragomir Putnik, SRB | ||
| "Potpisujem!!! Jer znam kako je :-(" | ||
| Djuric Mira , SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Dusan Smiljanic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Luka Babic, HR | ||
| "ПотпишувамM.Monevska" | ||
| Marija Monevska, MK | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Daniela Tadić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Barbara Brandić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tijana Berežni, SRB | ||
| "Podpišem Proti nasilju nad ženskami!!!!" | ||
| Erika Pogorevc, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Teodora Marjanovic, SRB | ||
| "I sign" | ||
| Amy Koorn, ENG | ||
| "Potpisujem" | ||
| vesna seslija, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Sanja Cesar, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Robert Rusjan, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Maja Smiljanić, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Anita Šolić, HR | ||
| "Potpisujem!!! Stop nasilju" | ||
| danka maksimovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Katarina Pavlovic, SRB | ||
| "" | ||
| Jaka Šubic, SLO | ||
| "Napokon!" | ||
| Anja Draskovic, CG | ||
| "Podržavam svaku ženu koja je spremna da kaže ne nasilju u porodici!" | ||
| Milica Stancic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| MARCEL MRAVUNAC, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Katarina Mikulić, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Nikolina Oršanić, HR | ||
| "Ich Unterstütze" | ||
| Bettina Bürkl-Schober, AT | ||
| "" | ||
| Sabrina Grižon, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Lidija Pintar, HR | ||
| "potpisujem" | ||
| Irma Podoreški, HR | ||
| "Nasilje ni rešitev" | ||
| Davorin Klander, SLO | ||
| "potpisujem" | ||
| Daniela Goleš, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Zorica Blagojevic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Alisa Lasinger, HR | ||
| "Pomognimo onima čija je pomoć potrebna. POTPISUJEM..." | ||
| Udruženje Ž Aleksandrovac, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Andrea Popovic, BIH | ||
| "Podpisujem!!" | ||
| klavdija jenček, SLO | ||
| "" | ||
| Matjaž Godina, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Iva Šprljan, HR | ||
| "Potpisujem Stop nasilju nad ženama!"" | ||
| Danijela Novicevic , CG | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tatjana Gluvajic, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Aleksandra Mladenović, SLO | ||
| "Potpisujem Suprotstavite se! Ne prihvatajte! Ne savijajte glavu!" | ||
| Lela Sakovic, SRB | ||
| "Потпишувам" | ||
| Светлана Стефановска, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Aleksandra Vesić, SRB | ||
| "Upam,upam... da bodo žrtve dobile pravo podporo, pomoč, posluh, zaščito..." | ||
| anita , SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ивана Благојевић, SRB | ||
| "Potegnimo črto." | ||
| Sara Kramar, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Krešimir Ibrisimovic , HR | ||
| "Potpisano!" | ||
| Natasa Dinic, SRB | ||
| "Podpišem!" | ||
| Ana Končan, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Iskra Bebler, BIH | ||
| "" | ||
| Erika Dekleva Mrak, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Senka Jankov, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Anita Katalinić Lovrić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ivana Perica, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ines Marčec, HR | ||
| "" | ||
| Kristijan Pralija, SLO | ||
| "Потпишувам" | ||
| Elizabeta Mladenovska, MK | ||
| "Potpisujem." | ||
| Petar Zelenović, SRB | ||
| "Podpisujem!!!" | ||
| Sara Zupančič, SLO | ||
| "potpisujem" | ||
| Petar Barišić, HR | ||
| "" | ||
| Martina Korošec, SLO | ||
| "Потпишувам" | ||
| Sebajete Zenku, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Mirna Šoja, BIH | ||
| "Potpisujem. Treba zaštiti "slabije"" | ||
| Marija Glavinić, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Žana Bašić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| IVANA STOPIĆ, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Natalija Ranđelović, SRB | ||
| "Podpišem!" | ||
| Katarina Živanović, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Krešimir Medvid, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Olga Pancic Stanojevic, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Vera Saračević, SLO | ||
| ""Potpisujem"" | ||
| Miloš Lazić, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tihana Gamulin Ulaga, HR | ||
| "" | ||
| Martina Černe, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ana Markulić, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tomislav Firic, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Marija Pantelić, SRB | ||
| "" | ||
| Tina Džaferović, SLO | ||
| "Потпишувам" | ||
| Olivera Docevska, MK | ||
| "Потпишувам" | ||
| olga gorgieva, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Maja Mijailović, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Diana Đurkan, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| vesna milićević, SRB | ||
| "Potpisujem!!!" | ||
| Nebojša Zarić, BIH | ||
| "Podpišem" | ||
| janez umek, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ines Gržinić Škrinjar, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Bojana Marjanovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Lea Protić Srebernić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Zoran Lukic, SRB | ||
| "" | ||
| Nataša Senica, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Violeta Stanković, SRB | ||
| "nijedno nasilje nije dobro, stoga se mora nešto poduzeti" | ||
| katija čukušić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Maja Senji, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Radmila Radić Dudić, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Iva Raslapcevic, SRB | ||
| "" | ||
| Iztok Šori, SLO | ||
| "ni potreben" | ||
| Nataša Ogris, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Lucija Petrovic, HR | ||
| "Потпишувам" | ||
| Elena Sesova, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Danijela, CG | ||
| "Potpisujem" | ||
| Vivian Petkovic, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marijana Surac Jurlina, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Drita Paj, HR | ||
| "Podpišem da sem proti kakršnemkoli nasilju!" | ||
| andrej fabjančič, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ivana Kostić, HR | ||
| "Vsekakor podpisujem!" | ||
| Muhsin Z Asal, SLO | ||
| "potpisujem" | ||
| Miroslava Ješić, SRB | ||
| "" | ||
| Sabina Gramec, SLO | ||
| "potpisujem" | ||
| ubafahp, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| iva zelenko, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| monika Rak , SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Lozinski Danica, HR | ||
| "Potpisujem. Protiv nasilja nad ženama." | ||
| Bojana Tresač, SRB | ||
| "stop nasilju" | ||
| ivana martinic, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| SNEŽANA TOMIĆ, SRB | ||
| "Potpisujem konvenciju protiv nasilja prema ženama." | ||
| Danijela Maksimović, HR | ||
| "potpisujem!!!" | ||
| Tomislav Šintić, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Tatjana Vujić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Lucija Dražević, HR | ||
| "" | ||
| Babic Sabin, SLO | ||
| "" | ||
| edita turk, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dina mimic, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Veljko Milić, SRB | ||
| "Za življenje brez nasilja!" | ||
| Neža Krošelj, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| petar bratulić, HR | ||
| "PODPIŠEM!!!" | ||
| Dejan B. Kroepfl, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marta Hržić, HR | ||
| "" | ||
| Miroljub Ignjatović, SLO | ||
| "Podpišem!" | ||
| Laura Grojup, SLO | ||
| "Потпишувам" | ||
| Darko Nikolovski, MK | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Dunja Sever Vitez, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| ana marija knezevic, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Domen Granda, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Maja Flajsig, HR | ||
| "Ich Unterstütze" | ||
| christine mey, AT | ||
| "Potpisujem" | ||
| Vesna Vukovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Biljana Radović, CG | ||
| "Ne treba ćutati o nasilju u svom komšiliku!" | ||
| Marija Đorđević, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Peđa Ivović, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Sonja Cerar, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jelena Piletic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| hana t, HR | ||
| "I sign!! Stop violence against women, children and all living creatures!" | ||
| Darja Hrvatin, ENG | ||
| "Потпишувам" | ||
| Nadica Stavrova, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| rahela slamic, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jovana Kovacevic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dunja Vujic, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| martina dodič, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| Katarina Krajnc, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Luka Glavurdić, HR | ||
| "Podpisujem Konvencijo proti nasilju nas ženskami. Nataša" | ||
| Nataša Krašovec, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Sara Kekuš, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Monika Pušnik, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Iva Vucinic , CG | ||
| "podpišem!" | ||
| Brigita Lazar Lunder, SLO | ||
| "" | ||
| Mateja Mlakar, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dražen Fiolić, HR | ||
| "podpišem" | ||
| nasiha cvajdik, SLO | ||
| "" | ||
| katja pogelsek, SLO | ||
| "Potpisujem Branka Gabor" | ||
| Branka Gabor, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Kristina Budalić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Natasa Petrovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Monika Sarač, HR | ||
| "Stop nasilju!" | ||
| Vladanka Simic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Vuk Maras, CG | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ana Jakšetić, HR | ||
| "Potpisujem." | ||
| Dubravka Turajlija, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Vladana, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ivana Jankov, SRB | ||
| "Potpisujem-" | ||
| Smiljka Lorencin, HR | ||
| "Podpišem!" | ||
| Primož Zorjan, SLO | ||
| "" | ||
| Vojko Bratušek, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nikola Medić, HR | ||
| "Potpisujem zato jer- kada ako ne sada i ko ako ne mi-svi mi !!!" | ||
| Senka Jankov, SRB | ||
| "Imamo pravo na siguran život sada i uvek." | ||
| Danica Škrijelj, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Snežana Kosanović, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Katarina Birus, HR | ||
| "Potpisujem DA Žalosno da tuku slabije od sebe. " | ||
| Vinko Bajrović, HR | ||
| "potpisujem za zastitu posebno zena koje ćute jer misle da je sramota reći." | ||
| Vasic Bojka, BIH | ||
| "Потпишувам" | ||
| Jovana Trenchevska, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tatjana Lilic, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Davorka Radovanović, HR | ||
| "Потпишувам" | ||
| Бети Пејева, MK | ||
| "Podpišem" | ||
| Katja Golob, SLO | ||
| "Потпишувам" | ||
| Elizabeta Mladenovska, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dora Jerbic, HR | ||
| "Потпишувам" | ||
| Елена Цветановска, MK | ||
| "Podpišem proti nasilju nad ženskami!!!" | ||
| Ines Žnidaršič, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| sandra benčić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nadica Stojanović, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Darko Petrović, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ana Krivak, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Ivana Vrkljan, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Sanja Dumanić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Katarina Cebic, SRB | ||
| "Izborimo se za sebe... potpisujem..." | ||
| Martina Lipak, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Danijela Brkić, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Jelena Miholjević, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ivana Stefanović, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Darko Tešmanović, SRB | ||
| "Jean de La Bruyère "Visina kulture određuje se po odnosu prema ženi."" | ||
| Lovorka Muminović, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jugoslav Ivic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Sunčana Rubić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tamara Grujicic, SRB | ||
| "Potpisujem u nadi za bolje sutra svim ženama." | ||
| Sanja Pangracije, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dunja Brnic, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Matea Blažić, HR | ||
| "Potpisujem. Stop nasilju i trpeljivosti balkanskih zena - dosta je!" | ||
| Sanja Mihajlovic, SRB | ||
| "POTPISUJEM" | ||
| eva hočevar, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Maja Krapec, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ljubica Kostic-Bukarica, CG | ||
| "Potpisujem punog srca!" | ||
| vasilije glavas, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Olgica Marcic, SRB | ||
| "Tudi moj podpis proti nasilju!" | ||
| Nuša Krajnc, SLO | ||
| "Svi imamo pravo na život, život bez nasilja. " | ||
| Kornelija Lusic, HR | ||
| SRB |
| UVODNA BELEŠKA | ||
|
Pred vama je baza podataka o usklađenosti zakonodavnog i strateškog okvira 6 država regiona – Slovenije, Hrvatske, Bosne i Hercegovine, Crne Gore, Makedonije i Srbije, sa Konvencijom Saveta Evrope o sprečavanju i borbi protiv nasilja nad ženama i nasilja u porodici. Podaci u ovoj bazi su organizovani u tri polja: Status – podaci o stanju (usklađenosti zakonskih i strateških dokumenata sa Konvencijom), koji se mogu sagledati za svaki od 51 odabranih članova Konvencije, prema godinama (počev od 2014) i u odnosu na svaku od država; Pored teksta, oni sadrže i ocenu stanja na skali od 0-4, prikazanu u dva grafička priloga: u vremenskoj dimenziji i poređeno po državama; Indikatori – podaci o implementaciji Konvencije u svakoj od država, koji će biti sukcesivno unošeni; Izveštaji – gde će biti dostupni zvanični državni izveštaji i „izveštaji u senci“ koje će pripremati ženske organizacije u vezi sa primenom Konvencije. Baza podataka je nastala s ciljem da se obezbedi praćenje napretka država u ispunjavanju međunarodnih obaveza, uključujući i javni pritisak na donosioce odluka i institucije da se standardi Konvencije neposredno primenjuju u praksi. Izradu baze podataka finansijski je podržala Evropska unija kroz regionalni projekat "Udruženim naporima – ka novim evropskim standardima u zaštiti žena od rodno zasnovanog nasilja". Korišćen je zvaničan prevod Konvencije iz Zakona o potvrđivanju Konvencije Saveta Evrope o sprečavanju i borbi protiv nasilja nad ženama i nasilja u porodici, Službeni glasnik RS – Međunarodni ugovori, br 12/2013. Tamo gde prevod nije usaglašen sa engleskim originalom, biće naveden i prevod Autonomnog ženskog centra. | ||
|
|
||


















