|
|
HR SRB BIH SLO MK CG ENG AT | ||
| HU ROM AL TR | ||||
| "Potpisujem protiv nasilja nad ženama." | ||
| Milena Djurdjevic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Aleksandra Paunic, SRB | ||
| "potpisujem. komentar je suvišan" | ||
| DejanNovakovaić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Mirjana Prolić, SRB | ||
| "Podpišem!" | ||
| Jure Kozamernik, SLO | ||
| "Потпишувам!" | ||
| Напишете имеljubica j. pavlovska, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Branka Šoštarić, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Simona Ognenovska, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Sandra Todorovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Violeta Markovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Anja Zupan, HR | ||
| "" | ||
| Natalija Malinarič, SLO | ||
| "" | ||
| Ksenija Pfeifer, SLO | ||
| "Potpisujem! Vreme je da se kaže STOP, žene nisu igračke!" | ||
| Marija Jakovljević, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Amanda Kemiveš, HR | ||
| "za vse..." | ||
| Mateja Markl, SLO | ||
| "Nasilnicima stati na put!" | ||
| Aleksandra Papic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Iva Jovanovic, SRB | ||
| "Potpisujem Ne nasilje prema ženama ali zapravo prema nikome!" | ||
| Jasmina Vukušić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Olivera Nikolić, SRB | ||
| "Potpisujem. Stop Nasilju Nad Zenama!" | ||
| Sonja Nikolić, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jelena Galovic, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Natalija Petrić, BIH | ||
| "Потпишувам" | ||
| Sebajete Zenku, MK | ||
| "Proti nasilju nad ženskami!" | ||
| Tadej Breg, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Helena Zaradić, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Nina Bertoncelj, SLO | ||
| "Потпишувам" | ||
| jasmina todorovska, MK | ||
| "podrška je važna da se izborimo s tim." | ||
| Dejana Vučić, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| dajna mišurac, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Matea Jonjić, HR | ||
| "Ne okreći glavu!" | ||
| Biljana Sejdinović, HR | ||
| "Podpisujem !" | ||
| Eva Rupnik, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ivana Matijaca, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tijana Glisovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dunja Živanović, SRB | ||
| "Потпишувам!" | ||
| Merita Kuli, MK | ||
| "" | ||
| Sebastjan Fajdiga, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ferminclefs, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marija Petkovic, BIH | ||
| "Potpisujem" | ||
| Maja Petrovic, SRB | ||
| "potpisujem" | ||
| axevuma, HR | ||
| "Podržavam i potpisujem!" | ||
| Slobodan Zonić, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ivana Bahun , HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| SANJA RONČEVIĆ, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Branislav Budeč, HR | ||
| "srečno" | ||
| samira grbič, SLO | ||
| "Potpisujem." | ||
| Jelena Buvač, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Amina Basic, BIH | ||
| "potpisujem" | ||
| Maja Crnić, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Natasa Zivkovic, SRB | ||
| "''Niko ne voli da bude pretučen.''" | ||
| Ljiljana Jović, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Mihaela Potak, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Mirjana Krajačić, HR | ||
| ":)" | ||
| Azra Imširović, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Martina Tuškan, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| RAICEVIC NEDZMIJA, CG | ||
| "Podpisujem! Vsako nasilje bi moralo biti kaznovano!" | ||
| Sandra Pršlja, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tamara Vegše, HR | ||
| "" | ||
| Vesna Lončarič, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| lidija gorenc, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ana Radovanovic, SRB | ||
| "Potpisujem!!" | ||
| Milena Saric, BIH | ||
| "Potpisujem" | ||
| ANA MESIĆ, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Andreja Horvat, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marija Marunić, SRB | ||
| "Podpisem" | ||
| Mojca Starič, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Olgica Milićević, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| vera mihailovic, SRB | ||
| "Potpisujem primenu Konvencije protiv nasilja nad ženama" | ||
| Andrea Prijic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tomislava Banic, BIH | ||
| "Потпишувам" | ||
| Тање Тренкоска, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Maja Milek, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ana Bogdanovic, CG | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nataša Medved, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Bojana Radanovic, SRB | ||
| "Потпишувам" | ||
| Jasminka Seckova MK, MK | ||
| "Potpisujem Potpisujem Potpisujem primjenu Konvencije protiv nasilja nad ženama." | ||
| Tanja Nesevic, CG | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Jelena Bulic, HR | ||
| "Потпишувам" | ||
| Биљана Страмшак Ѓуровска, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Zoran Filipovic, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Peter Škrlj, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| andrea depolo, HR | ||
| "<3" | ||
| Vesna Klančar, SLO | ||
| "Потпишувам" | ||
| Ana Nikoloska, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| goran đukić, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Lidija Vučković Đuzel, HR | ||
| "Potpisujem, u nadi da ce zene biti sigurnije i nasmejanije!" | ||
| Nathaniel , SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Antica Vulić, HR | ||
| "Da sudovi najstrožije kažnjavaju nasilnike a ne samo uslovno." | ||
| Svetlana Popov, SRB | ||
| "potpisujem" | ||
| Ana Filipović, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Đulijeta Sulić, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Milica Karanovic, SRB | ||
| "Za vse ženske!" | ||
| Helena Šterk, SLO | ||
| "potpisujem" | ||
| brigita azic-grudenic, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Renata Tešija Bašić, HR | ||
| "Podpišem!" | ||
| cvetka znidarsic, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tomo Matičević, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ana Andjelkovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Martina Buhin, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Sebastijan Brumec, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ivana Vujnović, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dijana Hasani, SRB | ||
| "" | ||
| vojka jelen, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Violeta Stanković, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Mirjana Kolaric, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| marina mirocevic, CG | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marinovic Nemanja, SRB | ||
| "za zaštitu od nasilja nad svakom osobom!" | ||
| Ivana Jurač, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Sandra Krizic Roban, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Mario De Marco, HR | ||
| "POTPISUJEM" | ||
| Milica Pavić, HR | ||
| "Vsekakor podpisujem!" | ||
| Muhsin Z Asal, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| IVANA WOSTNER DROPUČIĆ, HR | ||
| "" | ||
| Eva Medvešček, SLO | ||
| "Potpisujem !!!!" | ||
| Bojana Antonić, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| petra barun, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Josipa Režić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Albin Šomođi, HR | ||
| "Samo napred i što glasnije...." | ||
| Bisera Zlatanović, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Janja Dokic, CG | ||
| "Potpisujem!!!" | ||
| Sanja Lapčević, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Goran Hanzer, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dragana Miholjcic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nevenka Sudac-Vinski, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marijana Galić, SRB | ||
| "Prvi korak k odpravi nasilja je, da se o njem spregovori!" | ||
| Marjana Andrić, SLO | ||
| "STOP nasilju!" | ||
| Katarina Skalič, SLO | ||
| "Podpisujem, zato ker NOČEM IN SI NITI NE ZASLUŽIM biti žrtev!" | ||
| Nika Eterovič, SLO | ||
| "Potpisujem, previše je žena zlostavljano na razne načine" | ||
| Nataša Gazdek, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Dragana Stevanović, SRB | ||
| "Nego šta!!!" | ||
| Mateo Ptičar, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Brigita Šimunac, HR | ||
| "" | ||
| Danca Flis, SLO | ||
| "" | ||
| Ajda Pristavec, SLO | ||
| "" | ||
| Babic Sabin, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Filipa Filipović, BIH | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ada Vidovic, BIH | ||
| "Potpisujem da nasilje nikada nije opravdano." | ||
| Sara Aleksić, SRB | ||
| "Potpisujem i suosjećam jako jasno." | ||
| vera vujović, BIH | ||
| "Podpišem" | ||
| Andrej Erbus, SLO | ||
| "" | ||
| Sašo Lipič, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Sonja Ribarić, HR | ||
| "potpisujem" | ||
| barbara lupetina, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Tomislav Lukic, SRB | ||
| "Potpisujem za život bez nasilja, a posebno nad decom ne sme biti nasilja." | ||
| Danijela Vidojević, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tonka Sušek Runko, HR | ||
| "Podpišem v podporo vsem zatiranim in zapostavljenim ženam doma in po svetu" | ||
| Milka Štrukelj, SLO | ||
| "Protiv nasilja nad zenama, zato potpisujem!" | ||
| Antonio Gužvinec, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Matea Andrić, HR | ||
| "Potpisujem!!!!!" | ||
| Ivana Vuković, HR | ||
| "Podpišem." | ||
| Nejc Krištof, SLO | ||
| "Потпишувам" | ||
| Маја Кузмановска, MK | ||
| "Potpisujem." | ||
| Ivana Dimitrijević, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Mirta Zemljić , HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Ana Krznarić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jovica Spasic, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Vladislava Petković, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dea Jelavic, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dimitrije Gajin Vlasic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Natalija Percela, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ljiljana Mijailović, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| snezana vujosevic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| goca, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Katarina Kucan Gruber, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jelena Oršolić, HR | ||
| "" | ||
| Mario Marković, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Andrea Kovačević, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Katja Knežević, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Ana Tasič, SLO | ||
| "STOP nasilju nad ženskami" | ||
| meliha dizdarević, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Saida Gicić, BIH | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ana Bučević, HR | ||
| "" | ||
| Spela Muršič, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Barbara Vitić Drevenšek, HR | ||
| "Podpisujem" | ||
| Nina Lampič, SLO | ||
| "Podpisujem!" | ||
| Metka Orel, SLO | ||
| "0" | ||
| Jožica Grum, SLO | ||
| "Потпишувам" | ||
| Мартина Костовска, MK | ||
| "U nadi da će pomoći! Potpisujem!!!" | ||
| Tamara Brkić-Stanojević, BIH | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Gordana Aleksic, SRB | ||
| "Ono sto niko ne voli moramo promeniti. Potpisujem." | ||
| Aleksandra Sokolovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dorotea Duća, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Gordana Subotic, SRB | ||
| "Podpišem in podpiram 110%!!" | ||
| Vita Leder, SLO | ||
| "potpisujem." | ||
| jelena visnjic, SRB | ||
| "potpisujem" | ||
| ANDRIJANA PAJVANČIĆ, HR | ||
| "" | ||
| Tibor Malinovič, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Katarina Starčević, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Valentina Nikolić, SRB | ||
| "Tko digne ruku na zenu ,dao bog da mu se odma ruka osusila..." | ||
| Ivan Rossi, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| sandra benčić, HR | ||
| "Potpisujem svaki dan!" | ||
| vesna hozić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| ANDRIJANA ČABRAJAC, HR | ||
| "Nothing enduring can be built on violence!" | ||
| Магдалена Поповска, MK | ||
| "potpisujem" | ||
| Katarina Lazarević, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Lejla Buzinkic, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Danica Jovanović, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Anita Skender, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Maja Mise, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Amira Filipčić, HR | ||
| "podpisujem" | ||
| Boštjan Peterkovič, SLO | ||
| "potpisujem..." | ||
| ljubica gavanski, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nikola Stankovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marina Rados, SRB | ||
| "poiščite pomoč na SOS telefon za žrtve nasilja" | ||
| Vladimira Klun Žerjav, SLO | ||
| "potpisujem" | ||
| Mirjana Kosic, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Zdravko Jankovic, SLO | ||
| "" | ||
| Nadja D. Cirar, SLO | ||
| "Podpišem!" | ||
| Jasmina Skale, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| Tomaž Tomše, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Adamović Dragana, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Svetlana Čabarkapa, SRB | ||
| "POTPISUJEM!" | ||
| Ana Jelic, SRB | ||
| "''Potpisujem''" | ||
| Dragana Mihaljevic, SRB | ||
| "Podpišem zato, da bo boljš" | ||
| Vesna Skornšek, SLO | ||
| "podpisem proti nasilju" | ||
| alisa karalic, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Dunja Funduk, SRB | ||
| "Podpišem!" | ||
| Dejan Temniker, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tomislav Stojak , HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Vera Saračević, SLO | ||
| "Ich Unterstütze" | ||
| Karin, AT | ||
| "Podpišem" | ||
| Lara Jezeršek, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Lucija Debeljak, HR | ||
| "Potpisujem." | ||
| Marko Berić, SRB | ||
| "Nitko nikoga ne treba trpiti, a kamoli bilo kakav oblik nasilja!!!!POTPOSUJEM!!!!" | ||
| Anamarija Odžak, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Anamarija Čičak, HR | ||
| "Podpišem." | ||
| Nejc Lovrenčič, SLO | ||
| "potpisala :)" | ||
| anita kulić, HR | ||
| "" | ||
| sandra jankovič, SLO | ||
| "Najveca moguca podrska! Potpisujem!" | ||
| Nevena Vujović, ENG | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dora Kršul, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Luka Burčul, HR | ||
| "" | ||
| Danca Jordan, SLO | ||
| "" | ||
| Mojca Zorec, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Emma Kostadinovski, SRB | ||
| "." | ||
| Lara Jerkovič, SLO | ||
| "Potpisujem." | ||
| Radomir Stojanović, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Julija leben, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| Jana stajdohar, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| jelena milosevic, SRB | ||
| "POTPISUJEM" | ||
| MARTA ŠAMEC, HR | ||
| "za življenje brez nasilja! vsak ima to pravico" | ||
| mateja debelak, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Danijela Kapitanović, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Milica Tomusilovic, SRB | ||
| "podpišem, da se enkrat za vselej ustavi nasilje" | ||
| Nina Pivec, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Damir Livnjak, HR | ||
| "Potpisujem." | ||
| Jelena Spasic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Danijela Vnučec Grdović, HR | ||
| "" | ||
| Mojca Juriševič, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Gordana Lukić, BIH | ||
| "Potpisujem" | ||
| Magerle, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ana Mujkovic, SRB | ||
| "Potpisujem jer niko ne voli siledzije" | ||
| Ivana Šćepanović, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Aleksandra Dankuc, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Mateja Lovrinović, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Jana Stražišar, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| špela nose, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Slavica Bulat, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Vesna Muhvić-Dimanovski, HR | ||
| "" | ||
| Natalija Lazarova, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| Saša H., SLO | ||
| "" | ||
| Petra Godeša, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| Viljemka Centrih, SLO | ||
| "Podpisujem" | ||
| Majda Tanasič, SLO | ||
| "" | ||
| Tanja Komadina, SLO | ||
| "Potpis!" | ||
| Jasminka Maravić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Boris Ivanović, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| MIlica Baltic, SRB | ||
| "Potpisujem - stop nasilju!" | ||
| Tamara Lakic, CG | ||
| "Svakom nasilju nije mjesto medju nama!" | ||
| Oleg Perčinić, HR | ||
| "Потпишувам" | ||
| Andrijana Steriova, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dragan Kostadinovic, SRB | ||
| "Podpišem!" | ||
| Teja Škvarč, SLO | ||
| "" | ||
| Jožka Hegler, SLO | ||
| "Потпишувам" | ||
| Irina Davceva, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| bojana krsic, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Iva Piližota, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Mina Simanic, SRB | ||
| "" | ||
| Daša Djurovič, SLO | ||
| "...svi smo jedno i sve je jedno...peace..love.." | ||
| Kristijan Pupovac, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Mladen Majetic , HR | ||
| "" | ||
| Simona Štucin, SLO | ||
| "Ne pomeni NE!" | ||
| Špela Marolt, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Marina Flanjak, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| josip miandrušić, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Mateja, SLO | ||
| ""NIKOLI VEČ ŽRTEV NASILJA !!!"" | ||
| Damira , SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Sonja Saratlija, HR | ||
| "" | ||
| klavdija matko, SLO | ||
| "Potpisujem za naše bolje sutra!" | ||
| Jelena Marčina, HR | ||
| "!" | ||
| Ivana Bogdanovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Lidija Jerković, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Franjo Huzjak, HR | ||
| "potpisujem" | ||
| Rama Salijevic, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Stanka, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Danijela Torlakovic, BIH | ||
| "Potpisujem" | ||
| Sanja Tadić, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Marija Slavković, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ida Toplek, HR | ||
| SRB |
| UVODNA BELEŠKA | ||
|
Pred vama je baza podataka o usklađenosti zakonodavnog i strateškog okvira 6 država regiona – Slovenije, Hrvatske, Bosne i Hercegovine, Crne Gore, Makedonije i Srbije, sa Konvencijom Saveta Evrope o sprečavanju i borbi protiv nasilja nad ženama i nasilja u porodici. Podaci u ovoj bazi su organizovani u tri polja: Status – podaci o stanju (usklađenosti zakonskih i strateških dokumenata sa Konvencijom), koji se mogu sagledati za svaki od 51 odabranih članova Konvencije, prema godinama (počev od 2014) i u odnosu na svaku od država; Pored teksta, oni sadrže i ocenu stanja na skali od 0-4, prikazanu u dva grafička priloga: u vremenskoj dimenziji i poređeno po državama; Indikatori – podaci o implementaciji Konvencije u svakoj od država, koji će biti sukcesivno unošeni; Izveštaji – gde će biti dostupni zvanični državni izveštaji i „izveštaji u senci“ koje će pripremati ženske organizacije u vezi sa primenom Konvencije. Baza podataka je nastala s ciljem da se obezbedi praćenje napretka država u ispunjavanju međunarodnih obaveza, uključujući i javni pritisak na donosioce odluka i institucije da se standardi Konvencije neposredno primenjuju u praksi. Izradu baze podataka finansijski je podržala Evropska unija kroz regionalni projekat "Udruženim naporima – ka novim evropskim standardima u zaštiti žena od rodno zasnovanog nasilja". Korišćen je zvaničan prevod Konvencije iz Zakona o potvrđivanju Konvencije Saveta Evrope o sprečavanju i borbi protiv nasilja nad ženama i nasilja u porodici, Službeni glasnik RS – Međunarodni ugovori, br 12/2013. Tamo gde prevod nije usaglašen sa engleskim originalom, biće naveden i prevod Autonomnog ženskog centra. | ||
|
|
||


















