|
|
HR SRB BIH SLO MK CG ENG AT | ||
| HU ROM AL TR | ||||
| "Potpisujem" | ||
| Tihana Butković, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Bojana Milinkovic, SRB | ||
| "potpisujem, bez komentara" | ||
| Kristina Pađen, HR | ||
| "Ich Unterstütze" | ||
| Bernadette Lindorfer, AT | ||
| "Potpisujem!!" | ||
| Asja Felić, HR | ||
| "Potpisujem svaku borbu protiv nasilja !" | ||
| Natalija Žmegač, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Zejna Murkic, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Vlatko Silobrčić, HR | ||
| "Потпишувам" | ||
| Кристина Качела, MK | ||
| "Svako nasilje zaslužuje osudu!" | ||
| Petra Hrg, HR | ||
| "potpisujem" | ||
| nikica matan, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| marija alsic, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Mateja Kosi, SLO | ||
| "a" | ||
| Sanja Podržaj, SLO | ||
| "potpisujem..." | ||
| ljubica gavanski, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Lada Justinijanović, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jadranka, HR | ||
| "" | ||
| Zala Močnik, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| Natalija Brlogar, SLO | ||
| ".." | ||
| Tatjana Knezevic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Petra Dugandžić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| jovana ivanovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tamara Vrhovac, BIH | ||
| "Potpisujem" | ||
| Natali Radicevic, CG | ||
| "Potpisujem" | ||
| Davor Vuković, HR | ||
| "" | ||
| Martina Kamnikar, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| Tjaša Kosar, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Maja Mijailović, SRB | ||
| "" | ||
| Lidija Kramar, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ana Gavrilović, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Mia Vodopija, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Milica Vinić, SRB | ||
| "Potpisujem." | ||
| Sanja Tosic, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Ivana Bondžić, SRB | ||
| "potpisujem" | ||
| Tamara Radojčić Šagovac, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Casopis hehe, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Danijela Jelić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Mijo Nikolić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Goran Arula, HR | ||
| "Potpisujem jer ne podržavam!" | ||
| Marija Milenković, SRB | ||
| "Podpišem." | ||
| Anja Mihelič, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Milan Grahek, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| stella tretnjak, SLO | ||
| "Palac gori... :)" | ||
| Ana Bedalov, HR | ||
| "Nereagovanje na nasilje je pasivno nasilje" | ||
| Ana Micovic, SRB | ||
| "POTPISUJEM" | ||
| DANKA DJUKIC, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Aca Mitić, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Zdenka Bartulić Čolaković, HR | ||
| "" | ||
| Vojka Miklavžina, SLO | ||
| "" | ||
| Tatjana Mihelj, SLO | ||
| "STOP NASILJU" | ||
| Gordana Divic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Lejla Heremić, BIH | ||
| "Potpisujem ljubav, dijalog." | ||
| Blagica Bevanda, BIH | ||
| "Podpisujem!" | ||
| Eva Pevec, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Vanesa Ujčić Ožbolt, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| sanda brumen, HR | ||
| "Podpišem!" | ||
| Henrika Kaiser, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nikolina lešćanec, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Ema, SRB | ||
| "" | ||
| sabina fortuna, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Suzana Vrević, BIH | ||
| "Potpisujem" | ||
| Maja Dubljević, HR | ||
| "Nasilje mora prestati, a ovo je prvi korak u tom cilju!" | ||
| Gordana Muhtić, HR | ||
| "Potpisujem i podržavam. Zaustavite nasilje!" | ||
| Anita Popovic, SRB | ||
| "Потпишувам" | ||
| Zorica Stamenkovska, MK | ||
| "Podpišem" | ||
| darko rudolf, SLO | ||
| "potpisujem!" | ||
| Dragana Odanović, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Milica Rancic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Lidija Prokic, SRB | ||
| "" | ||
| maggie poljansek, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Miroslava Stakić, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Nađa Tomašević, SRB | ||
| "Потпишувам" | ||
| Blagica Ivanovik, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Renata Radović, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marina Medic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Vladan Mirovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| jadranka vukovic, CG | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ana Kaić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Hrvoje Gjurić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marina Merdovic, CG | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Melita Tuhtan, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Sanja Misanovic, BIH | ||
| "Vsako nasilje je nedopustno, zato "podpisujem"" | ||
| jože žohar, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| delfina vuksic stumvoll, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marija Milošević, SRB | ||
| "podpišem" | ||
| Brigita Srebrnjak, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jagoda Kljaić, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Andrea Dragičević, HR | ||
| "" | ||
| Miha Legin, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nataša Veljanović, SRB | ||
| "Potpisujem Potpisujem i podrzavam Zensku udrugu Izvor Tenja" | ||
| Suzana Brocic, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ivana Jakin, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Stojanović Gordana, SRB | ||
| "" | ||
| Natalija Gregorič, SLO | ||
| "Podpišem!" | ||
| Jana Trebše, SLO | ||
| "Potpisujem, jer nasilje trebamo zaustaviti!" | ||
| Zdravka Wieser, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Robert Zonta, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Anamarija Bagaric, HR | ||
| "Potpisujem - protiv svakog oblika nasilja nad ženama" | ||
| Maja Čižić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Karmen Hodak, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Karolina Jovanoska, SLO | ||
| "Podpis za boljši jutri!!" | ||
| Matija Tehovnik, SLO | ||
| "Izborimo se za sebe... potpisujem..." | ||
| Martina Lipak, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Vesna Krnc, SLO | ||
| "Podpisujem in podpiram." | ||
| Smiljana Žuža, SLO | ||
| "Potpisujem stop nasilju nad ženama" | ||
| Manuela Majer, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Vedran Surjak, HR | ||
| "Podpis!!" | ||
| Oldina Pehadžić, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| DAVOR BRODARAC, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Aleksandar Bodnarčuk, SRB | ||
| "Podpišem!!!!!!!" | ||
| UK, SLO | ||
| "stop nasilju" | ||
| urška Lisec, SLO | ||
| "Potpisujem peticiju za nepravdu. " | ||
| Radmila Adamov, SRB | ||
| "Потпишувам" | ||
| Marija Milosevska, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Mate Radojković, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| mara basic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Milica Golubović, SRB | ||
| "" | ||
| Vojko Konrad Zadravec, SLO | ||
| "Podpišem za pravico!" | ||
| Nina Novak, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marina Bura, HR | ||
| "Potpisujem." | ||
| Tatjana Koračin, SRB | ||
| "Потпишувам" | ||
| Elena Velkovska, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Darko Zivkovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Maria Mikas, HR | ||
| "Потпишувам" | ||
| Isidora Kacarska, MK | ||
| "Потпишувам" | ||
| Verka Jankova, MK | ||
| "Za život bez straha!" | ||
| Biljana Stojanovic, SRB | ||
| "Ich unterstütze und bin gegen Gewalt an Frauen und Mädchen." | ||
| Susanne RAUER, AT | ||
| "Potpisujem... svim prolivenim suzama, svim ne prospavanim nocima..." | ||
| Ljiljana Martinovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| SUZANA SERDAR LUNIĆ, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Nina Martinčič, SLO | ||
| "Ne zelim da ćutim!" | ||
| Sara Šaljić, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Snežana Strailovć, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Sonja Kunstek Pantar, HR | ||
| "" | ||
| Rosita Podgorski, SLO | ||
| "Podpišem!" | ||
| Aleksandra Zavrl, SLO | ||
| "milijon puta POTPISUJEM!!!!" | ||
| Ivana Travica, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| vidovic jelena, BIH | ||
| "Podpišem" | ||
| Mojca Rauter, SLO | ||
| "potpisujem" | ||
| Borica Jovanović, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Nusa Centrih, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| Alenka Jordan, SLO | ||
| "Potpisujem, i ja sam to sve dozivjela na svojoj koži" | ||
| senka zagoršek, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Blanka Hlad, HR | ||
| "Podpišem! :)" | ||
| Zala Peternel, SLO | ||
| "" | ||
| Špela Jug, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| pasko burdjelez, HR | ||
| "Ker je čas...." | ||
| Sabina Hodžić, SLO | ||
| "" | ||
| Karlina Potocnik, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Matea Švarčan, HR | ||
| "Podpisem!" | ||
| Danijela Madjar , SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ljubica Brigitte Nikić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Milan Đorđević, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Snezana Bulut, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jana Vujic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Lelica Todorović, SRB | ||
| "Ich Unterstütze" | ||
| Tünde Senhofer, AT | ||
| "Potpisujem" | ||
| Milan Dragosavac, HR | ||
| "Proti nasilju!" | ||
| Lučka Mlinarič, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Natasa Cupic, SRB | ||
| "Podpis." | ||
| Gaśper Kovač, SLO | ||
| "Potpisujem i za sebe i za tebe!" | ||
| Milica Djordjevic, SRB | ||
| "Потпишувам" | ||
| aleksandra ivanovski, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nataša Debeljak, HR | ||
| "Potpisujem !" | ||
| Nikolina Špičić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Slavica Bulat, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| ROZANA KRŽE TERZIĆ, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| iva knapić perkov, HR | ||
| "Potpisujem zato što nismo mi krive za nasilje nego nasilnik." | ||
| Tatjana Obradovic Tosic, SRB | ||
| "Podpisujem!!!!!" | ||
| jure kolar, SLO | ||
| "Podpišem konvencijo proti nasilju nad ženskami" | ||
| Nina Kurnik, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| Katja Medvešek, SLO | ||
| "STOP NASILJU!!!" | ||
| Minic Svetlana, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Stela Stankovic , SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Miroslava Jelačić, SRB | ||
| "Potpisujem Branka Gabor" | ||
| Branka Gabor, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marija Jerić, HR | ||
| "Потпишувам" | ||
| Јасмина Трајчева, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jelica Vlasic- Bartolovic, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| katja medved, SLO | ||
| "" | ||
| miha juric, SLO | ||
| "" | ||
| Nives Železnik, SLO | ||
| "Potpisujem. Svaka cast za ovaj podvig! Samo napred!" | ||
| Ivana Martin Stankic, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Jela, BIH | ||
| "Потпишувам" | ||
| Dusko Hristov, MK | ||
| "Podpišem ker sem proti nasilju nad ženskami." | ||
| TK, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| ana Jurčević, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| ander#62, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Lara Ajduk, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Antonia Šebetić, HR | ||
| "" | ||
| Nina Šefer, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Emir Memić, HR | ||
| "" | ||
| Alenka Kolar, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| ivan plehaček, HR | ||
| "Podpisujem!" | ||
| Tea Tadej, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ana Kuzmanić, HR | ||
| "potpisujem" | ||
| Martina Kordic, HR | ||
| "Потпишувам" | ||
| Маја Раванска, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Mario Lemaić, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Nena Marić, HR | ||
| "Borba protiv nasilja - borba za život!" | ||
| Dina Stefanović, SRB | ||
| "Потпишувам" | ||
| ilieva, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Danijela, CG | ||
| "Potpisujem" | ||
| Maja Bašić, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Mateja Veber, SLO | ||
| "Potpisujem!!!!" | ||
| Veliborka Rvovic, SRB | ||
| "Za nicelno toleranco do nasilja." | ||
| Edvard Židan, SLO | ||
| "Potpisujem jer se ni jedan oblik nasilja ne smije tolerirati!" | ||
| Ana Maslov, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Mia Kovaček, HR | ||
| "Potpisujem. Nulta tolerancija na nasilje!" | ||
| Radmila Radic Dudic, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Katarina Stojanovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Kristina Marković, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Sara Todorovič, SLO | ||
| "PODPIŠEM!" | ||
| Maja Kovačič, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Annie Lopac, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Vesna Gosta, HR | ||
| "" | ||
| Antonija štrlekar, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ana Ignjatovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Danijela Kaseric, SRB | ||
| "Potpisujem..." | ||
| Tamara Gluscevic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Sonja Nježić, HR | ||
| "Potpisujem. Protiv patrijarhata i primitivizma. Potpisujem - za nijednu zrtvu vise!" | ||
| Bojana Miletic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| ines maksimovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ivana Baldasar Petrovic, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Slavica Jovetić, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Antonija Tomic, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Martina Jemrić, HR | ||
| "STOP nasilju nad ženama!" | ||
| Nada Jukić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dijana Devčić, HR | ||
| "Svaku ženu treba zaštiti od primitivnih i zlih manijaka!" | ||
| Marko Šprem, HR | ||
| "Potpisujem i dajem Vam punu podršku da uspete u tome." | ||
| Bojan Tričković, SRB | ||
| "Potpisujem! Kazne su trenutno preblage, zene nezasticene i uplasene." | ||
| Jovana Solunovic-Mitrovic, SRB | ||
| "Потпишувам!!!" | ||
| Elena Velkovska, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| snjezana Radja Baselovic, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Karmen Babać, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Vera Kovacic, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Sandi Šprlje Obradović, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Zeljka Udovicic Plestina, HR | ||
| "" | ||
| Alenka, SLO | ||
| "Podpišem, ker nočem da se to dogaja drugim ali da to izskusim sama" | ||
| Kaja Urbančič, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ivana Štulec, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ljiljana Perovic, CG | ||
| "Potpisujem i podržavam." | ||
| Strahinja Mladenović, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Inela Bilić, BIH | ||
| "Potpisujem" | ||
| Saša Batina, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Alma Junis, SRB | ||
| "" | ||
| Tone Vrhovnik Straka, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Mirjana Petrović, BIH | ||
| "Potpisujem" | ||
| olga milicic, HR | ||
| "Potpisujem." | ||
| Milena Miloradović, SRB | ||
| "Potpisujem." | ||
| Bojan Cvijanovic, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Marijana Kapetanović, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Rok Perčič, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| ivonna fiket, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| nada palfi, SRB | ||
| "Potpisujem i podrzavam." | ||
| Milica Antic, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Natasa Nedic, SLO | ||
| "potpisujem" | ||
| Jolanda Maleš, HR | ||
| "Potpisujem, jer sve smo to mi." | ||
| Džana Halilović , BIH | ||
| "potpisujem za zastitu posebno zena koje ćute jer misle da je sramota reći." | ||
| Vasic Bojka, BIH | ||
| "Potpisujem" | ||
| Sara Josipa Bučan, HR | ||
| "Borimo se za to, kar nam pripada-za našo srečo!" | ||
| Ines Metličar, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Sanja Čanković, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| ŽELJKA VOGRINC , HR | ||
| "Potpisujem. Mir" | ||
| Vedran Tuđen, HR | ||
| "Da bo kdaj bolje" | ||
| Franci Kopač, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Maja Beganovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Barbara Žugaj, HR | ||
| "a kad zoves policiju dobijes: sta opet vi? preosjetljivi ste..." | ||
| Tatjana Mamula, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Ema Gilih, HR | ||
| "" | ||
| Karl Pollak, SLO | ||
| "Потпишувам!" | ||
| Анастасија Петревска, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dinko Cicvarić, HR | ||
| "Naravno! Potpisujem!" | ||
| Vladimir Srdić, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jovana Kolarić, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Vesna Vuković, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Lela Knežević , HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jelena Vazic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ivana miljkovic, SRB | ||
| "" | ||
| Tadeja Čepin, SLO | ||
| "POTPISUJEM!!" | ||
| Valeria Spudić, HR | ||
| "Potpisujem, da nam se to nikad više ne desi..." | ||
| Ksenija Miljković, SRB | ||
| "potpisujem" | ||
| Mihailo Zlatanovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Sanja Gorjanac, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ozren Štiglić, HR | ||
| "Podpišem, naj se kaj naredi, ne samo govoriti." | ||
| Brane Crnkovič, SLO | ||
| "Potpisujem." | ||
| Irena Jekić, SRB | ||
| "Potpisujem i slažem se u potpunosti." | ||
| Marijana Remenar Puzar, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Katarina Rezler, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Monika Sarač, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| simona rajsic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Maja Kalac, CG | ||
| "Potpisujem" | ||
| Mirjana Petkovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Edita Vasiljevic, HR | ||
| "Absolutno proti nasilju nad ženskami." | ||
| Joža Tomelj, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Matea Rupcic, HR | ||
| "Потпишувам за Истамбулска конвенција" | ||
| Фадрија Мустафовска, MK | ||
| "Potpisujem da nasilje prestane i nestane iz naših porodica!" | ||
| Jovana Stetin, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Beslic Emina, CG | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jurica Krajačić, HR | ||
|
Dimitrovgrad, 26/11/2015 PODRŠKA KAMPANJI |
|
Dimitrovgrad, 26/11/2015 PODRŠKA KAMPANJI |
| Članice Nezavisnog ženskog centra iz Dimitrovgrada organizovale su uličnu akciju 26.11.2015.g. u Dimitrovgradu povodom početka kampanje "Zaustavite nasilje - Sa reči u akciju!". Na akciji je prikupljeno više od 100 potpisa podrške, koji će biti poslati na adrese Vlade Republike Srbije. |
| Članice Nezavisnog ženskog centra iz Dimitrovgrada organizovale su uličnu akciju 26.11.2015.g. u Dimitrovgradu povodom početka kampanje "Zaustavite nasilje - Sa reči u akciju!". Na akciji je prikupljeno više od 100 potpisa podrške, koji će biti poslati na adrese Vlade Republike Srbije. |
| SHARE: |
|
|
|
|
|
| Kampanju podržavaju: | ||
|
||
| Sadržaj stranice je isključiva odgovornost Autonomnog ženskog centra i ni na koji način ne odražava stavove donatora. | ||
| Kampanju podržavaju: | ||
|
|
||
| Sadržaj stranice je isključiva odgovornost Autonomnog ženskog centra i ni na koji način ne odražava stavove donatora. | ||
