|
|
HR SRB BIH SLO MK CG ENG AT | ||
| HU ROM AL TR | ||||
| "" | ||
| Peter Jurkas, SLO | ||
| "Потпишувам" | ||
| Gzime Hajredini , MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Bojana Momic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ksenija Subara, SRB | ||
| "potpisujem" | ||
| Pamela Konjevod, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jelena Rogošić, HR | ||
| "Podpisujem!" | ||
| Jasna Mirt, SLO | ||
| "Podpisujem! Naj bo že enkrat konec neenakopravnosti!" | ||
| Klara Rus, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Ljubica Djordjevic, SRB | ||
| "sem podpisala" | ||
| delič magda, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Olivera Kilibarda, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Špiro Tičić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Svetlana Savić, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Andrea Bakanji, HR | ||
| "Ja bi radije da muževi ne tuku žene, nego da ih tuku!" | ||
| Adrian Mišak, HR | ||
| "" | ||
| KSENIJA POŽRU, SLO | ||
| "Gledam majku kako trpi i jednostavno ne mogu više! Potpisujem!" | ||
| Stana Broćović, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| tadeja kete, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Antonija Hrelić, HR | ||
| "Potpisujem." | ||
| Domagoj Ćosić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Martin Nađ, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Aljaž Kurinčič, SLO | ||
| "podržavam" | ||
| Ljiljana Grnja, SRB | ||
| "Prezirem svaku vrstu nasilja! Potpisujem..." | ||
| Alenka Horvat, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Saša Verčič, SLO | ||
| "Za nasilje nema opravdanja! Potpisujem !!!" | ||
| Barbara Bunčić, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Domen Poljanec, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Milica Stojiljković, SRB | ||
| "Podpisano!" | ||
| Žane Ogrin, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| mihaela vekarić, HR | ||
| "Podpišem!" | ||
| Metka Avsec, SLO | ||
| "" | ||
| Mojca Semprimožnik, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Zdenka Bartulić Čolaković, HR | ||
| "Podpišem, ker je nasilje sramota za človeštvo." | ||
| Irena Lisjak, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tomislav Miketić, HR | ||
| "" | ||
| Fabrice Francis Mugnaioni, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| Dejan Brate, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Lucija Živković, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| snezana blazic, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Drago Žganec, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Aleksandra Bačić, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Saša Dolšina, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| IVONA BOROZAN, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Ivana Bondžić, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Zoran Duvnjak, SRB | ||
| "ПОТПИШУВАМ !" | ||
| Cvete Veleska, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Sanja Hajdin, HR | ||
| "podpisem!" | ||
| urska potocnik, SLO | ||
| "sjajno, samo da se pokrene" | ||
| Izabel Lanji Hnis, SRB | ||
| "Ich Unterstütze" | ||
| Angelika Preßlauer, AT | ||
| "Podpišem" | ||
| Rok Perčič, SLO | ||
| "Potpishuvam!" | ||
| Jadranka Peshovska , MK | ||
| "Potpisujem!" | ||
| ana Jurčević, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jelena Tosic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Goran Popovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Vesna Škudar, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Patricija Glavac, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| Lidia Pavlin, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| saša bezjak, SLO | ||
| "stop nasilju." | ||
| Urska Povsnar Tomic, SLO | ||
| "Potpisujem! Ivo Josipović" | ||
| Ivo Josipović, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marija Slavkovic, SRB | ||
| "" | ||
| Maja Žvokelj, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| marina vučemilović, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Branko Milošević, HR | ||
| "Za vse ženske tega sveta!" | ||
| Patricija Brković, SLO | ||
| "Ne razumem kaj podpisujem??" | ||
| bnm, SLO | ||
| "Proti vsakršnem nasilju!" | ||
| Mateja Lovrič, SLO | ||
| "potpisujem!" | ||
| Radoslava Andjelkovic, SRB | ||
| "Potpisujem!!!" | ||
| Andrijana Jankovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Bruno Sojcic, HR | ||
| "" | ||
| Sara Medvešček, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Gordana Alfeldi, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Luka Demarin, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Lana Petrić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Željka Jurlina, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ivana Grbac Jagodic, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nemanja Ćirić, SRB | ||
| "Bravo!" | ||
| Marija Paunović, SRB | ||
| "Podržavam akciju" | ||
| Cvetkovic Marina, SRB | ||
| "Потпишувам" | ||
| Оливера Кратевска, MK | ||
| "Podpišem" | ||
| Ljiljana Kalan, SLO | ||
| """ | ||
| Vesna Birk, SLO | ||
| "PotpisujemKo si ti da mi sudis, ko si ti da skidas osmeh sa mog lica.Stop nasilju." | ||
| Dragana Djuric, CG | ||
| "Končno!" | ||
| NEVENKA BEVČIČ, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Antonia Ajanović, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Manda Šalić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ana Pavić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Danijela Ciric, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Milica Milošev, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ivana Kračunović, SRB | ||
| "Ker je nasilje poraz razuma" | ||
| Darko Golob, SLO | ||
| "Podpisujem" | ||
| Zdenko Drevenšek, SLO | ||
| "Podpišem - STOP nasilje nad ženskami!!" | ||
| Andreja Šebjanič, SLO | ||
| "Potpisujem za sve zene!!!!" | ||
| Mario petkovic, HR | ||
| "Potpisujem." | ||
| Jadranka Stanić, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Angelina Vulovic, SRB | ||
| "Potpisujem Ajmo ljudi potpisite se besplatno je a pomaze puno" | ||
| Dervil Oreščanin, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Janja Nedić, BIH | ||
| "Potpisujem" | ||
| jovovic zeljko, CG | ||
| "Potpisujem!!! Zivot bez straha!!! STOP NASILJU" | ||
| Tatjana Morozova Jovanovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dragan Jovanovski, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Martin Stanša, HR | ||
| "dajem potpis i dala bih da mogu jos bar sto!!!" | ||
| Minja Strbac, BIH | ||
| "Potpisujem" | ||
| Sara Miščin, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Antonija brlecic, HR | ||
| "Potpisujem! Borimo se za ljubav u svakoj porodici!" | ||
| Dragica Jevtović, SRB | ||
| "Bitno je da je krenulo - BRAVO!" | ||
| isidora radovanović, SRB | ||
| "Potpisujem zato što svi žmure!!" | ||
| Marija Markovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Danica Filipović, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marija Dabovic, SRB | ||
| "" | ||
| Teja Vrecar Paliska, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Katarina Milicevic Barac, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Sara Stajić, SRB | ||
| "Potpisujem Inferiornost je odlika slabih. A slabi koriste nasilje nad ženama" | ||
| Ljubomirka Mira Asovic, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Tina Begić, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| Miha Mužič, SLO | ||
| "Za življenje brez nasilja!" | ||
| Neža Krošelj, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Svjetlana Lugar, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Blažka Plahutnik Baloh, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Marija Milutinovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Željka Markulin, HR | ||
| "Ne zelim da ćutim!" | ||
| Sara Šaljić, SRB | ||
| "" | ||
| Boštjan Koselj, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Vedran Žanko, HR | ||
| "''NE'' znači Ne" | ||
| Željka Gajdek, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ivan Guina, HR | ||
| "Pocni kar zelis, dokler ne skodujes drugim!!!" | ||
| Klemen Zagar, SLO | ||
| "potpisujem" | ||
| Marija Markulić, HR | ||
| "potpisujem" | ||
| Sena Martonoški, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Miljan Milev, SRB | ||
| "Потпишувам" | ||
| Elena Velkovska, MK | ||
| "Потпишувам!" | ||
| Elena Brmbeska, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| aleksandra szekely, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dunja Živanović, SRB | ||
| "potpisujem" | ||
| Visnja Pokorni, SRB | ||
| "Zaslužile smo više!" | ||
| Aleksandra Draganic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nadežda Popović, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Kresimir Skoric, HR | ||
| "Потпишувам" | ||
| Marijana Lonchar Velkova, MK | ||
| "Podpišem!" | ||
| Luka Mohar, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Slobodanka Miškulin, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Renata Štimac, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| dejana jovanovic, SRB | ||
| "Protiv nasilja nad zenama, zato potpisujem!" | ||
| Antonio Gužvinec, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| nadija dukić, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Aleksandar Berezovski, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jasminka Filipas, HR | ||
| "potpisujem." | ||
| Ivan Šoštarec, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Mara Krešić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marta Hajsok, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Snježana Ožegović, BIH | ||
| "Unapredjenje zenskih ljudskih prava je moja misija." | ||
| Besima Boric, BIH | ||
| "Podpišem proti nasilju!" | ||
| Mitja Križančič, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Sanja Pajić, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Paola Rumin, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Maja Živković, HR | ||
| "Potpisujem !" | ||
| Nikolina Špičić, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Maja Ven, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| , SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Nastja Stojanovska, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ksenija Kvrgic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Lea Krepenc, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Mitja Lindič, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Maja Antonić, HR | ||
| "Za bezbedniji svet" | ||
| Tanja Bajić, SRB | ||
| "Podpišem!" | ||
| REBEKA ŠTANTE, SLO | ||
| "Za vse, ki so ženske!" | ||
| Sandra Senica, SLO | ||
| "Potpisujem." | ||
| Anđela Đurašković, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jelica Roland, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Greta Aukst, HR | ||
| "Podpišem!" | ||
| Katarina Žlebnik, SLO | ||
| "Потпишувам" | ||
| marika sirakova, MK | ||
| "Sem za ratifikacijo." | ||
| Neža Miklič, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| Mateja Debeljak, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| olivera šovljanski, SRB | ||
| "" | ||
| Nataša Livojevič, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| olja savičević ivančević, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Ilić Tamara, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Irena Čadež, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Maja Milosavljeevic, SRB | ||
| "Потпишувам" | ||
| gabriela cucurska, MK | ||
| "Potpisuvam!" | ||
| Biljana Gjosheva, MK | ||
| "podpišem! proti spolni zlorabi!" | ||
| Sabina Suljkanović, SLO | ||
| "potpisujem" | ||
| Kosjenka Žulj Gabaj, HR | ||
| "Potpisujem 1000 puta! Nasilju treba stati!" | ||
| Minja Damjanovic, BIH | ||
| "" | ||
| Mira Bilbija, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Maksida Kravić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| robin zlatić, HR | ||
| "" | ||
| Urška Zupan, SLO | ||
| "" | ||
| Polona Pulko, SLO | ||
| "" | ||
| TATJNA DOBLEKAR, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Zorica Blagojevic, SRB | ||
| "Potpisujem " | ||
| maja babic, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Gordana Pasanec, HR | ||
| "potpisujem" | ||
| Stevan Pistevic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Hazba Mandura, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Orović Marija, CG | ||
| "Podpišem" | ||
| Tjaša Bertoncelj, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dunja Brnic, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Maša Mileusnić, SRB | ||
| ""Potpisujem"" | ||
| Miloš Lazić, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Amela Knežević, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Maruša Kujan, SLO | ||
| "" | ||
| Urška Grušovnik, SLO | ||
| "Ich Unterstütze sehr gerne." | ||
| Antia Schlipfinger, AT | ||
| "Potpisujem" | ||
| marija miloradov, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Lucija Cugovčan, HR | ||
| "." | ||
| Jana Strajnar, SLO | ||
| "" | ||
| Darja.Zorc Mavet, SLO | ||
| "Podpiram in podpisujem proti nasilju nad ženskami!" | ||
| DOROTEJA LEŠNIK MUGNAIONI, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| svetlana raicevic, CG | ||
| "Potpisujem" | ||
| Renata Rašović, HR | ||
| "" | ||
| Ksenija Jus, SLO | ||
| "Konec nasilja proti ženskami !" | ||
| linda flerin, SLO | ||
| "Ich Unterstütze" | ||
| Izzet Lütfü Inal, AT | ||
| "Podpišem!!!" | ||
| Bojan Ostanek ml., SLO | ||
| "Потпишувам!" | ||
| Јасмина Голубовска, MK | ||
| "Potpisujem ratificirati asap!" | ||
| Tatjana Martinovic, HR | ||
| "Потпишувам Celosna podrska na ovaa kampanja" | ||
| Vojislav Ognjanoski, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| ivanka čorak bakarić, HR | ||
| "Stop nasilju!" | ||
| Eva Jersan, SLO | ||
| "potpisujem" | ||
| Marina Laszlo, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Vesna Kobal, SLO | ||
| "Potpisujem! Vreme je da se kaže STOP, žene nisu igračke!" | ||
| Marija Jakovljević, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Vedrana Mirkovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Maja Ninkovic, SRB | ||
| "Jer je dosta!" | ||
| Natasa Rajakovic, HR | ||
| ""Potpisujem!"" | ||
| Nikolina Crnojević, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Biljana genić, CG | ||
| "potpisujem!" | ||
| Tanja Vrbančić, HR | ||
| "" | ||
| Vesna Peklar, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| DoraFum, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marko Bjelajac, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Lada Crnobori, HR | ||
| "Podpišem!" | ||
| Eva Špan, SLO | ||
| "" | ||
| Anita Krznarič, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Rajković Suzana, SRB | ||
| "Potpisujem!!!" | ||
| Danica Simic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ivana Imrešković, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Monika Mlinar, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| anamarija križnik, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Nikolina Šešek, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marija Vodopija, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| matea filipović, HR | ||
| "potpisujem" | ||
| Biljana Ackovski, SRB | ||
| "Потпишувам" | ||
| Aleksandra Gadzoska, MK | ||
| "Потпишувам" | ||
| Svetlana Papacek, MK | ||
| "Podpišem!" | ||
| Sara Peklaj, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tanja Zejak, SRB | ||
| "Podpišem proti vsem oblikam nasilja." | ||
| Irena Andolšek, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Damir Uvalin, SRB | ||
| "Ti vrediš!" | ||
| Sanja Miletic, SRB | ||
| "Потпишувам" | ||
| Armend Idrizi, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Stana Zečević, CG | ||
| "Potpisujem" | ||
| ljupka Kovačević, CG | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jovana Saric Veselinovic, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| martina koren, SLO | ||
| "Потпишувам" | ||
| Николина Васиќ, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Katarina Krajačić, SRB | ||
| "!!!!!!" | ||
| Eva Koritnik, SLO | ||
| "Ich Unterstütze" | ||
| Helmut Grund, AT | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tena Šarić, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Lana Agejev, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Sonja Đuričić, HR | ||
| "Zahtijevam hitnu ratifikaciju Istanbulske konvencije!" | ||
| Ljiljana Papuga Jelenić, HR | ||
| "Ich Unterstütze" | ||
| Monika Jarosch, AT | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jagoda Kljaić, HR | ||
| "Podržavam Konvenciju jer želim da nasilja ne bude!" | ||
| Ana Vojinovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Žaklina Bilbija, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Klementina Fartelj, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dubravka Brblić, HR | ||
| "Podpiram!" | ||
| Jadviga Bogataj, SLO | ||
| "potpisujem!" | ||
| Renata Čelik, HR | ||
| "Podpisujem" | ||
| Kaja Tomšič, SLO | ||
| "Hitno!" | ||
| Isidora Radovanovic - policajac, SRB | ||
| "Potpisujem za konvenciju protiv nasilja nad zenama" | ||
| Valentina Liciburg, HR | ||
| "Podpišem!!" | ||
| Milena Hribar, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| Jasna Jakopovič, SLO | ||
| "Potpisujem." | ||
| Jovana Mladenović, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Josipa Kamenski, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Markus Borovac, HR | ||
| "Z vsem srcem se strinjam" | ||
| Irena Mali, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nikolic Sanja, SRB | ||
| "Potpisujem da ni jedna žena ne sme da trpi bilo kakav vid nasilja nad sobom" | ||
| Aleksandra Todorović Đorđević, SRB | ||
| "Protiv svakog nasilja!" | ||
| Tamara Jovanovic, SRB | ||
| "Потпишувам" | ||
| Snezana Arezina, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ivana Vujnović, HR | ||
| "" | ||
| Alenka Mrše, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Natali Radicevic, CG | ||
| "Potpisujem" | ||
| Biljana Knežević, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| tina, SLO | ||
| "potpisujem" | ||
| Ljiljana Dezelin, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ana Perković, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Stjepan Barta, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| simona čretnik, SRB | ||
| "PODPIRAM NENASILJE!!" | ||
| Eva Lavrič, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Matea Vidaković, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Ana Janjušević, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Vesna Blizanac, SRB | ||
Beograd, januar 2017 IZVESTAJ |
|
Beograd, januar 2017 IZVESTAJ |
Projektna koalicija "Potpisujem" podnela je u januaru 2017. godine zajedničke izveštaje specijalnoj izveštačici Ujedinjenih nacija o nasilju prema ženama, njegovim uzrocima i posledicama, koji se odnose na stanje u oblasti sigurnih kuća i hitnih mera zaštite u Bosni i Hercegovini, Makedoniji, Sloveniji, Srbiji, Hrvatskoj i Crnoj Gori. |
Projektna koalicija "Potpisujem" podnela je u januaru 2017. godine zajedničke izveštaje specijalnoj izveštačici Ujedinjenih nacija o nasilju prema ženama, njegovim uzrocima i posledicama, koji se odnose na stanje u oblasti sigurnih kuća i hitnih mera zaštite u Bosni i Hercegovini, Makedoniji, Sloveniji, Srbiji, Hrvatskoj i Crnoj Gori. |
| SHARE: |
|
|
|
|
|
| Kampanju podržavaju: | ||
|
||
| Sadržaj stranice je isključiva odgovornost Autonomnog ženskog centra i ni na koji način ne odražava stavove donatora. | ||
| Kampanju podržavaju: | ||
|
|
||
| Sadržaj stranice je isključiva odgovornost Autonomnog ženskog centra i ni na koji način ne odražava stavove donatora. | ||
