|
|
HR SRB BIH SLO MK CG ENG AT | ||
| HU ROM AL TR | ||||
| "Podpišem" | ||
| Maša Skok, SLO | ||
| "Potpisujem:)" | ||
| Nikolina Lipak, HR | ||
| "Bitno je da je krenulo - BRAVO!" | ||
| isidora radovanović, SRB | ||
| "Potpisujem!!" | ||
| Karla Samarđić, HR | ||
| "Življenje brez nasilja, brez strahu in psihičnih težav." | ||
| Martina, SLO | ||
| "-" | ||
| Melita Novak, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jelena Petkovic, SRB | ||
| "" | ||
| maja, SLO | ||
| "Podpisujem!" | ||
| Tea Tadej, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nikola Zdunić, HR | ||
| "Zato što nasilje možemo i moramo zaustaviti!" | ||
| Ivana Radojkovic, SRB | ||
| "Потпишувам" | ||
| olga gorgieva, MK | ||
| "vse je bilo že povedano" | ||
| Nives Podlogar, SLO | ||
| "" | ||
| JANA MIHELIČ, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Melita Kunić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Aleksandar Krkic, SRB | ||
| "" | ||
| Uroš Šoštarič, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Saša Senker, HR | ||
| "Podpišem ! ! !" | ||
| Helena Perger, SLO | ||
| "Absolutno proti vsakršni obliki nasilja nad bilo kom!" | ||
| Aleksandra Cvijetić, SLO | ||
| "Potpisuje !!!" | ||
| Mateja Tržec, HR | ||
| "Потпишувам, затоа што и јас сум жена." | ||
| Елена Савесκа, MK | ||
| "Podpišem" | ||
| Valerija Ponikvar, SLO | ||
| "Nasilje nad ženama mora prestati!" | ||
| Dragutin Peleski, HR | ||
| "" | ||
| Sabina Turk, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Elenka Duris, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ankica Matković, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Mirta Mudronja, HR | ||
| "Ne ćutim" | ||
| Dragojla Sam, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Martina Kolak, HR | ||
| "Nasilne veze su bezveze" | ||
| Anamarija Kovač, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Nemanja Popovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Predrag Kopandanović, SRB | ||
| "Potpisujem! :-)" | ||
| Kristina Borovac, HR | ||
| "Potpisujem. U akciju!" | ||
| Durutluc Senada, CG | ||
| "Потпишувам." | ||
| Љупка Трајановска, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Katarina Jeremic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Milica Antic, SRB | ||
| "Samo napred!" | ||
| Luka Pendelj, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Milica Mitrović, SRB | ||
| "Žene su odavno trebale da budu zaštićene!" | ||
| Branislava Spiroska, SRB | ||
| "potpisao!" | ||
| hrvoje fijan, HR | ||
| "Potpis za pravu stvar!" | ||
| Ljubica Filip, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Selena Antic, SRB | ||
| "Podpišem vsi podpišimo to se ne sme dogajat" | ||
| marija bromec, SLO | ||
| "NE nasilju!" | ||
| Svetlana Katić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Lovorka Filipancic, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Draženka Kvesić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| olivera mateović, SRB | ||
| "Ich Unterstütze" | ||
| Armin Klein, AT | ||
| "Potpisujem" | ||
| Verica Skerovic, CG | ||
| "Potpisujem" | ||
| Daniela Prodanović, HR | ||
| "Потпишувам" | ||
| Даниела Ѓорѓевиќ, MK | ||
| "" | ||
| Vesna Humar, SLO | ||
| "Potpisujem " | ||
| Rozeta Uzelac, HR | ||
| "Potpisuvam" | ||
| Svetlana Stanojkovska , MK | ||
| "POTPISUJEM!" | ||
| Marinela Rumin, HR | ||
| "Potpisujem! STOP NASLJU! SLOBODAN NARODU!" | ||
| Nikola Milun, SRB | ||
| "zar treba komentar?" | ||
| Bojana Lukic, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Tone Vrhovnik Straka, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| aleksander solovjev, SLO | ||
| "Potpisujem i podrzavam." | ||
| Milica Antic, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Barbara Kuder, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Martina Ivandić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ksenija Perunicic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Mirjana Petrović, BIH | ||
| "Podpišem" | ||
| Emica Škrinjar, SLO | ||
| "potpisujem" | ||
| afcwhf, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ivan MIhaljević, HR | ||
| "potpisujem!" | ||
| Dragana Odanović, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Martina Bakic, HR | ||
| "STOP NASILJU!!!" | ||
| Minic Svetlana, SRB | ||
| "Podpisujem! Konec nasilja!" | ||
| Nejc Gabor, SLO | ||
| "Potpisujem!!! Vrijeme je da žene prestanu biti građani drugog reda." | ||
| Helena Zagorac, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Slađana Luković, SRB | ||
| "Потпишувам!" | ||
| наташа костовска, MK | ||
| "Podpišem - proti kakršnikoli obliki nasilja!" | ||
| Barbara Verlic, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tamara Đuričić, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Morana Skukan, HR | ||
| "Potpisujem." | ||
| Marija Jovanović, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Zvezdana Galić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Natasa Dimitrijevic, SRB | ||
| "potpisujem" | ||
| Slađana Luković, SRB | ||
| "Potpisujem protiv rodno zasnovanog nasilja" | ||
| Jelena Velikinac, SRB | ||
| "izkoreninimo in ne le ustavimo nasilja nad ženskami in otroci! Maja Cerar" | ||
| Maja Cerar, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| jasna crnolic, BIH | ||
| "STOP NASILJU NAD ŽENAMA I DECOM" | ||
| Ružica Milanović, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Milana Kukavica, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Elena Pajkovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Mario Lemaić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Martina Sljivic, SRB | ||
| "POTPISUJEM!!" | ||
| Kristina Barić, HR | ||
| "Podpišem!" | ||
| Lara Dular, SLO | ||
| "" | ||
| Vesna Šare, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| antonija milicevic, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Aleksandra Pekic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Vesna Radoičić, SRB | ||
| "" | ||
| Sabina Gramec, SLO | ||
| "Podpsiujem" | ||
| MITJA PIKL, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tijana Troner, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ada vidovic, BIH | ||
| "Sem proti. To se mora ustaviti!" | ||
| Sandra Hamler, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| emina lulić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Elvis Mujkić, BIH | ||
| "" | ||
| KSENIJA POŽRU, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marija Franić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Lidija Jerković, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Silvio Svečnjak, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Anamarija Čamber, HR | ||
| "I sign" | ||
| Iliana Balabnova-Stoicheva, ENG | ||
| "Podrška kampanji, Nek se krug prekine!" | ||
| gordana langart, HR | ||
| "Potpisujem!!!" | ||
| Marija Jeremic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Sanja Đurđev, SRB | ||
| "" | ||
| Tjaša Kovačević, SLO | ||
| "Podpišem!" | ||
| Alojz Zorjan, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ramiz Huremagić, BIH | ||
| "Protivim se svakom nasilju" | ||
| Bisrka Šitum, HR | ||
| "Protiv nasilja nad zenama, zato potpisujem!" | ||
| Antonio Gužvinec, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Sanja Milotić, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Tadeja Lenarčič, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marija Dejanović, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Gordana Vidovic, BIH | ||
| "Potpisujem protiv nasilja !" | ||
| Nina Marks, HR | ||
| "Podpišem sem odločno proti nasilju nad ženskami in to se mora končati !!" | ||
| Ambrož Palir, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Antonia Ajanović, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ljiljana Kurteš, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| milena Broz , HR | ||
| "Potpisujem! U potpunosti podržavam ovu akciju!" | ||
| Vida Bjelic, SRB | ||
| "Se strinjam in podpisem!" | ||
| Damijan Jezovita, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marijana Pokopović, SRB | ||
| "Potpisujem." | ||
| Ivana Dimitrijević, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tatjana Pavkovic, SRB | ||
| "Koliko ono žena svakodnevno strada od ruke svog partnera?" | ||
| Srđan Šelendic, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jovana Popović , SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Boštjan Ošlaj, SLO | ||
| "Nadam se da će ovo biti od pomoći!" | ||
| Miloranka Ilić, SRB | ||
| "Potpisujem!!!" | ||
| marela barać, ENG | ||
| "Potpisujem za žene!" | ||
| Martina Jozić , HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Alana Šiška, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Kristina Bele, HR | ||
| "Aláírom" | ||
| Erika Vekonj, HU | ||
| "" | ||
| Maja Črnologar, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dragana Vuković, BIH | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Ines Vidaček, HR | ||
| "Proti vsakrsnemu nasilju! Se posebej nad sibkejsimi..." | ||
| Jan Bučar, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Sanja Horvatić, HR | ||
| "Potpisujem Potpisujem ovu Konvenciju o spriječavanju nasilja nad ženama!" | ||
| Jadranko Paškvan-Stjepanović, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Monika Melnjak , HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Mirjana Sigurić Vaxelaire, HR | ||
| "Potpisujem!!" | ||
| Masa Bozovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Anja Pećnik, HR | ||
| ""Potpisujem"" | ||
| Katica Fišter, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Aleksandra Radojevic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| simo mosi, BIH | ||
| "Podpiram!" | ||
| Peter Arko, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Sandra Antonijevic, HR | ||
| "" | ||
| Karmen Kocpek, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| Alisa Travnik, SLO | ||
| "PODPIŠEM !!!!" | ||
| DARJA PODGORNIK, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Mirjana Ćosić Premuš, HR | ||
| "Puna potpora zlostavljanim ženama" | ||
| Dario Đurković, HR | ||
| "podpišem" | ||
| Kristina Matevljič, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Vesna Smiljanic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jelena Kujudžić, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Anja Turk, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Natalija Ranđelović, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| ASTRID KOROŠEC, SLO | ||
| "potpisujem." | ||
| Biserka Milošević, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ruža Kadić, HR | ||
| "Потпишувам" | ||
| Бети Пејева, MK | ||
| "potpisujem" | ||
| Tatjana Nikolic, SRB | ||
| "" | ||
| Tone Vrhovnik Straka, SLO | ||
| "potpisujem" | ||
| Jana Popadic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Srdjan Miljkovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| nadja pavicevic, CG | ||
| "Potpisujem. Sigurna kuca Sombor" | ||
| ruzica egelic, SRB | ||
| "" | ||
| tamara maček, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Verica Vukčevioć, CG | ||
| "Потпишувам" | ||
| Перса Стојановска, MK | ||
| "Podpisujem in upam, da bo kaj pomagalo." | ||
| barbara gortnar, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nemanja Miletic, SRB | ||
| "Potpisujem i podržavam" | ||
| Tomislav Mikulčić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ivana Stosic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Saša Moharić, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Marija Gudek, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tamara Marković, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| helena jankovic, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marko Milanovic, SRB | ||
| "Dosta je nasilja!" | ||
| Ivana Cik Fleković, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nadezda Krstev, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Lucija Magušić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jasmila Talić, BIH | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marija Šarić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| MARCEL MRAVUNAC, HR | ||
| "Potpisujem zahtjev za ratifikaciju Istanbulske konvencije" | ||
| Darja Galović, HR | ||
| "" | ||
| Andrej Hohnec, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Danijela Panjak, SRB | ||
| "Потпишувам" | ||
| Silva Pesic, MK | ||
| "" | ||
| Jure Štajnbaher, SLO | ||
| "Za život bez straha, koji svako zaslužuje! Potpisujem!" | ||
| Marija Kuzmanović, SRB | ||
| "Ich Unterstütze" | ||
| brigtte ornauer, AT | ||
| "Potpisujem" | ||
| Silvija Novak, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| silva kraker, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ana Marušić Lisac, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Irena Špoljarić, HR | ||
| "Потпишувам" | ||
| Biljana Krstevska, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Bojana Banić, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Nia Stjepčević, HR | ||
| "Потпишувам" | ||
| Vele Georgiev, MK | ||
| "Potpisujem da niko ne treba da trpi nasilje!" | ||
| Ljiljana Bogic, SRB | ||
| "potpisujem" | ||
| Helena Dobrić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Hana Jurić, HR | ||
| "Najmanj kar lahko storim je, da podpišem, da želim-želimo živeti v miru..." | ||
| Irena Konšek, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Iva Bubalo, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Jovana Simić, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Dušica Mlinarević, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Eva Simetinger, SLO | ||
| "Potpisujem. Protiv patrijarhata i primitivizma. Potpisujem - za nijednu zrtvu vise!" | ||
| Bojana Miletic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marija Fosić, HR | ||
| "Nasilje je kršenje ljudskih prava!!" | ||
| Dragana Miljević, BIH | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jelena Miljanic, CG | ||
| "Потпишувам" | ||
| Elena Tevceva, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| ana milosev, SRB | ||
| "Потпишувам" | ||
| Elena Petrusevska, MK | ||
| "PODPIŠEM" | ||
| Barbka Smole, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Marina Turinski, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Kristina Jambrek, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Milica Kostic, SRB | ||
| "Potpisujem :)" | ||
| Siniša Bogdanić, HR | ||
| "Imate moja celosna poddrska." | ||
| Emilija Trajkovik , MK | ||
| "Podpišem!" | ||
| Ines Šter, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| Nelis Husanović, SLO | ||
| "Potpisujem primenu Konvencije." | ||
| Sadija Gicić, SRB | ||
| "Potpisujem!!!" | ||
| Dejana Popovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Mirjana Tejić, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| božena poljak, HR | ||
| "Podpišem!" | ||
| Eva Breznik, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ksenija Cegledi, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| MARICA ZLOVOLIĆ, HR | ||
| "" | ||
| Martina Halas Zaletelj, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Kristina Abramović, HR | ||
| "" | ||
| Katarina Košir Prosen, SLO | ||
| "Ich Unterstütze" | ||
| Christa Pölzlbauer, AT | ||
| "Potpisujem" | ||
| Margareta Kutnjak, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Natalija Jurca, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tamara Vrhovac, BIH | ||
| "Nisem Ženska ,ampak tisto kar nihče noče je treba spremeniti !" | ||
| Matic Pevc, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marija Sabadoš, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Biljana Besirevic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jelena Lončarević, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jelena Vidojević, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Gordana Vukoša, HR | ||
| "Pozdravljam Vas i hvala Vam što pomažete na ovakav način ženama!!! " | ||
| Jelena Bjeloš, SRB | ||
| "Podpisujem!" | ||
| Maja Ana Laznik, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Sara Sharifi, HR | ||
| "" | ||
| marta habe, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dijana Hrenar, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Masa Mladenovic, SRB | ||
| "potpisujem sa uskličnikom!" | ||
| Vesna Slavković, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| gordana puntijar, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ana Košta, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Darija Marić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Vesna Jurički , HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jasminka Djokovic, CG | ||
| "Podpišem" | ||
| Katja Kuk, SLO | ||
| "Potpisujem." | ||
| Iva Kis, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Sabina Saltović, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Boban Kocev, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| dimitrije petkovic, SRB | ||
| "Потпишувам" | ||
| Marija Matovska, MK | ||
| "Vsako nasilje je nedopusten poseg v osebnost in telo šibkejšega" | ||
| jera bizjak, SLO | ||
| "Потпишувам" | ||
| Милица Божинова, MK | ||
| "Потпишувам!" | ||
| Силвана Петревска, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dejan Korac, SRB | ||
| """" | ||
| Miha Pleskovič, SLO | ||
| "Stop nasilju!" | ||
| Vladanka Simic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Suzana Đorđević, SRB | ||
| "Ich Unterstütze" | ||
| Tamar, AT | ||
| "stop nasilju" | ||
| ivana martinic, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Zorislav Šubarić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Mirjana Milovanovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dragana Obrenic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Željka Švec, HR | ||
| "Potpisujem !" | ||
| branislava opranovic, SRB | ||
| "Podpisujem!" | ||
| Maja Majcen, SLO | ||
| "Potpisujem." | ||
| Vesna Maričić, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ines Koščević, HR | ||
| "" | ||
| Nina Bohar, SLO | ||
| "Potpisujem naravno!!!" | ||
| Tanja Subasic, SRB | ||
| "Potpuna podrska!" | ||
| Andrea Jakovljevic, SRB | ||
| "Potpisujem." | ||
| Nađa Bobičić, SRB | ||
| "Potpisujem zbog borbe protiv nasilja, predrasuda, za ravnopravnost..." | ||
| Branka Beden, HR | ||
| "Потпишувам" | ||
| Elizabeta Mladenovska, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Snezana Stancic Zozi, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| rok potočnik, SLO | ||
| "Vsak človek je vreden svoje časti! Podpišem." | ||
| Dorica Žuber, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Cristina Vojic Krajcar, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Vedrana Oroz, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Jelena Milutin, CG | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ljiljana Božić-Krstanović, HR | ||
| SRB |
| UVODNA BELEŠKA | ||
|
Pred vama je baza podataka o usklađenosti zakonodavnog i strateškog okvira 6 država regiona – Slovenije, Hrvatske, Bosne i Hercegovine, Crne Gore, Makedonije i Srbije, sa Konvencijom Saveta Evrope o sprečavanju i borbi protiv nasilja nad ženama i nasilja u porodici. Podaci u ovoj bazi su organizovani u tri polja: Status – podaci o stanju (usklađenosti zakonskih i strateških dokumenata sa Konvencijom), koji se mogu sagledati za svaki od 51 odabranih članova Konvencije, prema godinama (počev od 2014) i u odnosu na svaku od država; Pored teksta, oni sadrže i ocenu stanja na skali od 0-4, prikazanu u dva grafička priloga: u vremenskoj dimenziji i poređeno po državama; Indikatori – podaci o implementaciji Konvencije u svakoj od država, koji će biti sukcesivno unošeni; Izveštaji – gde će biti dostupni zvanični državni izveštaji i „izveštaji u senci“ koje će pripremati ženske organizacije u vezi sa primenom Konvencije. Baza podataka je nastala s ciljem da se obezbedi praćenje napretka država u ispunjavanju međunarodnih obaveza, uključujući i javni pritisak na donosioce odluka i institucije da se standardi Konvencije neposredno primenjuju u praksi. Izradu baze podataka finansijski je podržala Evropska unija kroz regionalni projekat "Udruženim naporima – ka novim evropskim standardima u zaštiti žena od rodno zasnovanog nasilja". Korišćen je zvaničan prevod Konvencije iz Zakona o potvrđivanju Konvencije Saveta Evrope o sprečavanju i borbi protiv nasilja nad ženama i nasilja u porodici, Službeni glasnik RS – Međunarodni ugovori, br 12/2013. Tamo gde prevod nije usaglašen sa engleskim originalom, biće naveden i prevod Autonomnog ženskog centra. | ||
|
|
||


















