|
|
HR SRB BIH SLO MK CG ENG AT | ||
| HU ROM AL TR | ||||
| ""Potpisujem!"" | ||
| Marina Došen, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Lidija Drmić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Lara Ajduk, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Alma Junis, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Maja Gligorovic, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Natalija Stošić, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nada Bruer Ljubišić, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Iva Šišak, HR | ||
| "Potpisujem!!!" | ||
| Magdalena Živković, HR | ||
| "Potpisujem." | ||
| Dijana Dragosavljević, SRB | ||
| "potpisujem" | ||
| Hana Ćopić, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tanja Milosevska, SRB | ||
| "Потпишувам" | ||
| Даниела Ѓорѓевиќ, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Slobodanka Zikic, SRB | ||
| "" | ||
| renato gradisek, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dragana Djuric, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Amela Knežević, HR | ||
| "" | ||
| Nina Obran, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Doris Artiček, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Mario Ereš, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tijana Mladenovic, SRB | ||
| "potpisujem" | ||
| Sunčana Pomahač, HR | ||
| "" | ||
| Vlasta Mesesnel, SLO | ||
| "Ich Unterstütze" | ||
| Martina Sova, AT | ||
| "Potpisujem" | ||
| Anđela Pepić, BIH | ||
| "Potpisujem!!!" | ||
| Aleksandra Ostojic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nina Brkić, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Ena Marković, HR | ||
| "Potpisujem zbog buducnosti svoje djece, i kceri i sina." | ||
| Irena Lodder Rožić, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Anamarija Medved, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Sanja Vucetic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Zoran Pešić, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Katarina Milicevic Barac, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Andrea Despotovic, SRB | ||
| "Podpišem!! Nasilje nad ženskami je potrebno ustaviti!!" | ||
| anica jagar, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Rajka Ivković, HR | ||
| "Potpisujem da se Konvencija Vijeca Europe pocne primjenjivati!" | ||
| Rada Boric, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ivan Maric, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Pikola Popović, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Darinka Dragišić, HR | ||
| "PEACE!" | ||
| Klemen Škerget, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| MIlica Milunovic, SRB | ||
| "Svako nasilje zaslužuje osudu!" | ||
| Petra Hrg, HR | ||
| "Sve žene i djeca treba da žive bez nasilja. Nasilje je slabost jačega." | ||
| Slavica Pavlović, BIH | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ivor Horvat, HR | ||
| "Podpišem!" | ||
| Sabina Prešiček, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Josip Majsec, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nerea Turkalj , HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Denis Gaščić, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Jadranka Čizmić, HR | ||
| "Potpisujem ! Stop bilo kakvom nasilju!" | ||
| Jelena Franičević, HR | ||
| "Треба да кажам!" | ||
| Соња Србова, MK | ||
| "Podpišem" | ||
| Sabina Frljak, SLO | ||
| "Vsako nasilje je nedopustno, zato "podpisujem"" | ||
| jože žohar, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dragana Obrenic, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Marjetka Štuber, SLO | ||
| "" | ||
| Nina Gale, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Iva Zenzerović, HR | ||
| "" | ||
| Masa Borisov, SLO | ||
| "" | ||
| dora valant, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| IGOR KORŠIČ, SLO | ||
| "Потпишувам за хармонија!" | ||
| Irena Gruevska, MK | ||
| "" | ||
| tamara maček, SLO | ||
| "Ne bodite tiho, povejte naglas. Stop nasilju !" | ||
| Jana Boc, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marijana Sumpor, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nikola Kožul, HR | ||
| "Stop nasilju prema ženama!" | ||
| Dunja Ševerdija, HR | ||
| "Потпишувам!" | ||
| Irena Krakutovska, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Mirjana Fulir, HR | ||
| "Potpisujem," | ||
| Mateja Perković, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Vušurović Sonja, CG | ||
| "Potpisujem" | ||
| Bojan Trpeski, SRB | ||
| "POTPISUJEM!" | ||
| Monika Ladović, HR | ||
| "Podrška..." | ||
| Predrag Milić, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Sanja Kovačić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Renata Rašić Kunštić , HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tonia Uzelac, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Antonija Šitum, HR | ||
| "PPotpisuje" | ||
| Jelana Lež, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Aleksandar Rafailović, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Anamarija Francetić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dunja Tomovic, SRB | ||
| "Podpišem." | ||
| Poldka Butinar, SLO, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Sandra Pinezić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Barbara Adela Seckovic, HR | ||
| "Potpisujem Potpisujem i podrzavam Zensku udrugu Izvor Tenja" | ||
| Suzana Brocic, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Vlatka Sertić-Vrtarić, HR | ||
| "potpisujem.." | ||
| Maja Šimunec, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Erzebet Sike, SRB | ||
| "Potpisujem!!!" | ||
| Valentina Paunovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| KarenChorm, HR | ||
| "Podpišem nihče ne bi smel živeti v strahu!" | ||
| irena fatur, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Martina Bakic, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Sanja gobin, HR | ||
| "Podpišem!" | ||
| Katja Bodanec, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| tamara aleksic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Duško Mihailović , CG | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ljiljana Stevkovic, SRB | ||
| "" | ||
| Tajda Logar, SLO | ||
| "potpisujem" | ||
| Snježana Brajković, HR | ||
| "Podpisujem za boj proti nasilju nad ženskami!" | ||
| Petra Vrh, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Danijela Kapitanović, HR | ||
| "Потпишувам" | ||
| Снежана Илиевска-Поповска, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Goran Ivanović, CG | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dragana Zlatkovic, SRB | ||
| "Потпишувам" | ||
| Катерина Крушарска, MK | ||
| "Потпишувам" | ||
| Tatjana Videska, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Sanja Ilic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Emela Plojović, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Marko Radosavljević, SLO | ||
| "podpisujem proti nasilstvu nad ženskami in nasilju v družini" | ||
| aljaž riemele, SLO | ||
| "" | ||
| Vanja Rener, SLO | ||
| "Potpisujem peticiju za nepravdu. " | ||
| Radmila Adamov, SRB | ||
| "Potpisujem sve zlocince na kastriranje!!!" | ||
| Rukija Ajdinovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Petar Vidov, HR | ||
| "" | ||
| Helena Bezjak Burjak, SLO | ||
| "Podpisujem, saj je vse več žensk žrtev nasilja!" | ||
| Neja Šavs, SLO | ||
| "U ime ANIME- POTPISUJEM" | ||
| ljupka Kovačević, CG | ||
| "Potpisujem" | ||
| Aleksandra, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Mirjana Vucic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Barbara Vidas, HR | ||
| "Apsolutno potpisujem. " | ||
| Ružica Tintor, SRB | ||
| "" | ||
| Klavdija Uršič, SLO | ||
| "Potpisujem. A sramota je što je potrebna peticija." | ||
| Mihaela Maslać, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| nada boban, HR | ||
| "Podržavam akciju. Nadam se da će barem nekom pomoći." | ||
| Svetlana Nedimović, SRB | ||
| "Potpisujem protiv nasilja!" | ||
| Vedrana Vujinović, BIH | ||
| "Potpisujem. Protiv nasilja nad ženama." | ||
| Natasa Smiljanic, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Nina Makuc, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Iva Jakupek, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nenad Knezevic, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| saba skaberne, SLO | ||
| "S podpisom sporočam vsem prizadetim, naj ne obupajo in v težavah niso sami!" | ||
| ERIKA URŠIČ, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Dunja Funduk, SRB | ||
| "Podpisujem!" | ||
| MARTINA VUČKOVEČKI, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Natasa Popovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nevena Milenković, SRB | ||
| "Podpisem" | ||
| aleksandar marinovic, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nenad Matošević, HR | ||
| "Potpisujem! Niko ne treba da trpi nasilje! Nasilnicima nije mesto na slobodi!" | ||
| Tijana Krnjaic, SRB | ||
| "Niko ne sme misliti da ima pravo na šamar" | ||
| Rajka Lucar, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Anja Zupan, HR | ||
| "Potpisujem." | ||
| Vladimir Dimitrić, SRB | ||
| "Ich Unterstütze" | ||
| Edith Brotzge, AT | ||
| "Podpišem" | ||
| Lena Koter, SLO | ||
| "U potpunosti podržavam ovu akciju jer sam i sama bila žrtva obiteljskog nasilja." | ||
| Danijela Šafranić, HR | ||
| "Popolnoma podpiram !" | ||
| katja kuhar, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| Špela Vodeb, SLO | ||
| "Potpisujem." | ||
| ruzica egelic, SRB | ||
| "Sa reči na dela! Potpisujem." | ||
| Lola Stojanovic, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Mojca gorjak, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Aleksandra Vesic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Višnja habdija, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| zorana grkovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Leda Harmicar, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Bojana Popović, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Marija Hadzovic, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Damjan Šmuc, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tijana Pavlovic, SRB | ||
| "Потпишувам" | ||
| Габриела Маџоска, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jadranka Junačko, HR | ||
| "Ich Unterstütze" | ||
| Bernadette Lindorfer, AT | ||
| "Ich Unterstütze die Konvention des Europarates gegen Gewalt an Frauern" | ||
| Renate Hofbauer, AT | ||
| "Potpisujem" | ||
| Boris Ivanović, SRB | ||
| "Podpišem!" | ||
| Aljoša Koren, SLO | ||
| "" | ||
| Ksenija Jus, SLO | ||
| "potpisujem" | ||
| Tamara Radojčić Šagovac, HR | ||
| "Ustavimo trpljenje!" | ||
| Urša Praprotnik, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Sonja Franic, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Tatjana Vujić, HR | ||
| "Потпишувам" | ||
| Даниела Стојанова, MK | ||
| "Potpisujem!!!!!" | ||
| Jasna Krstović, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Antea Marošević, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Gordana Ljubas, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| ines črtanec, SLO | ||
| "..." | ||
| jozica joznik, SLO | ||
| "" | ||
| Mag.a Roswitha Kröll, AT | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tamara Đapa, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ema Barišić, HR | ||
| "to nam je svakako potrebno!" | ||
| Tamara Janošević, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ana Puškaš, HR | ||
| "" | ||
| Nika Rebolj, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jelena Djordjevic, SRB | ||
| "Потпишувам!" | ||
| Emilija Trajkoska, MK | ||
| "" | ||
| Urška Jurak, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Damir Prica Kafka, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Maša Vezovišek, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| bojana krsic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Slađana Šimrak, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Natasa Ivanovic, BIH | ||
| "Podpišem" | ||
| Andreja Celigoj, SLO | ||
| "Potpisujem." | ||
| Nataša Jović , HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Branka Škrlec, HR | ||
| "" | ||
| Anja Vičič, SLO | ||
| "Podpišem." | ||
| Alenka Kavčič-Čolić, SLO | ||
| "" | ||
| Polona Pesjak, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Mirjana Stošić, SRB | ||
| "Ich Unterstütze" | ||
| Markus Arnold, AT | ||
| "Potpisujem" | ||
| Helena Katanec, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Jožica Peljhan Korošec, SLO | ||
| "Uprimo se nasilju v vseh oblikah." | ||
| Tatjana Holy Kovačič, SLO | ||
| "Niko ne voli nasilnike na slobodi!" | ||
| Vesna Tesic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Snježana Šavija, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Igor Modrić, HR | ||
| "Mir, ljubav i razumijevanje osnove su života." | ||
| Pavle Estrajher, HR | ||
| "..." | ||
| Živa Sečnik, SLO | ||
| "Потпишувам" | ||
| Magdalena Gulevska, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nedeljka Trifunovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Bisera Zlatanović, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Zala Pajenk, SLO | ||
| "Ich Unterstütze" | ||
| Karin Gölly, AT | ||
| "Podpisujem!" | ||
| Vanja Pavasović, SLO | ||
| "Protiv svake vrste nasilja!!!" | ||
| Sonja Kojić, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tea Toncic, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dina Djusic, SRB | ||
| "Podpišem!" | ||
| Anja Mihelič, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jasna Belamaric, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Viktor Skolan, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jelena Mitrovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nikolina Rajković, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nenad Stevanović, SRB | ||
| "Potpisujem da svijetu treba više ljubavi!" | ||
| Anđela Vukčević, CG | ||
| ""Potpisujem!"" | ||
| Aleksandra Banjac Vujin, SRB | ||
| "Ko digne ruku na ženu, ubio je muškarca u sebi. Zauvek." | ||
| Nikola Pantović, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Valentina Obadić, HR | ||
| "potpisujem!" | ||
| mirta vekić, HR | ||
| "" | ||
| Kaja, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Valentina Bračko, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Katja Dragojlovic, SRB | ||
| "Proti nasilju nad ženskami!" | ||
| Neža Koritnik, SLO | ||
| "Potpisujem jer modrica može da se prekrije ali rana na srcu ne!" | ||
| Mirjana Mitic, SRB | ||
| "POTPISUJEM!" | ||
| Hrvoje Voda, HR | ||
| "potpisujem" | ||
| Antonia Matković, HR | ||
| "Потпишувам" | ||
| Антон Моцан, MK | ||
| "potpisujem" | ||
| Suzana Milicic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Iva Kralj, HR | ||
| "Потпишувам" | ||
| Ana Despotovska, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marija Šarić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Saša Pešić, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Azra Hasanbegovic, BIH | ||
| "Potpisujem za sve ponižene i nesretne žene!" | ||
| Sabina Matošević, HR | ||
| "Podpisana!" | ||
| NATAŠA MENHART, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Iva Kralj, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Saša Moharić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Melita Jeraj, HR | ||
| "" | ||
| Klara Pečnik, SLO | ||
| "" | ||
| Darka Bajec, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marija Sabadoš, HR | ||
| "Потпишувам" | ||
| Сенада Ибраимова, MK | ||
| "potpisujem" | ||
| Martina Bakran, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| ASTRID KOROŠEC, SLO | ||
| "nihče si ne zasluži biti trpinčen in ponižan." | ||
| Gordana Njenjenjić, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| Alenka Jordan, SLO | ||
| "stop svakom barbarizmu, nasilju i brutalnosti..." | ||
| marina banićević, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Andreja Ošlaj, SLO | ||
| "Potpisujemo" | ||
| Viktimolosko drustvo Srbije, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ivan Novković, SRB | ||
| "Potpisujemo" | ||
| Sovjetka Režić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marija Alimpić, SRB | ||
| "Potpisujem." | ||
| Marko Berić, SRB | ||
| "Potpisujem protiv nasilja!" | ||
| Svjetlana Cvjetinović, BIH | ||
| "Potpisujem" | ||
| Romana Dedović, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Vanja Rajičević, HR | ||
| "Potpisujem konvenciju protiv nasilja nad ženama." | ||
| Belizar Karlović, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Miloš Drndarević, SRB | ||
| "Potpisujem konvenciju protiv nasilja prema ženama." | ||
| Vlatka Dizdarević , HR | ||
| "I sign" | ||
| Franziska Dahlmeier, ENG | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Marina Turinski, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Silvana Munivrana, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Maša Skok, SLO | ||
| "Ich Unterstütze" | ||
| Martina Berger, AT | ||
| "Ich Unterstütze" | ||
| Pogatschnigg Irmgard, AT | ||
| "Potpisujem" | ||
| Vanesa Ujčić Ožbolt, HR | ||
| "podpisujem" | ||
| emina zalar, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jelica Roland, HR | ||
| "potpisujem" | ||
| Daniela Šalinović, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nela Đurđević Radošević, SRB | ||
| "Potpisujem Jer je dosta." | ||
| Daniela Premuda, HR | ||
| "Potpisujem protiv nasilja nad ženama, decom i sve vrste nasilja." | ||
| Gordana Beler, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Vladimir Milovic, SRB | ||
| ""Bravo,konačno bilo je i vrijeme.Potpisujem!"" | ||
| Ana Antonić, HR | ||
| "Ustavimo nasilje - skupnimi močmi bomo nekaj dosegli" | ||
| Hermina Papež, SLO | ||
| "PODPIŠEM SE" | ||
| Nina Čapelnik, SLO | ||
| "Potpisujem ." | ||
| Mladena Mijanović, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Zorana Mihanovic Bikic, HR | ||
| "Потпишувам" | ||
| Dusko Hristov, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Branko Čečen, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Špela Govže, SLO | ||
| "stop nasilju" | ||
| Sanja Bogdanic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Miroslav Kosanović, HR | ||
| "svaka zena mora biti mudra. ne dopustite muskarcima nasilje u bilo kojem obliku." | ||
| julija sebenik, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ana Petek, HR | ||
| "Osmijeh na lice i hrabro naprijed!" | ||
| Ivana Duvnjak, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Dalibor Sever, HR | ||
| "Podpišem s polno odgovornostjo." | ||
| Duška Czurda, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| Uroš Hemler, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Branko Božić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Slobodan Loktionov, SRB | ||
| "" | ||
| Samo Kotnik, SLO | ||
| "potpisujem" | ||
| verica vukcevic, SRB | ||
| SRB |
| UVODNA BELEŠKA | ||
|
Pred vama je baza podataka o usklađenosti zakonodavnog i strateškog okvira 6 država regiona – Slovenije, Hrvatske, Bosne i Hercegovine, Crne Gore, Makedonije i Srbije, sa Konvencijom Saveta Evrope o sprečavanju i borbi protiv nasilja nad ženama i nasilja u porodici. Podaci u ovoj bazi su organizovani u tri polja: Status – podaci o stanju (usklađenosti zakonskih i strateških dokumenata sa Konvencijom), koji se mogu sagledati za svaki od 51 odabranih članova Konvencije, prema godinama (počev od 2014) i u odnosu na svaku od država; Pored teksta, oni sadrže i ocenu stanja na skali od 0-4, prikazanu u dva grafička priloga: u vremenskoj dimenziji i poređeno po državama; Indikatori – podaci o implementaciji Konvencije u svakoj od država, koji će biti sukcesivno unošeni; Izveštaji – gde će biti dostupni zvanični državni izveštaji i „izveštaji u senci“ koje će pripremati ženske organizacije u vezi sa primenom Konvencije. Baza podataka je nastala s ciljem da se obezbedi praćenje napretka država u ispunjavanju međunarodnih obaveza, uključujući i javni pritisak na donosioce odluka i institucije da se standardi Konvencije neposredno primenjuju u praksi. Izradu baze podataka finansijski je podržala Evropska unija kroz regionalni projekat "Udruženim naporima – ka novim evropskim standardima u zaštiti žena od rodno zasnovanog nasilja". Korišćen je zvaničan prevod Konvencije iz Zakona o potvrđivanju Konvencije Saveta Evrope o sprečavanju i borbi protiv nasilja nad ženama i nasilja u porodici, Službeni glasnik RS – Međunarodni ugovori, br 12/2013. Tamo gde prevod nije usaglašen sa engleskim originalom, biće naveden i prevod Autonomnog ženskog centra. | ||
|
|
||


















