|
|
HR SRB BIH SLO MK CG ENG AT | ||
| HU ROM AL TR | ||||
| "potpisujem!" | ||
| Darija Peić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Doris Artiček, HR | ||
| "" | ||
| Tjaša Jurman, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Valentina Malnar, HR | ||
| "" | ||
| Darja Žankar, SLO | ||
| "Potpisujem......jer verujem da ima smisla....." | ||
| Zorica Lukić, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Patricio Bulic, SLO | ||
| "Потпишувам" | ||
| Маријана Димоска, MK | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Milena Milenkovic, SRB | ||
| "" | ||
| Anja Kolar, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Katarina Kovac, SRB | ||
| "Ich Unterstütze" | ||
| Angela, AT | ||
| "Podpišem!" | ||
| Sara Grižon, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Gordana Simonović Veljković, SRB | ||
| "Potpisujem!!" | ||
| Mina Stefanović, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Aleksandra Stojiljkovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| paula janko, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Olgica Milićević, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| SNJEŽANA KRULJEC, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Timotije Milosevic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marija Drobac, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| marina Kanis, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ivana Nenadov, SRB | ||
| "sem podpisala" | ||
| delič magda, SLO | ||
| "Nasilje mora stati. Konvencija nam to omogućuje!" | ||
| Delfa Dejanović, BIH | ||
| "Potpisujem" | ||
| Anita Lukin, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Barbara Žugaj, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Milkica Stankovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Anamarija Pinter , HR | ||
| "Konec nasilju!" | ||
| Mateja Prebevšek, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Anonija Hojt Ilić, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Dragica Čuk Novak, SLO | ||
| "Потпишувам" | ||
| Златко Симјаноски, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Domagoj Košta, HR | ||
| "Potpisujem protiv bilo kakvog NASILJA NAD ZENAMA!!!" | ||
| Maja Radovic, SRB | ||
| "Potpisujem." | ||
| Koviljka Trivuncevic, SRB | ||
| "Потпишувам" | ||
| Билјана Минова, MK | ||
| "" | ||
| Dragica Fideršek, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Gabrijela Gvozdanović, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ivanka Pašalić, HR | ||
| "potpisujem" | ||
| Natasa Kostic, SRB | ||
| "Потпишувам" | ||
| Андријана Кочоска, MK | ||
| "Niko ne voli da bude pretučen." | ||
| Nevena Milosavljevic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dubravka Vidovic, HR | ||
| "Oreskovic" | ||
| Slobodanka Orešković, HR | ||
| "Потпишувам!" | ||
| Никица Кусиникова, MK | ||
| "Потпишувам" | ||
| Advije Latifi, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dubravka Vrbančić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tena Lončarević, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ines Dobosic, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ivana Zececvic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Maja Dubljević, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Branko Čečen, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Miroslava Radečić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dobrila Radosavljevic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Zorica Knezevic, SRB | ||
| "Potpisujem." | ||
| Jelena Sotirovic, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Sasha, BIH | ||
| "Dosta nasilja nad zenama ! Potpisujem !" | ||
| Svetlana Saric , SRB | ||
| ""Kdor dvigne roko nad šibkejšega,si ne zasluži naziva človek"." | ||
| Aleksandra Pirc, SLO | ||
| "." | ||
| Kaja Krnec, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ana D., HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Mateja Pernar, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Lidija Drmić, HR | ||
| "Потпишувам" | ||
| simona nikolovska, MK | ||
| "Podpišem!!!" | ||
| Aljoša Šajna, SLO | ||
| "nočem biti posiljen" | ||
| filip briški, SLO | ||
| "Podpisujem!" | ||
| Mateja Grajzar, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Draga Polovina, SRB | ||
| "Potpisujem Stop svakom nasilju prema slabijima." | ||
| Zrinka Masnica, HR | ||
| "Потпишувам" | ||
| Aleksandar Simovski, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Aleksandra Cvetkovic, SRB | ||
| "Potpisujem stop nasilju nad ženama i decom!" | ||
| Danijela Djanic , SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| jasminka lemes, CG | ||
| "POTPISUJEM" | ||
| SLAVICA JERINIĆ KATIĆ, HR | ||
| "PODPIŠEM!!!!!!" | ||
| suzana kotnik, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Martino Vučičić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dora Matijević, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ivana Šelebaj, HR | ||
| "potpisujem" | ||
| Tina Delić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ljiljana Stanisic, SRB | ||
| "Podpiram in podpisujem proti nasilju nad ženskami!" | ||
| DOROTEJA LEŠNIK MUGNAIONI, SLO | ||
| "Potpisujem jer niko ne treba da se plaši zato što je "slabiji" pol" | ||
| Željka Ćetković, CG | ||
| "Ima mnogo stvari zbog kojih sam spreman da umrem, ali nijedna zbog koje bih ubio." | ||
| Nikola Radisavljević, SRB | ||
| "Potpisujem Dobrodošli u Hrvatsku,jer tu još postoje divni ljudi..." | ||
| Elizabeta Jačov, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jelena Tosic, SRB | ||
| "Potpisujem..." | ||
| Marija Pavlek, HR | ||
| "Потпишувам" | ||
| Elena Petrusevska, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Vesna Farcic, HR | ||
| "Stop nasilju nad zenama!!!" | ||
| adrijana savi, HR | ||
| "" | ||
| Sanja Fidler, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Katarina Rašić, HR | ||
| "Потпишувам" | ||
| Nade Grozdanovska, MK | ||
| "Потпишувам" | ||
| Vlatko Velkoski, MK | ||
| "Potpisujem." | ||
| Verica Ivancevic, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Davorka Radovanović, HR | ||
| "potpisujem" | ||
| Magdalena Rašić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Luka Maric, CG | ||
| "Potpisujem" | ||
| Sofija Udicki, SRB | ||
| "Ono što nitko ne voli odmah treba promijeniti." | ||
| Danijel Mahović, HR | ||
| "Потпишувам" | ||
| Бојан Јовановски, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ljiljana Karlić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Olga Stricki Manic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ivan Krištofek, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Sandro Novosel, HR | ||
| "Potpisuvam !!!" | ||
| Eli Stojkovska, MK | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Marija Ćenan, HR | ||
| "" | ||
| Ajda Žumbar, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Luka Glavurdić, HR | ||
| "potpisujem" | ||
| Bojana Basaric, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tijana Ziukovski, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jovana Arunović, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jovana Pavlovic, SRB | ||
| "nijedan oblik nasilja ne sme da ostane nekažnjen!" | ||
| Mina Mijailovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Biljana Božović, CG | ||
| "Potpisujem!:)" | ||
| Antonio Gužvinec, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Suncica Damjanovic, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jaroslav Kobar, SRB | ||
| "Potpisujem." | ||
| Boris Miljatović, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| sonja knez, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Kristina Žugić, CG | ||
| "Podpisujem!" | ||
| Zdenka Milič Žepič, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Daniela Tadić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Milojka Sparavalo, SRB | ||
| "Potpisujem." | ||
| Milica Panić, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jankovic Bojana, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Mira Dubak, CG | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tihana Butković, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Silvia Kovačević, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jasna Pavelić, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Emilija Antić, SRB | ||
| "Potpisujem :)" | ||
| Iva Gabor, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ana Stevanović, SRB | ||
| "Sekoja zena ima pravo na normalen zivot." | ||
| Isidora Mladenovska, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Siniša Ivanković, HR | ||
| "Potpisujem, za žene!" | ||
| Violeta Šošić, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Mirjana Nikčević, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Gordana Babić, HR | ||
| "Potpisujem i srecna sam!" | ||
| Svetlana Saric , SRB | ||
| "" | ||
| Polona Pesjak, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Татјана Јелисавчић Пашић, SRB | ||
| "Potpisujem, da neću šutjeti." | ||
| Mirjana Juričić, HR | ||
| "I sign" | ||
| ANA, ENG | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Kristina Kostic, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| katja petje, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| Tatjana Petan Mele, SLO | ||
| "Tisto, česar nihče noče, je treba spremeniti!" | ||
| Mirjana Fladung, SLO | ||
| "potpisujem" | ||
| andrea kostanjčar, HR | ||
| "Borimo se protiv nasilja nad ženama" | ||
| Elizabeta Jačov, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marijana Galić, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Bojana Genov, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Iva Križanović, SRB | ||
| "potpisujem" | ||
| Danica Danilović, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Hynek Suchy, HR | ||
| "Stop nasilju." | ||
| Irena, SRB | ||
| "Potpisujem!!" | ||
| Karla Samarđić, HR | ||
| "" | ||
| Nataša Štrozak, SLO | ||
| "potpisujem" | ||
| Tamara Djurovic, SRB | ||
| "potpisujem" | ||
| Zoran Kelić, SRB | ||
| "Potpisujem." | ||
| Radomir Stojanović, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ana Kačić Barišić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Domagoj Rok, HR | ||
| "protiv svih vrsta nasilja!" | ||
| olivera raicevic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ljiljana Kevresan, HR | ||
| "Potpisujem." | ||
| Bojana Dimitrijević, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Pero Mitric, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Viktor Polić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ljiljana Žarić Rajković, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ana Veković, SRB | ||
| "" | ||
| Kajetan Škraban, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Sara Budanko, HR | ||
| "Potpisujem Ne tolerišem omalovažavanje na rodnoj osnovi" | ||
| Tijana Žegura, CG | ||
| "Potpisujem" | ||
| Lucija Švarc, HR | ||
| "Potpisujem jer sam zena i zelim da pruzim podrsku svim zenama." | ||
| Bojana Dimitrijević Stanković, SRB | ||
| "Ich Unterstütze" | ||
| brigtte ornauer, AT | ||
| "Potpisujem" | ||
| Sonja Đuričić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| marijana kovaček, HR | ||
| "" | ||
| Lea Lebar, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| damjan vrhovnik, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Martina Zvonić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| mirjana lolic, SRB | ||
| "Podpišem!!" | ||
| Kaja Zavratnik, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ljiljana Đurica, HR | ||
| "" | ||
| Maja Debelak, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Delila Suljic-Caus, BIH | ||
| "" | ||
| Martina Velec, SLO | ||
| "podpišem" | ||
| Maja Rus, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ivana Virijevic, SRB | ||
| "Potpisujem." | ||
| Dragana Srećkov, SRB | ||
| "Podržavam i potpisujem za sve žene!" | ||
| Dragana Latinović, SRB | ||
| "Podpišem konvenkcijo proti nasilju nad Ženskami." | ||
| doris čendak, SLO | ||
| "Potpisujem protiv svakog nasilja" | ||
| Elena Košutić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ružica Grubišić Bondža, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| tanja šprem, SLO | ||
| "i da sudije sve ovo ispoštuju!" | ||
| Leonora Kostic, SRB | ||
| "samo napred!" | ||
| snezana, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| snežana damljanović, SRB | ||
| "Proti vsakrsnemu nasilju! Se posebej nad sibkejsimi..." | ||
| Jan Bučar, SLO | ||
| "Потпишувам" | ||
| Иванка Соколова, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jovana Stojiljković, SRB | ||
| "Samo napred!" | ||
| Marija Stojanovic, SRB | ||
| "" | ||
| Katarina Košir Prosen, SLO | ||
| "Podpisujem" | ||
| Grega Podlesek, SLO | ||
| "PROTI !!!!" | ||
| Nuša Korelc, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| MARIJA OGRIZEK, SLO | ||
| "Prijavi nasilje! Nijedan nasilnik ne zaslužuje proći nekažnjeno!" | ||
| Slobodan Đorđević, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Sanja Reiter, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Urška Rendulić, SLO | ||
| "Potpisujem." | ||
| Branislava Zarkovic, SRB | ||
| "Podpisujem za boj proti nasilju nad ženskami!" | ||
| Petra Vrh, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| Marjetka Stare, slo, SLO | ||
| "Potpisujem!!!" | ||
| Jovana Kupresanin, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ksenija Renko, HR | ||
| "Potpisujem da sam protiv svih oblika nasilja nad ženama" | ||
| Ivica Tomljanović, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Domagoj Dr, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jelena Stojiljkovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Karolina Krikšić Vidas, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ivana Žuškin, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| jasmina svilar, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nusa tomic, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Filip Sigur, HR | ||
| "Potpisujem za mir i ljubav u međuljudskim odnosima." | ||
| Ančica Brdar, HR | ||
| "Absolutno podpiram boj proti vsem vrstam nasilja." | ||
| Nataša Dolenc, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Žaklina Kralj, HR | ||
| "Podpisujem!" | ||
| Nejc Babič, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| Vesna Petrovic, SLO | ||
| "Potpisujem za bolju i sigurniju buducnost!!" | ||
| Sandra Petkovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marina Andjelković, SRB | ||
| "" | ||
| Maja Rifelj, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dubravka Grčić, SRB | ||
| "Potpisujem." | ||
| GORDANA FAŠAIĆ, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Silvio Kezele, HR | ||
| "Ne želim nikome da doživi nasilje bilo koje vrste." | ||
| Sandra Lanča, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Iva Benički, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tihana Gamulin Ulaga, HR | ||
| "Potpisujem!!" | ||
| Keti Habek, HR | ||
| "podpišem" | ||
| Meri Moderendorfer, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ema Puljarevic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| svetlana raicevic, CG | ||
| "protiv nasilja nad slabijima i zato potpisujem!" | ||
| Martina Klasić, HR | ||
| "Biti hrabra znači bojati se, ali ići dalje uprkos strahu! Potpisujem" | ||
| Zivkovic Jelena, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jelena Medjedovic, CG | ||
| "Potpisujem" | ||
| Zorica Milovanović, SRB | ||
| "Потпишувам" | ||
| Маре Станимировиќ, MK | ||
| "potpisujem primenu Konvencije protiv nasilja prema ženama" | ||
| Vesna Šijački, SRB | ||
| "Potpisujem, podržavam, ne šutim, borim se." | ||
| Ana Zupčić, HR | ||
| "POTPISUJEM!" | ||
| Marinela Rumin, HR | ||
| "Želim sudjelovati u pozitivnoj promjeni. Potpisujem!" | ||
| Marta Lučić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Milan Stašević, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ana Bigor, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| jadranka vukovic, CG | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dubravka Zivkovic, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Petra Brnardić, HR | ||
| "Potpisujem!!" | ||
| Iva Zadravec, HR | ||
| "!!!" | ||
| Sanja Kikić, HR | ||
| "Dosta je bilo." | ||
| Ivana Babić, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Dalibor Sever, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Zoran Čabrajec, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| ivanabasic, CG | ||
| "Potpisujem" | ||
| Lidija Vučković Đuzel, HR | ||
| "" | ||
| Tanja Blažeka, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Natasha Kadin, HR | ||
| "Potpisujem za sve žene!!!" | ||
| Ivana Patarcic, SRB | ||
| "Podpišem!" | ||
| Karmen Zupančič, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dora Uštulica, HR | ||
| "" | ||
| Tatjana Smajlović, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| David Kristan, SLO | ||
| "PPotpisuje" | ||
| Jelana Lež, HR | ||
| "Потпишувам" | ||
| Наде Качакова, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Uroš Sredojević, SRB | ||
| "" | ||
| Dolores Lovrec, SLO | ||
| "Potpisujem!!!" | ||
| Katica Burazer, HR | ||
| "Podpisem!" | ||
| Danijela Madjar , SLO | ||
| "" | ||
| Urška Krek, SLO | ||
| "Ich Unterstütze" | ||
| Birgit Windgruber MA, AT | ||
| "Potpisujem" | ||
| Isidora Vukadinović, SRB | ||
| "Podpisujem" | ||
| Nal Hober, SLO | ||
| "Podpisujem" | ||
| Nina Sekirnik, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Neda Radić, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marija Lazarević, SRB | ||
| "Bezrezervna podrška Vašim nastojanjima!" | ||
| Siniša Teofilović, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Igor Zdrnja, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Milka Supraha, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Jasmina Blaško-Pušnar, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ivana SrbMiščević, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jelica Kovačević, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| jasminka lemes, CG | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marijan Tandara, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dusanka Ekic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marko Tomljenović, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jelena Oršolić, HR | ||
| "Potpisujem! HR" | ||
| Ana Marija Bujadinović, HR | ||
| "Ko ovo ne potpiše, on je nečovek." | ||
| Aleksandar Mijalković, SRB | ||
| "" | ||
| Sabrina Grižon, SLO | ||
| "podupirem sve zlostavljane žene" | ||
| Melba Blažić Grubelić, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Radomir Jovelić, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marko Milojevic, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| blazka pelcl, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| JelenaNikolic, CG | ||
| "Potpisujem" | ||
| Radmila Tomović, SRB | ||
| SRB |
| UVODNA BELEŠKA | ||
|
Pred vama je baza podataka o usklađenosti zakonodavnog i strateškog okvira 6 država regiona – Slovenije, Hrvatske, Bosne i Hercegovine, Crne Gore, Makedonije i Srbije, sa Konvencijom Saveta Evrope o sprečavanju i borbi protiv nasilja nad ženama i nasilja u porodici. Podaci u ovoj bazi su organizovani u tri polja: Status – podaci o stanju (usklađenosti zakonskih i strateških dokumenata sa Konvencijom), koji se mogu sagledati za svaki od 51 odabranih članova Konvencije, prema godinama (počev od 2014) i u odnosu na svaku od država; Pored teksta, oni sadrže i ocenu stanja na skali od 0-4, prikazanu u dva grafička priloga: u vremenskoj dimenziji i poređeno po državama; Indikatori – podaci o implementaciji Konvencije u svakoj od država, koji će biti sukcesivno unošeni; Izveštaji – gde će biti dostupni zvanični državni izveštaji i „izveštaji u senci“ koje će pripremati ženske organizacije u vezi sa primenom Konvencije. Baza podataka je nastala s ciljem da se obezbedi praćenje napretka država u ispunjavanju međunarodnih obaveza, uključujući i javni pritisak na donosioce odluka i institucije da se standardi Konvencije neposredno primenjuju u praksi. Izradu baze podataka finansijski je podržala Evropska unija kroz regionalni projekat "Udruženim naporima – ka novim evropskim standardima u zaštiti žena od rodno zasnovanog nasilja". Korišćen je zvaničan prevod Konvencije iz Zakona o potvrđivanju Konvencije Saveta Evrope o sprečavanju i borbi protiv nasilja nad ženama i nasilja u porodici, Službeni glasnik RS – Međunarodni ugovori, br 12/2013. Tamo gde prevod nije usaglašen sa engleskim originalom, biće naveden i prevod Autonomnog ženskog centra. | ||
|
|
||


















