|
|
HR SRB BIH SLO MK CG ENG AT | ||
| HU ROM AL TR | ||||
| "Potpisujem" | ||
| Dusanka Pejic, SRB | ||
| "Spreminjamo svet na bolje!" | ||
| Ana Vodopivc, SLO | ||
| "" Potpisujem "" | ||
| Fatima čajlaković, BIH | ||
| "Zlostavljana žena nije broj, ima ime! Potpisujem!" | ||
| Nevenka Trumbetaš Bakić, HR | ||
| "Podpišem!" | ||
| Barbara Pečnik, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tonia Uzelac, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Mate Ivančević, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Jože Roškar, SLO | ||
| "." | ||
| Jana Strajnar, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Branko Zaklan, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tatjana Scepanovic, CG | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Marija Dražić, HR | ||
| "Potpisujem sa zadovoljstvom!" | ||
| Nikola Koren, HR | ||
| "Потпишувам" | ||
| vesna stanoevska, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Antonio Predrevac, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Lana Horvat, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Aleksandra Basa, SRB | ||
| "" | ||
| Nina Šimenc, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Ivana Marasović, HR | ||
| "Ne pomeni NE!" | ||
| Špela Marolt, SLO | ||
| "Potpisujem! Zaštitimo nezaštićene" | ||
| Andrea Anđelinić, HR | ||
| "Потпишувам" | ||
| Elizabet Fernandes, MK | ||
| "Podpisujem!" | ||
| Karin Janežič, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| anja kermc, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Vesna Ivić-Šimetin, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Vesna Horvat, SLO | ||
| "Potpisujem zato što nismo mi krive za nasilje nego nasilnik." | ||
| Tatjana Obradovic Tosic, SRB | ||
| "podpišem" | ||
| BRANKA MUŠIČ, SLO | ||
| "" | ||
| Tadeja Gržina, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Roki Radovan, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Kristina Isic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Gordana Alfeldi, HR | ||
| "Потпишувамe за ратификација на конвенцијата." | ||
| Организација на жени на град Скопје, MK | ||
| "Потпишувам" | ||
| Elizabeta Mladenovska, MK | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Josip Majsec, HR | ||
| "Podpišem za danes, juter, za vedno- brez nasilja nad ženskami!" | ||
| Doroteja Družovec, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Srđan Pifat, HR | ||
| "Podpisano!" | ||
| Boštjan Novak, SLO | ||
| "Potpisujem!!!" | ||
| Miroslava Šepić, HR | ||
| "Biti varen je človekova pravica." | ||
| ROBERT MIKLAVČIČ, SLO | ||
| "Podpisujem!!" | ||
| TEJA HRASTNIK, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Maria Kozina , HR | ||
| "Konec nasilja nad ženskami in v družini!" | ||
| MARTA PRISTOVNIK, SLO | ||
| "Potpisujemo" | ||
| Viktimolosko drustvo Srbije, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Veronika Žuvić, HR | ||
| "Protiv svih oblika nasilja, od fizičkog, psihološkog do emotivnog." | ||
| Jasna Pilic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marijeta Štampfer, SRB | ||
| "Potpisujem, hrabrosti onima koji je nemaju i trpe." | ||
| Gordana Eller, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ljiljana Antonovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dragana Miladinovic, SRB | ||
| "Samo napred!!!" | ||
| Mirjana Nenic, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Ana Kerin, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| špela nose, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| vinka dzananovic, CG | ||
| "Podpišem!" | ||
| Andreja Grahek, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| kristina dobrotic, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Iva Jurjević, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Magdalena-Megi Njegovec, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Neda Ljubičić, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Domen Vezjak, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Anja Repalust, HR | ||
| "Sovražim nasilje nad ženskami!" | ||
| Tadej Verčko, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Rada Stevanovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tamara Tomovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Danka Grbac, SRB | ||
| "Ne želim živet v nasilnem okolju. Podpisujem!" | ||
| Sanela Bećirović, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tatjana Rakanović, SRB | ||
| "" | ||
| Elvina Mujić, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Lana Medved, HR | ||
| "Potpisala! A ti?" | ||
| Dragoslava Barzut, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Natalija Ristić, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Natasa Zivkovic, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| SANJA RONČEVIĆ, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Simona Šteblaj, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Sanja Kondic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jelena Zlatkova, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Branka Petrovic, SRB | ||
| "Podpišem!" | ||
| Sandra Sladek, SLO | ||
| "Potpisujem jer stvari se moraju promijeniti." | ||
| Nikolina Dolfić, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Petra Hočevar, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Sanja Milosevic, SRB | ||
| "potpisujem" | ||
| ines pauc , HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Alen Levanić, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Jelena Radovic, SRB | ||
| "" | ||
| Irena Lesar, SLO, SLO | ||
| "Podpišem!" | ||
| Marjetka Biderman, SLO | ||
| "Sem absolutno proti nasilju." | ||
| Pavlina Zajc, SLO | ||
| "Nisi jak ako si nasilan nad nekim ko je slabiji od tebe! Nadji nekoga tvoje velicine" | ||
| Semra Dedeic, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Davorka Šimić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Sonja Vuk, HR | ||
| "I sign" | ||
| Marina Babovic, ENG | ||
| "" | ||
| Bogdan Dobnik, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Sandra Govorusic, HR | ||
| "potpisujem" | ||
| Jelena Vukovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ana Teskera, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| MILENA BORKO, HR | ||
| "Potpisujem SVAKAKO" | ||
| Antonija Robek, HR | ||
| "potpisujem" | ||
| otadidih, HR | ||
| "I sign because violence against women is a crime against humanity!" | ||
| Sabrina Bowitz, ENG | ||
| "" | ||
| edita turk, SLO | ||
| "" | ||
| Janez Vogrinc, SLO | ||
| "Imate mojo podporo!" | ||
| Livija Rojc Štremfelj, SLO | ||
| "Потпишувам" | ||
| Irina Pockova, MK | ||
| "Nočem!" | ||
| Marjana Kožar, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Tomic Zeljko, BIH | ||
| "Ljubica Milovanovic" | ||
| Ljubuca Milovanovic, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Đurđica Đuranović, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Ana Cerar, SLO | ||
| "..." | ||
| Živa Sečnik, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| Gregor Lukunić, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| duška čolović, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ivan Maric, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Lili Zupančič, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Aleksandra Babic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tamara Martinčić, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Andrej Kramar, SLO | ||
| "ni potreben" | ||
| Nataša Ogris, SLO | ||
| "Потпишувам" | ||
| Искра Андреева, MK | ||
| "Podpišem proti nasilju nad ženskami v kakršnikoli obliki!" | ||
| Nadine Lah, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jelena Berković, HR | ||
| "potpisujem" | ||
| danka djukic, SRB | ||
| "svet je naš" | ||
| Milica Stanojcic, SRB | ||
| "Потпишувам" | ||
| Andrijana Bogdanovska, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Milan Dugalic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nevenka Vlahović, CG | ||
| "Potpisujem" | ||
| Suzana Krusec, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Azra Šarić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Stefan Stojanovic, SRB | ||
| "Ich Unterstütze" | ||
| Izzet Lütfü Inal, AT | ||
| "Potpisujem ratificirati asap!" | ||
| Tatjana Martinovic, HR | ||
| "podpišem" | ||
| Jasminka Panić, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marija Sambok, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jelena Krstic, SRB | ||
| "Potpisujem." | ||
| Dragana Ilic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Gordana Šimić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nermina zaimović-Uzunović, BIH | ||
| "Potpisujem - a kaj se tu ima premišljat ???" | ||
| karlo kušlan, HR | ||
| "Potpisujem i podržavam!!!" | ||
| Sabiha Komnenic, BIH | ||
| "Podpisujem" | ||
| marta malus, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jelena Bosnić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marino Tomic, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Maja Vranic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ivona Mihaljević, SRB | ||
| "Potpisujem! Dosta je nekaznjavanja obiteljskog nasilja!" | ||
| Laura Markovic, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| tea pavlinic, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Martina Đođo, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Neda Matovic, SRB | ||
| "Potpisujem jer se ni jedan oblik nasilja ne smije tolerirati!" | ||
| Ana Maslov, HR | ||
| "potpisujem" | ||
| Bojana Srebro, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Suzana Jašić, HR | ||
| "podrška" | ||
| Биљана Стојиљковић, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Maja Romanić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Kristina Čokara, HR | ||
| "potpisujem" | ||
| Sandro Prskalo, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nevena Milenković, SRB | ||
| "Потпишувам" | ||
| Anita Chukaleska, MK | ||
| "PODPISEM!" | ||
| sabina podgornik, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Stefan Jelić, SRB | ||
| "Jer ne podržavam ćutanje!" | ||
| Jelena Mitic, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Ana Štrbac , SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| jelena calic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nina Jokic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ivana Vukić, HR | ||
| "" | ||
| Martina Halas Zaletelj, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dušica Jovanović, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Barbara Strajnar, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Maja Beganovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Sanja Rajačić, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Iva Rađa, HR | ||
| "Bravo!" | ||
| Marija Paunović, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Sladjana Hart - Barker, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Upišite ime Nena Tomašević, CG | ||
| "Potpisujem" | ||
| Irena Jović, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Domagoj Kučinić, HR | ||
| "Podpišem!" | ||
| Ines Z., SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Renata Tosović, SRB | ||
| "!" | ||
| Mirjana Antonijević Dušić, SRB | ||
| "Потпишувам" | ||
| Gzime Hajredini , MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Valeria Sindičić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Mihaela Ivsic, HR | ||
| "potpisujem" | ||
| Zoran Kelić, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Siniša Sanković, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ljiljana Vujić, BIH | ||
| "Podpišem stokrat ce bo kaj pomagalo!" | ||
| Jadviga Bogataj, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dunja Bakić, HR | ||
| "Potpisujem!!!" | ||
| Aleksandar Jovanovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Drazenka Crnomarkovic, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Sara Antunović, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nadica POTKONJAK, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Adrian De Vrgna, HR | ||
| "" | ||
| Sašo Lipič, SLO | ||
| "" | ||
| Dejan Farčnik, SLO | ||
| "" | ||
| Aleksandra Dobrić, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Miriam Ljubić, HR | ||
| "potpisujem" | ||
| Igor Mitrović, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Bojana Vukotic, SRB | ||
| "..." | ||
| jozica joznik, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Boris Šalat, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Danica Grujin, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jasna Židak, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Jelena Dinic, SRB | ||
| "Se strinjam" | ||
| Nika Veger, SLO | ||
| ""Potpisujem"" | ||
| Iva Vulinec, HR | ||
| "podpišem" | ||
| Arpad Vukovac, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Maša Blagonić, HR | ||
| "podpisujem." | ||
| Urša Strnad, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Katarina Pavicevic, SRB | ||
| "Potpisujem jer niko ne treba da bude žrtva nasilja!" | ||
| Maja Stojiljkovć, SRB | ||
| "Потпишувам" | ||
| Ljupco Georgievski, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Zlatica Stojanović, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Suzana Cakic, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Marko Gračnar, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marinela Kergetic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Zana Filipovic, CG | ||
| "Potpisujem" | ||
| Danijela Poledica, SRB | ||
| "" | ||
| Vlatka Vincetić, HR | ||
| "" | ||
| klara furlan, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Valentina Nikolić, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jelena gradic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dragan Pejicic, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tomislava Runje, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ivana Pavlovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Martina Beljan, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jasmina Savković, SRB | ||
| "Zajedno smo jači, za bolje sutra! Potpisujem!" | ||
| Domagoj Vidaković, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ljiljana Kurteš, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Omar Turčinhodžič, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marijana Mikolcic, HR | ||
| "" | ||
| KATJA ROPRET PERNE, SLO | ||
| "Потпишувам" | ||
| Маријана Димоска, MK | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Jadranka Čizmić, HR | ||
| "Nenshkruaj" | ||
| Merita Maksuti, MK | ||
| "POTPISUJEM!!!" | ||
| Ivana Jovelić, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Bojana Škrnjug, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Darinka Milemdi, HR | ||
| "PODPIŠEM!!!" | ||
| Tatjana Ostronič, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Vera Tomas, HR | ||
| "Imamo pravo na siguran život sada i uvek." | ||
| Danica Škrijelj, SRB | ||
| "Potpisujem." | ||
| Una Krizmanić Ožegović, ENG | ||
| "POTPISUJEM!" | ||
| Siniša Bebek, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Tanja Cernic, SLO | ||
| "Potpisujem :)" | ||
| Sanja radovic, CG | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nikolina Matić, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Vesna Tavčar, SLO | ||
| "Potpisujem, jer smatram da za nasilje nema opravdanja!" | ||
| Manuela Krepčić, HR | ||
| "" | ||
| Kristina Bokan, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Arnalda Dobrić, HR | ||
| "Podpišem." | ||
| Nina Piberčnik, SLO | ||
| "Agree" | ||
| Yulia, ENG | ||
| "podpišem tudi jaz!" | ||
| Miša Koplova, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Miljana Zlatkovic, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Martina Vujasinović, HR | ||
| "Potpisujem - protiv nasilja!" | ||
| Aneta Nevenic, SRB | ||
| "Podržavam i potpisujem!" | ||
| Slobodan Zonić, SRB | ||
| "Ich Unterstütze" | ||
| Barbara Schodl, AT | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marija Barać, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Gala Petanović, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tijana Cvetković, SRB | ||
| "Потпишувам за Истамбулска конвенција" | ||
| Фадрија Мустафовска, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Zdenka Kos-Tušek, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Mateja Velić, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Andrea Premik Banič, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Nejra Kadic, BIH | ||
| "" | ||
| Sonja Kovač, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ivana Murcetic, SRB | ||
| "" | ||
| Miroljub Ignjatović, SLO | ||
| "Podpišem!" | ||
| Eva Breznik, SLO | ||
| "Potpisujem peticiju STOP nasilju prema ženama" | ||
| Magdalena Milinović, HR | ||
| "Potpisujem i podrzavam!!!" | ||
| Adilovic Inesa, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Snjezana Neskoski, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| DUSICA TRICKOVIC, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Radojka Cvitan , HR | ||
| "" | ||
| Spela Sumec, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Simonida Drobnjak, SRB | ||
| "Za život bez straha!" | ||
| Karolina Puzek Horvatic, HR | ||
| "Recimo nasilju stop!" | ||
| Lucija Mikelj, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Mladen Majetic , HR | ||
| "Stop nasilju, žene su snaga ovoga sveta, one su nosilac života, one su SVET!" | ||
| Marko Aksentijevic, SRB | ||
| "Nasilje nikome i nikada" | ||
| Eduard Kovačić, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Tamara Pušnik, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nora Bašić, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Bučar Draksler Nataša, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jelena Jovanovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| MARIJA MARIC, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Marina Gregorič, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Milena Vićević, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Mariana Pavoković, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Aleksandra Stojanovic, SRB | ||
| "Потпишувам" | ||
| Anita Ramadanova, MK | ||
| "Podpišem!" | ||
| Urša Jelenc, SLO | ||
| "Podpišem!" | ||
| Jana Trebše, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Irena Horvat, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nenad Knezevic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marijana Maric, SRB | ||
| "UA nasilje, URA ljubav!!!" | ||
| Aleksandra Radenković, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Zoran Radosavljević, SRB | ||
| "Потпишувам" | ||
| Sonja Petrushevska, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Arijana Catovic, BIH | ||
| "naj se nasilje konča! dajmo moč ženskam za boljši jutri!" | ||
| Lara Bevk, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Anamarija Bručić Pavuk, HR | ||
| SRB |
| UVODNA BELEŠKA | ||
|
Pred vama je baza podataka o usklađenosti zakonodavnog i strateškog okvira 6 država regiona – Slovenije, Hrvatske, Bosne i Hercegovine, Crne Gore, Makedonije i Srbije, sa Konvencijom Saveta Evrope o sprečavanju i borbi protiv nasilja nad ženama i nasilja u porodici. Podaci u ovoj bazi su organizovani u tri polja: Status – podaci o stanju (usklađenosti zakonskih i strateških dokumenata sa Konvencijom), koji se mogu sagledati za svaki od 51 odabranih članova Konvencije, prema godinama (počev od 2014) i u odnosu na svaku od država; Pored teksta, oni sadrže i ocenu stanja na skali od 0-4, prikazanu u dva grafička priloga: u vremenskoj dimenziji i poređeno po državama; Indikatori – podaci o implementaciji Konvencije u svakoj od država, koji će biti sukcesivno unošeni; Izveštaji – gde će biti dostupni zvanični državni izveštaji i „izveštaji u senci“ koje će pripremati ženske organizacije u vezi sa primenom Konvencije. Baza podataka je nastala s ciljem da se obezbedi praćenje napretka država u ispunjavanju međunarodnih obaveza, uključujući i javni pritisak na donosioce odluka i institucije da se standardi Konvencije neposredno primenjuju u praksi. Izradu baze podataka finansijski je podržala Evropska unija kroz regionalni projekat "Udruženim naporima – ka novim evropskim standardima u zaštiti žena od rodno zasnovanog nasilja". Korišćen je zvaničan prevod Konvencije iz Zakona o potvrđivanju Konvencije Saveta Evrope o sprečavanju i borbi protiv nasilja nad ženama i nasilja u porodici, Službeni glasnik RS – Međunarodni ugovori, br 12/2013. Tamo gde prevod nije usaglašen sa engleskim originalom, biće naveden i prevod Autonomnog ženskog centra. | ||
|
|
||


















