|
|
HR SRB BIH SLO MK CG ENG AT | ||
| HU ROM AL TR | ||||
| "Potpisujem!" | ||
| Katarina Živković, SRB | ||
| "potpisujem" | ||
| Mateja Hanžić, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Ivana Kale Vrvilo, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jadranka Toth, HR | ||
| "Потпишувам" | ||
| Irena Seckova, MK | ||
| "Potpisujem i podržavam" | ||
| Tomislav Mikulčić, HR | ||
| "" | ||
| Martina Kamnikar, SLO | ||
| "" | ||
| Amalija Dejanović, SLO | ||
| "Skrajni čas!" | ||
| Tjaša Tiršek, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Vesna Šakota, HR | ||
| "" | ||
| Nina Dešman Vižintin, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ilija Milicevic , SRB | ||
| "Potpisujem " | ||
| Irena Vičević, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marinela Bilić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Milan Matejić, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| ANDRIJANA ČABRAJAC, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Maja Ševrović, HR | ||
| "Podpisujem!" | ||
| Vanja Strle, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| Petra Markovič, SLO | ||
| "Podpisujem, ker podpiram vaše prizadevanje." | ||
| Mojca Pirih, SLO | ||
| "I sign!! Stop violence against women, children and all living creatures!" | ||
| Darja Hrvatin, ENG | ||
| "Potpisujem" | ||
| Zlata Todorovic, SRB | ||
| "Dovolj je bilo žrtev. Ukrepajmo!" | ||
| Suzana Oroz, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Sanja Radenkovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dragana Ristovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| DAVOR BRODARAC, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ivana Bogdanović, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| jelica mitrovic petricevic, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Adaleta Bećirović, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Franka Fani Kohn, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Tjaša Tkalec, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Mihovil Beck, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Anteja Kovačič, SLO | ||
| "Potpisujem da sam žena i da se ponosim time." | ||
| Senka Sreckovic, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Biljana Besirevic, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Dragana Stevanović, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Zorica Rogo, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Nuša Francelj, SLO | ||
| "Podpišemina knez" | ||
| ina knez, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dragana Vuković, BIH | ||
| "Potpisujem" | ||
| miša bjelogrlić, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| vesna tomic, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Mario Ereš, HR | ||
| "potpisujem" | ||
| Katarina Vukadinovic, SRB | ||
| "" | ||
| milena bevc, SLO | ||
| "Komentar nije potreban, podrazumeva se." | ||
| Dragana Marinac, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tomislav Smrekar, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Zvonko Ortner, HR | ||
| "Podpisano!" | ||
| Maja Penko, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| Jerneja Žagar, SLO | ||
| "Ich Unterstütze" | ||
| Armin Klein, AT | ||
| "Ne razumem kaj podpisujem??" | ||
| bnm, SLO | ||
| "Potpisujem zato što nismo mi krive za nasilje nego nasilnik." | ||
| Tatjana Obradovic Tosic, SRB | ||
| "potpisujem" | ||
| Zlatka Zaninović, HR | ||
| "Ich Unterstütze" | ||
| Karin Pfolz, AT | ||
| "Podpišem" | ||
| Žiga Humer, SLO | ||
| "Potpisujem STOP NASILJU NAD ZENAMA" | ||
| Anica Ivkovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ruža Cesarec, HR | ||
| "Potpuna podrska!" | ||
| Andrea Jakovljevic, SRB | ||
| "" | ||
| sibila horvat, SLO | ||
| "Ker sem proti izvajanju nasilja nad ženskami!" | ||
| Monika Furlan, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Petra Crnek, HR | ||
| "potpisujem" | ||
| Marina Babovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Antonija Potočki, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Gordana Josimov, SRB | ||
| "Podpiram! Super akcija!" | ||
| Maja Poljak, SLO | ||
| "podrskaaaaa :)" | ||
| Martina Jelić, HR | ||
| "Potpisujem jer sam protiv bilo kakve vrste nasilja." | ||
| Vesna Giener, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Aleksandar Maricic, SRB | ||
| "Potpisujem Stop nasilju nad zenama!" | ||
| Melita Martinić, HR | ||
| "Podpisujem!!!" | ||
| Karmen Velak, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ivana Polovic, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nemanja Mirkovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Slavena Polić, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Jovana Djordjevic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jerko Roković, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Daniela Tadić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Fikreta Brdzanin, CG | ||
| "Potpisujem za pravdu, moral, cisti obraz !!!" | ||
| Snježana Zagrajski Malek, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Luka Gabrić, BIH | ||
| "Potpisujem" | ||
| Neli Jacimovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Mirjana Dervisevic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tomislav Cuveljak, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tomislav Filipec, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Tea Šumandl, SLO | ||
| "Ne pomeni NE!" | ||
| Špela Marolt, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| Aleksandra Lebar, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Williamfeque, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Vesna Dobra Radulović, HR | ||
| "Potpisujem...za ljubav. :D" | ||
| Maja Brozinčević, HR | ||
| "Потпишувам Stop protiv sekakvo nasilstvo" | ||
| Svetlana Despotovska, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Monika Melnjak , HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Branislav Gajic, SRB | ||
| "Podrška svim ženama ..." | ||
| Mirjana Ilic, SRB | ||
| "Podpisujem - USTAVIMO NASILJE" | ||
| karolina, SLO | ||
| "" | ||
| Sara Derstvenšek, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| silvija lević, HR | ||
| "Potpisujem! :)" | ||
| Maja Štefančić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Divna Trebinjac, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Davor Jakuš, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tanja Gavrilpovic, SRB | ||
| "samo ne molčati" | ||
| jozica radujko, SLO | ||
| "nikoli nasilje nad nikomur!!!" | ||
| Nina Kalan, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| tašana dumitrović, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tamara Andjelkovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Merima Cipranić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ana Dana Beroš, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| olja savičević ivančević, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Mira Šuštar, SLO | ||
| "" | ||
| Nataša Mrak, SLO | ||
| "Podpišem , skupaj nam bo uspelo !" | ||
| ines revinšek, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| nejc klančar, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Miloš Kovačević, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Šime Smojver, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Željko Stipić, HR | ||
| "potpisujem" | ||
| maja vuksanovic, SRB | ||
| "Потпишувам" | ||
| Magdalena Gulevska, MK | ||
| "Ich Unterstütze" | ||
| Anneliese Reijnders, AT | ||
| "Potpisujem Renata Kekic" | ||
| Renata Kekic, HR | ||
| "Potpisujem." | ||
| Jana Vujic, SRB | ||
| "" | ||
| Maja Sirk, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dragana Tosic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Snjezana Glibota Burica, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| SIniša Galović, HR | ||
| "" | ||
| Bojana Pogačnik, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Zoran Trajic, SRB | ||
| "Podpisujem" | ||
| ALENKA ERŽEN, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| marina Kanis, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Mirna Bobinac, HR | ||
| "Podpisujem!" | ||
| Jurica Petković, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marija Mitrovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ines Matezović, HR | ||
| "" | ||
| Katja Matko, SLO | ||
| "" | ||
| NEVA STRNIŠA, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Morana Zajec, HR | ||
| "Potpasujem" | ||
| zlatko pifat, HR | ||
| "Podpišem." | ||
| Špela Vušnik , SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ivana Bradić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jasmina Jevtic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Damira Brunac, HR | ||
| "Potpisujem !" | ||
| Nikolina Kranjec, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Vanja Katharine Trager Radošević, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nadica Stojanović, SRB | ||
| "" | ||
| Mojca Florjančič, SLO | ||
| "" | ||
| Urška Petek, SLO | ||
| "potpisujem" | ||
| andrea kostanjčar, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Zrinka Koprčina, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Nataša Dorčić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ida Jahić, CG | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Biljana Kovačević, BIH | ||
| "Nobena ženska ne bi smela živeti v nasilnem razmerju." | ||
| Sabina Zajc, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Antonija Močnik, HR | ||
| "Потпишувам" | ||
| Тање Тренкоска, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Domagoj Vaci, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Gordana Popović, HR | ||
| "Podpisujem" | ||
| Nina Stvarnik, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Antonia Cirjak, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Neven Čikara, HR | ||
| "potpisujem" | ||
| Jelena Jovovic , SRB | ||
| "Absolutno podpiram projekt. Punce in ženske radi vas imamo." | ||
| Matej Felc, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Edita Plaščak, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Slavica Zupan, SRB | ||
| "Samo hrabro!" | ||
| Miroslav Crnić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jovana Milovanovic, SRB | ||
| "Podpisujem." | ||
| Mojca Jan Zoran, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| Jana Potocnik, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| Uroš Vidrih, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Mladenka Tkalčić, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Emina Purgar, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Valentina Vig, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Milica Petricevic, CG | ||
| "Podpišem" | ||
| Lena Koter, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marijana Sumpor, HR | ||
| "podpišem" | ||
| jurij knez, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Vlatka Buneta, HR | ||
| "U ime ANIME- POTPISUJEM" | ||
| ljupka Kovačević, CG | ||
| "Potpisujem Potpisujem i podrzavam Zensku udrugu Izvor Tenja" | ||
| Suzana Brocic, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Zeljana Nikolic, HR | ||
| "Popolna podpora!" | ||
| lina leskovec, SLO | ||
| "Bodimo močne!!!" | ||
| Rosa Radaković, SLO | ||
| "Podpisujem" | ||
| Nataša Dolenc, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| dajna mišurac, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marijana Bambir, HR | ||
| "POTPISUJEM!" | ||
| ljubo, SRB | ||
| "Potpisujem." | ||
| Marko Spasović, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Centar za arzvoj romske zajednice Amarodrom, SRB | ||
| "POTPISUJEM!" | ||
| Bratislava Stojković, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| EGON ZAVNIK, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Katarina Jakovljević, SRB | ||
| "Potpisujem da ni jedna žena ne prolazi kroz patnju kroz kiju sam ja prolazila" | ||
| Nena Tomašević, CG | ||
| "Potpisujem" | ||
| Barbara Žugaj, HR | ||
| "Podpišem, STOP vsakem nasilju!!!!" | ||
| Zehra Porić, SLO | ||
| "" | ||
| amalija grosar, SLO | ||
| "Želim pomagati na tem področju..." | ||
| Lidija Vugrinec, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Stojanović Gordana, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ivancica Kuster, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Radmila Radić Dudić, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dolores Manestar, HR | ||
| "Podpisujem" | ||
| MIRJANA POLJAK, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ljubica Stanojević , SRB | ||
| "Vsak človek je vreden svoje časti! Podpišem." | ||
| Dorica Žuber, SLO | ||
| "potpisujem" | ||
| Biljana Djukic, SRB | ||
| "" | ||
| Nuša Jeza Milošič, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ana Krivak, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Edis Demic, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Lucija Cugovčan, HR | ||
| "Potpisujem......jer verujem da ima smisla....." | ||
| Zorica Lukić, SRB | ||
| "Потпишувам " | ||
| Mile Gjorgjijoski, MK | ||
| "Žena stoji, kao kapija, na izlazu i na ulazu ovoga sveta. Ivo Andrić" | ||
| Lucija Perović, SRB | ||
| "vsakršno nasilje je popolnoma nesprejemljivo" | ||
| mateja vidmar, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| klementina ribič, SLO | ||
| "Потпишувам!" | ||
| Антонио Михајлов, MK | ||
| "" | ||
| Anja Cerkvenič, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| Jasna Jakopovič, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| marija bunjevcev, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Milos Vasic, SRB | ||
| "Za nasilje nema opravdanja!" | ||
| Mersa Sejfić, BIH | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Hristina Damjanović, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Marita Čikić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Sasa Jovic, SRB | ||
| "I sign" | ||
| Tanja Ristic, ENG | ||
| "podpišem" | ||
| NATAŠA ZAVRL, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| lenka kosić, HR | ||
| ""NE" nasilju" | ||
| Morana Štiković Herak, HR | ||
| "potpisujem" | ||
| Karmen Zuccherich, HR | ||
| "POTPISUJEM" | ||
| Branko Stefanović, SRB | ||
| "Frauen müssen sich überall sicher fühlen können!" | ||
| Christa Haas, AT | ||
| "Potpisujem! Nitko ne može biti nasilan a da ne bude kaznjen." | ||
| Toncika Novak, HR | ||
| "potpisujem" | ||
| Maja Matijašec, HR | ||
| "Podpisujem proti nasilju v vseh oblikah!" | ||
| Sanja Vučinović, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| Gregor Lipovec, SLO | ||
| "Podpišem ! ! !" | ||
| Helena Perger, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Boris Kolić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Anna Medovarski, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Mate Polegubić, HR | ||
| "Потпишувам" | ||
| Зоран Мојсов, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marijana Fel, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Радован Глиговић, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| KATARINA ŠAKIĆ, HR | ||
| "Podpisem!" | ||
| Beatris Belec, SLO | ||
| "POTPISUJEM" | ||
| Alma Alagić, BIH | ||
| "Unapredjenje zenskih ljudskih prava je moja misija." | ||
| Besima Boric, BIH | ||
| "Potpisujem, i ne samo retorički, nego sam više nego svesna ovog problema!" | ||
| Tatjana Antic Drca, SRB | ||
| "Potpisujem! Girl power!" | ||
| Ira Blekić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ruzica Bubanj, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ana Paunovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marina Arbanas, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Martina Ivanuš, HR | ||
| "potpisujem " | ||
| Saša Pejanović udruženje zemlja, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Maja Nikolić, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jelena Ocokoljic, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Aleksandra Paunovic, SRB | ||
| "potpisujem" | ||
| Dario Kmetić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Filip Sigur, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Vlad, BIH | ||
| "Podpišem" | ||
| Matej Gorenjc, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| Nina Mlakar, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| anita lulić, HR | ||
| "" | ||
| Ksenija Pfeifer, SLO | ||
| "Podpišem!!!" | ||
| Peter Baloh, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Nikolina Ćalušić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Biljana Jovanovic Hila Lopicic, CG | ||
| "Podpišem" | ||
| Sanja Drakulic, SLO | ||
| "Potpisujem! Žena zaslužuje poštovanje!" | ||
| Milica Vukčević, CG | ||
| "Potpisujem" | ||
| Doris Brkić, HR | ||
| ""STOP NASILJU NAD ŽENSKAMI!"" | ||
| Sabina Eržen, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| Klementina Fartelj, SLO | ||
| "" | ||
| Svetislav Stefanovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ivana Vatović, HR | ||
| "" | ||
| Kati Tominc, SLO | ||
| "Potpisujem." | ||
| Sajber Vanderlast, SRB | ||
| "podpišem" | ||
| Tjaša Kapun, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tatjana Grđan, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Mateja Šarušić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nataša Debeljak, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Vesna Jurić, HR | ||
| "potpisujem" | ||
| milena popovic, SRB | ||
| "Potpisujem! Dosta je bilo." | ||
| Gala Bogunović, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jasna Bodružić, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Petra Žlogar, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ковиљка Тривунчевић, SRB | ||
| "Proti nasilju!" | ||
| Tjaša Nakić, SLO | ||
| "Nadam se da će i moj glas pomoći :-)" | ||
| Zeljka Miklić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Sanja Tamarut, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ivana Zlatanovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ivana Šica Vuković, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Vesna Mikolič, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Davorka Begovic, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Nina Makuc, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| sanja karimovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Anja Mrzljak, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Antonija Mrgan, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Stevan Nikolic, SRB | ||
| "Podpisujem :)" | ||
| Jernej Pogacnik, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| Klara Žnidarčič, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Dubravka Zima , HR | ||
| "Потпишувам!" | ||
| Savka Todorovska, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marko Neralić, HR | ||
| "stop nasilju!" | ||
| Maja Radman, HR | ||
| "" | ||
| Ajda Žumbar, SLO | ||
| SRB |
| UVODNA BELEŠKA | ||
|
Pred vama je baza podataka o usklađenosti zakonodavnog i strateškog okvira 6 država regiona – Slovenije, Hrvatske, Bosne i Hercegovine, Crne Gore, Makedonije i Srbije, sa Konvencijom Saveta Evrope o sprečavanju i borbi protiv nasilja nad ženama i nasilja u porodici. Podaci u ovoj bazi su organizovani u tri polja: Status – podaci o stanju (usklađenosti zakonskih i strateških dokumenata sa Konvencijom), koji se mogu sagledati za svaki od 51 odabranih članova Konvencije, prema godinama (počev od 2014) i u odnosu na svaku od država; Pored teksta, oni sadrže i ocenu stanja na skali od 0-4, prikazanu u dva grafička priloga: u vremenskoj dimenziji i poređeno po državama; Indikatori – podaci o implementaciji Konvencije u svakoj od država, koji će biti sukcesivno unošeni; Izveštaji – gde će biti dostupni zvanični državni izveštaji i „izveštaji u senci“ koje će pripremati ženske organizacije u vezi sa primenom Konvencije. Baza podataka je nastala s ciljem da se obezbedi praćenje napretka država u ispunjavanju međunarodnih obaveza, uključujući i javni pritisak na donosioce odluka i institucije da se standardi Konvencije neposredno primenjuju u praksi. Izradu baze podataka finansijski je podržala Evropska unija kroz regionalni projekat "Udruženim naporima – ka novim evropskim standardima u zaštiti žena od rodno zasnovanog nasilja". Korišćen je zvaničan prevod Konvencije iz Zakona o potvrđivanju Konvencije Saveta Evrope o sprečavanju i borbi protiv nasilja nad ženama i nasilja u porodici, Službeni glasnik RS – Međunarodni ugovori, br 12/2013. Tamo gde prevod nije usaglašen sa engleskim originalom, biće naveden i prevod Autonomnog ženskog centra. | ||
|
|
||


















