•  "Potpisujem"
    Ruža Cesarec, HR
     ""
    Sara Tergušek, SLO
     "Potpisujem zato što više nema vremena za trpljenje."
    Biljana Stanojevic, SRB
  •  "Potpisujem, Nitko ne bi trebao živjeti u strahu."
    Nora Vorfi, HR
     "Potpisujem"
    Dunja Kojić, SRB
     "Potpisujem"
    Milica Rancic, SRB
  •  "Potpisujem"
    Katarina Marjanovic, SRB
     "Potpisujem!"
    Milena Radic, SRB
     "Potpisujem"
    dedic branko, HR
  •  "Potpisujem!"
    Bojana Horvat, HR
     ".še danes je vse preveč nasilja nad ženskami in otroki:( zato podpiram to konvencijo:)"
    Obrenija Šebalj, SLO
     "Potpisujem"
    nikola grujić, SRB
  •  "Potpisujem"
    Marija Prelevic, SRB
     "potpisujem"
    ines pauc , HR
     "Потпишувам!!"
    Наташа Димитровска, MK
  •  "Potpisujem"
    MILENA KRALJEVIĆ, HR
     "Potpisujem"
    Irma Zrnčić Čvarek, HR
     "Imamo pravo na bezbjednost, dostojanstvo, slobodu, na život bez nasilja! Nasilje ne treba da trpite. Nasilje ne morate da trpite. Nasilje TREBA DA PRIJAVITE!! Potpisujem!!!!!!"
    Marija mićko, BIH
  •  "Podpišem!"
    Kristina Žnidaršič, SLO
     "Potpisujem zbog tromosti i inertnosti sustava prema nasilju nad ženama kao i prema nasilju općenito"
    Branka Palec, HR
     "Potpisujem"
    Natalija Ranđelović, SRB
  •  "Podpišem"
    Alenka Burja, SLO
     ""
    Petra Kovačič, SLO
     "Women are still culturally less valued everywhere in the world, and violence against them is not perceived as seriously as other types of violence. Moreover, it is usually the people these women are/were once intimate with and in love with who beat and murder them, not to mention the psychological, verbal and emotional violence. It's about time to put an end to it all. To make it more visible, socially unacceptable and to actively counteract it."
    Ana Lena Stipančić, HR
  •  "Potpisujem"
    Dunja Vasic, HR
     "potpisujem jer želim potpunu jednakost za žene i zato jer obožavam i maksimalno poštujem svoju suprugu i kćerkicu"
    Krešimir Krznarić, HR
     "potpisujem"
    Tihana Abramović, HR
  •  "Potpisujem"
    Karmen Oreški-Novoselec, HR
     "Potpisujem"
    Vesna Perić, HR
     "potpisujem 100%"
    MARTINA STAJČIĆ, HR
  •  "Potpisujem"
    Katarina Lončarević, SRB
     "Podpišem!"
    Barbara Mlinarec, SLO
     "Ich Unterstütze"
    Gerlinde Kosits, AT
  •  "Potpisujem"
    Rajka Cekrdzin, SRB
     "Potpisujem."
    Jadranka Stanić, SRB
     ""
    Lucija Užmah, SLO
  •  "Potpisujem"
    Ljubica Neskovic, SRB
     "Potpisujem peticiju u nadi da ce se porodicno nasilje zaustaviti nad zenama i decom i da ce vlasti i organi reda poceti da sprovode svoj posao."
    Dragana Campar, SRB
     "Ich Unterstütze"
    Ursula Kolar-Hofstätter, AT
  •  "Svako ima pravo na svoj život. Ako mu ne možeš pomoći, onda ga ne maltretiraj. Puna podrška konvenciji."
    Stevo Čorokalo, SRB
     "Podpišem!!!!!!!"
    Anuška Mandeljc, SLO
     "Tko digne ruku na zenu ,dao bog da mu se odma ruka osusila..."
    Ivan Rossi, HR
  •  "Potpisujem"
    Mara Dujak, HR
     "....potpisujem...."
    TATJANA PASTIERIK, HR
     "Potpisujem i obavezno da se drasticno poostre sankcije za siledzije, oteza kasnije zaposljavanje i da im se odredi drustveno-koristan rad"
    Danka Dragosavac, SRB
  •  "Potpisujem."
    Jovana Todorović, SRB
     "Potpisujem"
    TIHANA BROZOVIĆ, HR
     "Potpisujem"
    Dušica Stojkoska, SRB
  •  "Potpisujem"
    Sara Ileš, HR
     "potpisujem"
    Iva Mihailovic, SRB
     "U potpunosti podržavam"
    Iva Glavač, HR
  •  "Potpisujem"
    Diana Bekavac, HR
     "Potpisujem"
    Jelena Petkovic, SRB
     "Potpisujem"
    Valentin Rimanic, HR
  •  "Potpisujem"
    Jelena Jokanović, SRB
     "I sign!"
    Danijela Vukmirovic , ENG
     "Potpisujem ovu konvenciju, jer uviđam njenu važnost. Nadam se da je COE na dobrom putu da reši ovaj problem."
    Teodora Pavković, SRB
  •  "Podpišem"
    Simona Zupančič, SLO
     "Potpisujem ! ! !"
    Danijela Ivanović, HR
     "Potpisujem"
    Dina Djusic, SRB
  •  "Podpišem, ker ima vsak pravico do svojega dostojanstva!"
    Nina S, SLO
     "Potpisujem za bolje sutra."
    Lana Kazazić, HR
     "Potpisujem"
    Ljiljana Cakic, SRB
  •  "Ich Unterstütze!!!!!!"
    Katharina Langer, AT
     "Potpisujem primenu Konvencije da zaštita žena u Srbiji ne bude samo deklarativna."
    Vedrana Lacmanović, SRB
     "Potpisujem"
    Neli Jacimovic, SRB
  •  "Potpisujem"
    Jelena Koldžić, SRB
     "Podpišem"
    Marko Ceglar, SLO
     "Ich Unterstütze"
    Anneliese Reijnders, AT
  •  "Potpisujem"
    Anja Hemon Đerić, SRB
     ""
    KATJA ŠTRUKELJ, SLO
     "potpisujem. komentar je suvišan"
    DejanNovakovaić, HR
  •  "Potpisujem"
    Kristina Bogut, HR
     "Podpišem!!!!"
    Elizabeta Ivacic, SLO
     "potpisujem"
    Danilo Zivanovic, SRB
  •  "Ich Unterstütze"
    Maria Mayrhofer, AT
     "Potpisujem <3"
    Ivana Novoselec, HR
     "Podpišem"
    tinkara oblak, SLO
  •  "Podpišem"
    maja ladic, SLO
     "Потпишувам"
    Gzime Hajredini , MK
     "Ich Unterstütze"
    Adatepe, AT
  •  "Potpisujem"
    Bruno Sekereš, HR
     "Podpšem"
    Sara Detela, SLO
     "Potpisujem"
    Miloš Kovačević, SRB
  •  "Definitivno podpisujem!"
    Metka Steržaj, SLO
     "Стоп за насилството на жените!"
    Билјана Н.К., MK
     "sramotno je, da se ne spoštuje ženske kot nosilke življenja. zato pa družba propada."
    irena fatur, SLO
  •  "Potpisujem"
    dubravka mušan, HR
     "Potpisujem i podržavam!"
    Marina Kelečić, HR
     "Potpisujem"
    Biljana Knežević, SRB
  •  ""
    Natalija Lazarova, SLO
     "Potpisujem"
    Andrea Jelić, HR
     "Podpišem"
    Ines Amon, SLO
  •  "Potpisujem!"
    Aleksandar Obradovic, SRB
     "nemaram nasilja"
    tadej lakner, SLO
     ""
    Ksenija Bartol, SLO
  •  "Potpisujem jer je to vazno!!!"
    Lidija Ljubojević, BIH
     "Potpisujem"
    Ivana Lemut, HR
     "PODPIŠEM!!!"
    Dejan B. Kroepfl, SLO
  •  "Potpisujem"
    Jelica Roland, HR
     ""
    Vojka Miklavžina, SLO
     "potpisujem"
    Valentina Ličanin, HR
  •  "Potpisujem"
    Marija Marunić, SRB
     "Potpisujem"
    Goran Geček, HR
     "Potpisujem!!"
    Ana Knezevic, SRB
  •  "Potpisujem"
    Jelena Kovacevic, SRB
     "Потпишувам"
    Danica Zengovska, MK
     "Ich unterstütze und bin gegen Gewalt an Frauen und Mädchen."
    Susanne RAUER, AT
  •  "Podpisem! Alison Pipa"
    Alison Pipa, SLO
     "Potpisujem!"
    Aleksandra Paunovic, SRB
     "Ovo je objektivan ogroman problem u RH kojim se na žalost vi uopće ne bavite...zar vas ne boli srce da su vama na dušu ove žrtve?"
    Maja Maslać, HR
  •  ""
    Nataša Naraks Koprivc, SLO
     "Potpisujem"
    Antonija Ilijanić, HR
     "potpisujem"
    Maja Willheim, HR
  •  "'Potpisujem!'"
    Milica Vasic, SRB
     "Potpisujem"
    Mirjana Vekić, HR
     "Potpisujem"
    Vedrana Kovac, SRB
  •  "Potpisujem"
    Irena Jurković, HR
     "Od kuda ideja nekim muškarcima da su "jači spol"?! ... potpisujem"
    Stela Mulc, HR
     "PODPISUJEM!"
    Luka Vindišar, SLO
  •  "Potpisujem"
    Milos Vasic, SRB
     "Dosta."
    Dragana Sebez, SRB
     "Насилничко понашање је начин да се побегне од слободе!"
    Мирјана Витошевић, SRB
  •  "Potpisujem"
    Sandra Špendija, HR
     "Потпишувам!"
    Ana Miskovska Kajevska, MK
     "Потпишувам против насилтво во домот!"
    Македонка Трајковска, MK
  •  "Potpisujem"
    Maja Obradovic, SRB
     "Stop nasilju svih vrsta!!!!"
    KATARINA JURIŠIĆ, HR
     "Potpisujem"
    Zoran Lukic, SRB
  •  "Podpišem"
    Nataša Šolar, SLO
     "Ich Unterstütze"
    Sabine Mandl, AT
     "Potpisujem"
    Kristina Sedic, HR
  •  "Potpisujem"
    Jelena Medjedovic, CG
     "Potpisujem!"
    Sonja Braut-Kazic, HR
     "Potpisujem"
    Mirjana Prolić, SRB
  •  "Потпишувам"
    Несиме Салиоска, MK
     "Потпишувам"
    Александра Андоновска, MK
     "Potpisujem!"
    Natalija Zunic, Pravni fakultet Nis, SRB
  •  "potpisujem"
    Danica Danilović, HR
     "Potpisujem Šutnja nije zlato."
    Tina Kirin, HR
     "Potpisujem"
    Ivana Saftić, HR
  •  "Potpisujem. A sta je bitnije od ovog? nista. PredLazem jedino moguce... Strozije mere od nasilnika. Ono sto je bitno je da budu poznate svakom"
    milos babic, SRB
     "Potpisujem."
    Olga Boškov, SRB
     "Potpisujem"
    Srdjan Arsenovic, SRB
  •  "Potpisujem"
    Karmela Horvat, HR
     "Potpisujem"
    Marija Antonic, SRB
     "Podpišem"
    zorislava vlaj, SLO
  •  "Potpisujem"
    Martina Rubesa, HR
     "Ich Unterstütze"
    Julia Pauschenwein, AT
     "Potpisujem"
    Dario Žmegač, HR
  •  "Za življenje brez nasilja."
    Mihaela Žveglič, SLO
     "Podpišem"
    Natalija Karlatec, SLO
     "Nasilje je treba ustaviti, nasilneže pa ustrezno kaznovati !"
    Damjana-Blažka Francek, SLO
  •  ""
    Nina Mesarič Bohar, SLO
     "Proti nasilju nad šibkejšimi"
    Aleksandar Poplašen, SLO
     "Potpisujem"
    Ivan Lasic, HR
  •  ""
    Katarina Bukovnik, SLO
     "STOP nasilju."
    Dejan Trakoštanec, SLO
     "Potpisujem"
    Nataša Jalšovečki, HR
  •  "Jer je dosta!"
    Martina Pintar, HR
     "STOP svakom nasilju!"
    Branka Polonijo, HR
     "Potpisujem"
    Katarina Prnjak, HR
  •  "Stop za nasilstvoto"
    Anita Mitrova, MK
     "Potpisujem"
    Zorica Vojnovic, SRB
     ""
    Ines Kalin, SLO
  •  "Podpisujem!"
    Tina Gorenjec, SLO
     "potpisujem!"
    Ivana Vlasic, HR
     "-"
    Melita Novak, SLO
  •  "Potpisujem!"
    Ivana Radman, HR
     "Potpisujem"
    Marko Ilic, SRB
     "Nazalost, iznenadjujuce je da i za ovo treba prikupljati potpise, kao da to nije nesto sto se podrazumeva kao osnovno pravo"
    Mira Sabanovic, SRB
  •  "Podpišem"
    Nataša Matjašič, SLO
     "Potpisujem"
    Anka Jelaca, SRB
     "Potpisujem"
    Biljana Planic, SRB
  •  "POTPISUJEM!!!"
    Ivana Jovelić, SRB
     "Potpisujem"
    Claudia Vlahović, HR
     "Potpisujem!"
    Marija Ćenan, HR
  •  "Ich Unterstütze"
    Karin, AT
     "Podpisujem. S tem podpisom hočem ustaviti vsako nasilje nad otroci, ženskami.. Pričakujem tudi zelo visoke kazni za povzročitelje nasilja."
    Katarina Matuš, SLO
     "Podpišem"
    Jasna Jakopovič, SLO
  •  "Potpisujem."
    Majida Lubura, SRB
     "Потпишувам"
    Marija Adjioska, MK
     "Potpisujem"
    Diana Lakicevic, CG
  •  "Potpisujem"
    marijana zatezic, SRB
     ""
    Alenka Jež Heinc, SLO
     "STOP nasilju nad ženama"
    Ivana Nikc, SRB
  •  "Potpisujem, jer je to jedino ispravno."
    Maja Mirt, HR
     "Потпишувам"
    Martina Martinova, MK
     "Potpisujem"
    MILENA BORKO, HR
  •  ""
    Lena Jenvik, SLO
     "Potpisujem"
    Snežana Andrejev Majcan, HR
     "Potpisujem"
    Dagmar Pajovic, CG
  •  "Potpisujem"
    Sanja Mandić, SRB
     "Potpisujem"
    Ana Tuk, HR
     "Potpisujem"
    Jasmin, BIH
  •  "potpisujem"
    Ena Marković, HR
     ""
    Karla Jeriha, SLO
     "Podpišem"
    Matejka Deželan Murgelj, SLO
  •  "Potpisujem"
    Darinka Milemdi, HR
     "Потпишувам!"
    Persida Popovska, MK
     "Potpisujem"
    Asja Dubravčić, HR
  •  "Potpisujem"
    Morana Zajec, HR
     "Потпишувам"
    Olivera Docevska, MK
     "Potpisujem..najstrožije kazne za sve vrste nasilja!"
    aida ivković, BIH
  •  "Potpisujem"
    milanka stibohar, CG
     "Potpisujem"
    sladjana stamenkovic, SRB
     "potpisujem"
    Karla Labaš, HR
  •  "Svojim potpisom potvđujem da sam za boljitak naših žena. Pokažimo da smo udružene jače."
    Eta Kovač, SRB
     "Podpišem"
    Ana Notersberg, SLO
     "Potpisujem!"
    Zineta Udvincic, BIH
  •  "Potpisujem"
    Natasa Papic Kresic, HR
     "Potpisujem"
    Ines Lasic, SRB
     "Ich Unterstütze denn ein gewaltfreies Leben ist Menschenrecht!"
    Sigrid Fischer, AT
  •  "Potpisujem"
    Tena Malezija, HR
     "Potpisujem"
    Nevenka Zemunik, HR
     "Potpisujem!"
    Josip Majsec, HR
  •  "Потпишувам!"
    Силвана Петревска, MK
     "Potpisujem"
    Biljana Radović, CG
     "Žena je ljudsko biće."
    Slađana Savić, SRB
  •  "Potpisujem"
    Ивана Благојевић, SRB
     "Nijedna žena nije kriva što je žrtva nasilja ili što trpi nasilje već je problem u društvu."
    Marija Đorđević, SRB
     "Potpisujem"
    Anamarija Miric, HR
  •  "Podpisem"
    sanja bizjak, SLO
     ""
    Eva Verbič, SLO
     "Nenshkruaj"
    Merita Maksuti, MK
  •  "

    Potpisujem!

    "
    Maja Cvetko, HR
     "Za bolji svet bez nasilja!"
    Milena Pejovic, SRB
     "Potpisujem!"
    Katarina Maglić, HR
  •  ""
    Silva Macinič Kučan, SLO
     "Podpišem"
    Nina Kalan, SLO
     "Odlučno, protiv nasilja"
    Biljana Petrović, SRB
  •  "podpišem!"
    Mojca Hlastan, SLO
     "Potpisujem"
    Angela Gajšak, HR
     ""
    Simona Cijan, SLO
  •  "Potpisujem!"
    Mija Škreblin, HR
     "Potpisujem"
    Snježana Čelanović, HR
     "Potpisujem"
    Maša Tolinački, SRB
  •  "Potpisujem."
    Milena Miloradović, SRB
     "Potpisujem"
    Ljubica Ćurković, HR
     "potpisujem"
    Iva Stipanov, HR
  •  "Podpišem! Preveč je nasilja že na splošno, zato moremo ukrepati največ kolikor lahko."
    Anja Jazbinšek, SLO
     "Potpisujem!"
    Milka Vujanić, HR
     "Potpisuvam...Na ovoj svet nema mesto za nasilnicite!"
    Slavica Bezanic, MK
  •  "Potpisujem"
    Tanja Veljak, HR
     "Potpisujem Stop nasilju!!"
    Slađana Hodža, HR
     ""
    Alenka Spacal, SLO
  •  "Potpisujem"
    ivana bajan, HR
     "Potpisujem"
    svetlana raicevic, CG
     "Potpisujem"
    Tomislav Mikulin, HR
  •  "Potpisujem!"
    Ivana Bondžić, SRB
     "Rasla sem v družini kjer je oče izvajal psihično in fizično nasilje nad celo družino. Nad mamo se pa nasilje še nadaljuje. Zato si želim, da nikomur ne bi bilo NIKOLI potrebno doživljati kaj takšnega. Še posebej si želim, da bi vsi otroci lahko odraščali v ljubečih družinah."
    Gabrijela Škoberne, SLO
     "Potpisujem!"
    nela ožegović, HR
  •  "Moški, ki se spravi na žensko je reva. PODPISUJEM!"
    Pirc Martin, SLO
     "osjećam tugu i sram ... što smo zatucana EU provincija"
    Zorica Vučetić, HR
     "Toleriranje vseh oblik nasilja nad ženskami, psihičnega, verbalnega, fizičnega in spolnega, je eden temeljnih mehanizmov reproduciranja družbenih neenakosti, ki ga je treba eradicirati, če hočemo napredovati kot civilizacija."
    Mitja Blažič, SLO
  •  "Potpisujem"
    Erzebet Sike, SRB
     ""
    Iztok Majhenič, SLO
     "U zemlji u kojoj svako malo u javnosti slusamo o slucajevima partnerskog nasilja sa smrtnim ishodom za zene potrebno je reci - dosta!"
    Kristina Mandić, HR
  •  "Potpisujem"
    Maša Jovanović, SRB
     ""Potpisujem.""
    Dijana Vucetic, BIH
     "Apsolutno za rešavanje konflikta isključivo mirnim putem. Ako hoćeš da udariš nekoga, prvo udari sebe."
    Nikola Marković, SRB
  •  "Potpisujem"
    Rosmeri Kovacs, HR
     "Potpisujem"
    Lucija Šutalo, HR
     "Potpisujem"
    Jovana Stankovic, SRB
  •  "Potpisujem"
    Suzana Vrević, BIH
     "Potpisujem"
    Lovorka Bačić, HR
     "Potpisujem da nijedna maltretirana žena ne treba da napusti svoju ili zajedničku kuću!"
    Svetlana Vukadinovic, SRB
  •  "potpisujem"
    Snježana Brajković, HR
     "Potpisujem"
    sanja kozina, HR
     "Potpisujem"
    Amina ćehic, HR
  •  "Podpišem"
    Kenan Karaibrahimovic, SLO
     "Potpisujem jer želim promjene! Stop nasilju! Borba se nastavlja i ne posustaje."
    Irena Mikec, HR
     "potpisujem!"
    Tamara Zivadinovic, SRB
  •  "Se strinjam in podpisem!"
    Damijan Jezovita, SLO
     "podpišem"
    Jasmina Lukač, SLO
     "Stvorimo svet bez ikakvog nasilja, budimo tolerantni i imajmo dobre namere prema svima."
    Jovan Ilić, SRB
  •  "Malo će nam značiti ovi potpisi ako ne promenimo nesto u sprovođenju zakona! Nasilnike odmah iza rešetaka bez mogućnosti izlaska na slobodu!"
    Neda Uskokovic, SRB
     "podpisujem!"
    azra mujdža, SLO
     "Podpišem"
    Kajetan Dolinar, SLO
  •  "Potpisujem za ratifikaciju konvencije protiv nasilja nad ženama"
    Maja Alfirević, HR
     "Potpisujem. jer ne smijemo dozviti da nam markićke, hrastovci, vigilaristi kroje sudbinu."
    dejan kršić, HR
     "Potpisujem!"
    Sunčana Starček, HR
  •  ""
    Vesna Krajačić, SLO
     "Potpisujem, i nadam se da ce stati na put nasilnicima!"
    Marija Isailovic, SRB
     "Potpisujem"
    iva zelenko, HR
  •  "Apsolutno potpisujem! Nasilje je agonija iz kojeg je moguće izaći jedino ako se poznaje problem i daje podrška žrtvama psihičkog i fizičkog nasilja!"
    Višnja Flegar, HR
     "Potpisujem!"
    Đuro Nikolić, HR
     "Potpisujem!"
    Tijana Culibrk, SRB
  •  "Potpisujem!!!"
    Jasmina Goran, SRB
     "Podpišem"
    Mateja Štiftar, SLO
     "Potpisujem"
    Ivan Blažević, HR
  •  "Potpisujem"
    Martina Bakic, HR
     "Potpisujem!"
    Sandra Sujic, SRB
     "Podpišem, ker je tako prav in čas je, da se začne spoštovati dogovorjeno !!!"
    Leopold Pogačar, SLO
  •  "Potpisujem"
    Željka Ibrišimović , HR
     "Potpisujem konvencijo proti nasilju nad ženskami!"
    Sasa Stevovic, SRB
     "potpisujem"
    verica vukcevic, SRB
  •  "Najveći slabić je onaj koji udari ženu, sestru, majku, devojku..."
    Miroslav Pantovic, SRB
     "Potpisujem jer niko ne voli siledzije"
    Ivana Šćepanović, SRB
     "Dok ćutimo, znači da podržavamo nasilje! Sankcionisati i najstrože kazniti svaki vid nasilja nad ženama!"
    Sonja Ilic, SRB
  •  "Potpisujem"
    Dunja Damjanovic, SRB
     "Ich Unterstütze"
    Christian Scambor, AT
     "Potpisujem"
    Ana Pančić, SRB
  •  "Potpisujem kao građanka ove države i kao žrtva nasilja u porodici čiji se sudski proces bukvalno vuče po sudovoma već 2 godine, 8 meseci i 15 dana."
    Olivera Savic, SRB
     "Potpisujem"
    Natasa Gajic, SRB
     "Potpisujem"
    Gordana Popović, HR
  •  "Potpisujem!"
    Mateja Velić, HR
     "Potpisujem!"
    Stanka, HR
     "Podpišem!"
    Špela Sojer, SLO
  •  "Potpisujem"
    Maja Milek, HR
     "Potpisujem"
    Ivan Marovic, CG
     "Potpisujem!!"
    Jasmina Palijan, HR
  •  "Ich Unterstütze die Umsetzung der Konvention des Europarates, damit diese Probleme nicht tabu bleiben."
    Martin Faber, AT
     "Potpisujem!"
    Suzana Kačić-Bartulović, HR
     "Potpisujem"
    Jasmina Cvetković, SRB
  •  "Potpisujem"
    Tristan Sem, HR
     "Потпишувам"
    Дона Џамбаска, MK
     "potpisujem"
    Misa Kojic, SRB
  •  "Obsojam nasilje nad ženskami, sploh pa nad otroci. Najlažje je udariti žensko in otroka... Takšen človek je pomilovanja vreden in NE poguma!"
    Ana Žaler, SLO
     "Potpisujem"
    Maja Poturica, HR
     "Podpišem!"
    Darja Pugelj, SLO
  •  "žalosno da je u 21. stoljeću uopće upitna zažtita od nasilja u obitelji i nasilja općenito"
    mirjana vuković, HR
     "Potpisujem"
    Krunoslav Poje, HR
     "Potpisujem: da potpisujem"
    Aranka Oreški, HR
  •  "Potpisujem"
    Anđelka Vučković, SRB
     "Potpisujem"
    Sanja Pavlovic, SRB
     ""
    Tadeja Žohar, SLO
  •  "Potpisujem"
    Ivana Stanisavljević, SRB
     "Potpisujem."
    Leila Karinčić, HR
     "Podpisujem konvencijo zaradi tega, ker so ženske nekaj najlepšega in to naj noben ne uniči. Nasilje ne pripelje nikamor, samo uničuje samopodobe."
    Petra Mišmaš, SLO
  •  "Podpišem"
    Marija Podboršek, SLO
     "Potpisujem"
    Ljiljana Vukov, HR
     "Ker želim dostojno življenje vsem gospem in gospodičnam. Zaslužimo si ga !"
    Tea Tomažin, SLO
  •  "Potpisujem"
    Vesna Nakani, HR
     "Podpišem konvencijo proti nasilju nad ženskami."
    Viktorija Jagodic, SLO
     "Potpisujem"
    Petra Mujan , HR
  •  "Potpisujem"
    Biljana Đorđević, SRB
     "Potpisujem"
    Hazba Mandura, HR
     "Da se konacno uspostavi ravnopravnost i pravda za zrtve, jer i zenska prava su ljudska prava!"
    Tatjana Labovic, SRB
  •  "Potpisujem"
    Sofija Bašić, HR
     "Potpisujem"
    Marija Drobac, HR
     "Potpisujem"
    Bojan Mesarić, HR
  •  ""Podpišem"......"
    Branka Pustovrh, SLO
     "Podpišem!"
    Ilona Maroševič, SLO
     "Gewalt gegen Frauen ist die Spitze eines Eisberges, der den destruktiven Anteil unseres Zusammenlebens abbildet."
    DI Roswitha Tscheliesnig, AT
  •  "Potpisujem"
    ana v, SRB
     "Потпишувам"
    Aleksandra Bogdanovska, MK
     "."
    Maruša Avman, SLO
  •  "Potpisujem"
    Ivana Lemut, HR
     "Potpisujemo protiv s v i h nasilnika i svakog nasilja - i fizičkog i mentalnog i političkog."
    Akrus Acras, SRB
     "Dosta je!"
    Tihana Rengel, HR
  •  ""
    Saša Jemec, SLO
     "Potpisujem"
    Tina Ugarkovic, HR
     "potpisujem"
    Branka Kostić, HR
  •  "Potpisujem!"
    Azra Hasanbegovic, BIH
     "Potpisujem, zrtva sam nasilja i nemara nadleznih institucija. Ja sam majka, punoljetna, mene ne treba nitko stititi, ali moju djecu tko treba stititi?"
    jasna zadravec, HR
     "Potpisujem"
    Azra Šarić, HR
  •  "Potpisujem"
    Nora Matulić Sumić, HR
     "Potpisujem"
    Emina Pašić, BIH
     ""POTPISUJEM""
    Marija Havoić, HR
  •  "potpisujem"
    Katarina Vukadinovic, SRB
     "Potpisujem"
    Sanja Misanovic, BIH
     "Potpisujem"
    Suzana Milosavljević Ilijić, SRB
  •  "Ženske so za božat, ne za tepst!!"
    Matej Z, SLO
     "Podpis"
    Daša Török, SLO
     "Potpisujem"
    Darija Periz, SRB
  •  ""
    Tjaša Sedmak, SLO
     "Потпишувам"
    Jelena Jovanovska, MK
     ""
    Ilinka Harambašić, SLO
  •  "podpisem!"
    Ljiljana Vucenovic, SLO
     "podpisujem!"
    Špela Gačnik, SLO
     "Potpisujem"
    Jelena Stefanovic, SRB
  •  "Potpisujem ovu i svaku drugu konvenciju protiv bilo kojeg nasilja, posebno onog nad djecom i ženama i svim ranjivim društvenim skupinama. Potpisujem."
    Antonija Pleša-Jurčić, HR
     "Ono što nitko ne voli odmah treba promijeniti."
    Danijel Mahović, HR
     "Potpisujem!"
    Maja Modric, HR
  •  ""
    Ljubica ŽVOKELJ, SLO
     "Potpisujem"
    Dragana Prokic, SRB
     "Podpišem!"
    Sabina Usenik, SLO
  •  ""
    bojana šubelj, SLO
     "Potpisujem i podržavam. Zaustavite nasilje!"
    Anita Popovic, SRB
     "Potpisujem"
    Sanja Mihalić, HR
  •  "Proti vsem oblikam nasilja!"
    Ana Ravnik, SLO
     "Podpišem"
    Saša Dolšina, SLO
     "Potpisujem"
    Matea Švarčan, HR
  •  "Potpisujem!!!!!"
    Vlatka Majcenović, HR
     "Potpisujem!"
    ¨Sandra Švaljek, HR
     "Potpisujem!"
    Danica Jovanović, SRB
  •  "Potpisujem"
    Ana Bogdanovic, CG
     "Potpisujem"
    Maja Lovrić, HR
     "Potpisujem"
    Martina Uzelac, HR
  •  "Potpisujem!"
    Tamara Karalic, SRB
     "Потпишувам"
    Nadezhda Atanasova, MK
     "Potpisujem Konvenciju protiv nasilja nad ženama i u porodici"
    Slađana Štetić, SRB
  •  "Potpisujem"
    Sofija Dosen, SRB
     "POTPISUJEM"
    Kristina Veskovic, SRB
     "Potpisujem!Potpisujem!Potpisujem!Potpisujem!Potpisujem!Potpisujem!Potpisujem!Potpisujem!Potpisujem!Potpisujem!Potpisujem!Potpisujem!Potpisujem!Potpisujem!Potpisujem!Potpisujem!Potpisujem!Potpisujem!Potpisujem!"
    Ana Milanović, SRB
  •  "Vsak človek je vreden spoštovanja in ljubezni ,kajti vsi smo eno ,le obrazi so malce različni."
    marija mavrič, SLO
     "Potpisujem"
    Vanja Mihalinec, HR
     "Potpisujem"
    Boris Trkulja, HR
  •  "Потпишувам"
    Marija Matovska, MK
     "samo ne molčati"
    jozica radujko, SLO
     "Potpisujem"
    Ivana Drašković, HR
  •  "Potpisujem da je svako drustvo koje stiti nasilnike uvek na gubitku! Stop nasilju!"
    Darinka Provci, SRB
     ""
    Sanja Lončar, SLO
     "Podpišem!"
    petra plevel, SLO
  •  "Potpisujem"
    J.Amidzic, SRB
     "Potpisujem"
    Aleksandra Gajic, SRB
     "Potpisujem! Stop nasilju!"
    Aleksandra Beric, SRB, SRB
  •  "potpisujem"
    Koviljka Trivunčević, SRB
     "Proti nasilju nad zenskami. Podpisujem !"
    Jasna Abdić Šavc, SLO
     "Потпишувам"
    Sanja Despotovska, MK
  •  "Potpisujem"
    Lea Linarić, HR
     "Potpisujem"
    Antonija brlecic, HR
     "PODPIŠEM SE"
    Nina Čapelnik, SLO
  •  "kazna za svaku vrstu nasilja, pogotovo nad ženama!"
    dragana plavšić, SRB
     "protiv nasilja nad ženama"
    Martina Ivanović , HR
     "Potpisujem da kazne za počinitelje nasilja nad ženama trebaju biti strože i stupiti na snagu u što kraćem roku!"
    Nataša Habijanec, HR
  •  "Potpisujem"
    MERI, BIH
     "Potpisujem!"
    Katarina Stoiljković, SRB
     "Tek kad postanes zrtva proganjanja, shvatis da nemas kome da se obratis za pomoc. Samo napred!"
    natasa luxor, SRB
  •  "Podpiram konvencijo! Še vedno je preveč strahu, zaradi katerega si ženske ne upajo spregovoriti. Naj družba da tisto nekaj, na kar se bodo lahko oprle."
    Maja Prislan, SLO
     ""
    Snežna Šeruga, SLO
     "Podpišem!"
    Jana Trebše, SLO
  •  "Menjajmo svet na bolje!"
    Teodora Lečovska, SRB
     "Podpišem"
    Urška Čakš, SLO
     "Potpisujem"
    Tomislav Bedeničić, HR
  •  "Osmijeh na lice i hrabro naprijed!"
    Ivana Duvnjak, HR
     "Potpisujem!"
    Jelena Levak, HR
     "Podrška, samo napred! Srdačan pozdrav, mr Nenad Đakovac"
    Nenad Đakovac, SRB
  •  "Potpisujem"
    Teuta Opacak-Bernardi, HR
     "Потпишувам"
    Marijana Lonchar Velkova, MK
     "Potpisujem"
    Matija Vuk, HR
  •  "Potpisujem"
    Dzejlana Dautovic, SRB
     "Potpisujem"
    Vesna Vukovic, SRB
     "Podpišem"
    Barbara Erjavec, SLO
  •  "Potpisujem"
    Toni Alujević, HR
     "Potpisujem!!!"
    Gordana Šepić, HR
     "Potpisujem!"
    Nejra Kadic, BIH
  •  "Потпишувам"
    Danica Petlichkova , MK
     "Potpisujem"
    Mateja Cindrić, HR
     ""
    maja prodan, SLO
  •  "Potpisujem"
    Dubravka horvatek, HR
     "Podržavam i potpisujem!"
    Petra Cerovečki, HR
     "sem proti vsaki obliki nasilja in podpiram sožitje vseh ljudi."
    Marija Pepelnak, SLO
  •  "Nasilje bilo kog oblika je sredstvo koje mnogi koriste nad slabijima od sebe. Nadam se da će se to našim potpisima promeniti-POTPISUJEM!"
    Danica Stakic, SRB
     "potpisujem"
    eeqiirusvudog, HR
     "Potpisujem"
    Verica Rekić, HR
  •  "Potpisujem"
    helena gabriel, HR
     "potpisujem"
    Ana Jovanović, SRB
     "svaka čast!"
    Ljuban Novakovic, SRB
  •  "Vsak si zasluži spoštovanje in živjenje brez strahu in poniževanja!"
    Nadja Šuligoj Kunilo, SLO
     "Потпишувам"
    Маја Раванска, MK
     "Potpisujem"
    Miriam Brenčić, HR
  •  "Potpisujem!"
    josipa ban, HR
     "Potpisujem"
    Franica Radic, HR
     "Potpisujem"
    Helena Vlahinja Klauznicer, HR
  •  "Потпишувам"
    Оливер Белчовски, MK
     "Potpisujem!"
    Milica Tintor, SRB
     "Potpisujem"
    Ljiljana Peršun, HR
  •  "Podpišem"
    Vesna Smolič, SLO
     "Podpišem"
    Marjetka Prelog Čepe, SLO
     "Potpisujem"
    bojana radulovic, HR
  •  "Potpisujem"
    Bojana Miranovic, CG
     "Potpisujem"
    Davor Bajić, HR
     "ODLOČNO "NE!" NASILJU"
    Aleksandra Došen, SLO
  •  "Za nasilje nema opravdanja. Potpisujem!"
    Ivona Pastor Periša, HR
     "Sad je dosta!"
    Jožica Cvrtila, SRB
     "Potpisujem"
    Margareta, HR
  •  "Potpisujem"
    Ankica Vidović, HR
     "Podpiram to akcijo, ker je preveč nasilja nad ženskami in nasilja v družini in je zadnji čas, da si nehamo zatiskati oči, da tega ni v naši družbi."
    Helena Meršolj, SLO
     "Potpisujem!"
    Martina Malinić, HR
  •  "Potpisujem"
    Maja Bojovic, SRB, SRB
     "potpisujem"
    Ivana Krtalić, HR
     "Podpišem"
    Damjana stimac, SLO
  •  "Potpisujem"
    Marija Tomanović, HR
     "Potpisujem"
    Ljiljana Ilic, SRB
     "Potpisujem protiv nasilja"
    Nikolina Popadić, BIH
  •  "Nothing comes from violence and nothing ever could."
    Matea Buljan, HR
     "Protiv nasilja nad ženama!! Niste same i osuđene da trpite. Jedan je život i niko nema prava da vam ga ugrožava! Nije sramota da potražite pomoć."
    Dubravka Bogićević, SRB
     "Potpisujem"
    Darko Lukić, HR
  •  "Potpisujem"
    sanja pavlovic, HR
     "Potpisujem"
    Jelena Cvrkota, SRB
     "Potpisujem!"
    Sladjana Petrovic, SRB
  •  "Potpisujem"
    Antica Vulić, HR
     "Potpisujem"
    Aleksandra, SRB
     "Podpišem"
    Dragica Čuk Novak, SLO
  •  ""
    Erika Vitez, SLO
     "Potpisujem"
    Sanja Živković, SRB
     "Podpišem"
    tinka slapničar, SLO
  •  "Потпишувам"
    Biljana Stojcevska, MK
     "Potpisujem!"
    Đurđica Paulić, HR
     "Potpisujem"
    Uros Jovanovic, SRB
  •  "Potpisujem"
    Tomislava Kovalisko, HR
     ""
    lana delac, SLO
     "Podpišem"
    Vera Saračević, SLO
  •  "Potpisujem"
    IVANA JAKLIĆ, HR
     "Potpisujem"
    S.M, HR
     "Potpisujem! Red je bio da se pokrene inicijativa. Svaka čast!"
    Milica Jovanovic, SRB
  •  "Potpisujem"
    Lidija Drmić, HR
     "Potpisujem"
    Ana Torma, SRB
     "Potpisujem"
    Natasa Kuzmanovski, SRB
  •  "Svaki komentar je izlišan!"
    Jovana Strugarević, SRB
     "Potpisujem"
    Maja Mise, HR
     "Potpisujem svakako. Svaka čast na ovakvoj akciji. "
    Roža Babić Lakatoš, SRB
  •  "Potpisujem!"
    jasminka pojer, HR
     "Potpisujem"
    Danijela Hlanuda, HR
     "Potpisujem!"
    Branislav Petrović, SRB
  •  "Potpisujem"
    Ana Kotur, SRB
     "POTPISUJEM!!!"
    svetlana jovanovic, SRB
     "Potpisujem."
    Dragana Ban, SRB
  •  "Ukidanje nasilja je ljudska obaveza."
    Hajrija Petronijević, SRB
     "Potpisujem"
    Sandra Kalabić, HR
     "Potpisujem peticiju u nadi da ce se porodicno nasilje zaustaviti nad zenama i decom i da ce vlasti i organi reda poceti da sprovode svoj posao."
    Dragana Campar, SRB
  •  "Potpisujem"
    Ruža Cesarec, HR
     "STOP nasilju nad ženama...potpisujem"
    Monika Škiljan, HR
     "Potpisujem, itekako!"
    Danijel Gajan, SRB
  •  "Potpisujem"
    danijel madzarac, SRB
     "Potpisujem"
    Marta Šamec, HR
     "Potpisujem da se primeni Konvencija protiv nasilja nad zenama."
    ksenija aksentijevic, SRB
  •  "Potpisujem"
    Kristina Benić Belavić, HR
     "Potpisujem"
    Ivana Bošković Pešić, SRB
     "Ich Unterstütze"
    Barbara Schodl, AT
  •  "Potpisujem"
    Dijana Vuković, HR
     "Žalostno je, da se v 3. tisočletju borimo za nekaj, kar bi moralo biti samoumevno! PODPIŠEM, to pa seveda ni dovolj, to je treba prenesti v življenje!"
    Matic Matjašić, SLO
     "Potpisujem."
    Katarina Lazovic, SRB
  •  "Potpisujem konvenciju ...za zdrav razum i dostojanstvo..."
    Lili Kulaš-Jutrović, HR
     "Potpisujem protiv nasilja nad ženama."
    Milena Djurdjevic, SRB
     "Podpišem"
    katja polajžer, SLO
  •  "BRAVO ZA FEMINISTKINJE"
    Rastko Urošević, SRB
     "potpisujem"
    Helena Dobrić, HR
     "Puna podrška aktivnostima!"
    Neven Petrovic, SRB
  •  "Potpisujem jer živim u stalnom strahu od njegovog besa i njegove reakcije. Znam da osim mene niko ne može da pomogne, ipak još sam tu. POTPISUJEM!"
    Barlovic Ana, SRB
     ""
    tanja žmavc, SLO
     "Podpis!!"
    Boris Štampfelj, SLO
  •  "Potpisujem"
    Suzana Budak, HR
     "Potpisujem Nasilje nad ženama i toleriranje nasilja nad ženama jest posljedica straha individue a zatim i kolektiva, vlasti, od gubitka moći."
    Ankica Nježić, HR
     " Potpisujem i ja, jer svojoj kćeri želim bolju i ljepšu budućnost!!"
    Melanie Frančević, HR
  •  ""
    Tina Potočnik, SLO
     "potpisujem"
    Visnja Pokorni, SRB
     ""
    christian bedrač, SLO
  •  "Potpisujem da svi potpisemo"
    Gordana Petkovic, SRB
     "potpisujem"
    Snježana Brajković, HR
     "Potpisujem na svim jezicima i pismima!"
    Danica Eterović, HR
  •  "I sign"
    Lidija Popovic, ENG
     "Podpisujem konvencijo proti nasilju nad ženskami"
    Katarina Škrjanc, SLO
     "Bilo je i krajnje vreme!"
    Jelena Lončarević, SRB
  •  ""
    Alja Uršič Arko, SLO
     "Potpisujem"
    Tatjana Šimić Vlajki, HR
     "Potpisujem!"
    petra zrinski, HR
  •  "Potpisujem"
    Ivana Ramljak, HR
     "Preprosto dovolj"
    Meta Vražič, SLO
     "Potpisujem!!"
    Valentina Dodik, HR
  •  "Potpisujem"
    JELENA STEVANOVIC, SRB
     "Потпишувам!"
    Julia Micevska, MK
     "Ich Unterstütze"
    Sabine Mandl, AT
  •  "Poddrska !"
    Goce Prculovski, MK
     "Potpisujem!!"
    Brigita Burg, HR
     "Potpisujem"
    Amela Ibrahimovic, HR
  •  "Podpišem!"
    Julita Kropec, SLO
     "Podpisujem Konvencijo proti nasilju nas ženskami. Nataša"
    Nataša Krašovec, SLO
     "Potpisujem"
    Jovana Stefanović, SRB
  •  "Je potreba podpisat"
    Ógrin Sara, SLO
     ""
    Ana Širca, SLO
     "Podpisujem"
    Zdenko Drevenšek, SLO
  •  "Potpisujem!"
    Karolina Bogdan, HR
     "iako sam nažalost udovica, potpisujem ovu peticiju jer imam priliku vidjeti zlostavljanje žena i tome se žestoko protivim. ujedno treba objasniti da pretučen ne znači nužno fizičko zlostavljanje nego i verbalno, bilo u životu, obitelji, poslu itd."
    VLASTA PRIMORAC, HR
     "Potpisujem"
    Upišite ime Nena Tomašević, CG
  •  "Potpisujem Da li će doći bplje sutra ! ? ! ?"
    Jasminka Muhoberac, HR
     "Potpisujem!"
    Gordana Muraja, HR
     "Potpisujem!!"
    Elena Franković, HR
  •  "Потпишувам"
    Emel Karakash, MK
     "Potpisujem"
    Lea Bobovčan , HR
     "Potpisujem"
    Ivana Jovanovic, SRB
  •  "Nasilje nad ženskami je kot bi bili nasilni nad svojim stvarnikom."
    Zdenko Opalički, SLO
     "Potpisujem"
    Ljiljana Grubišić, HR
     "Potpisujem!"
    Aleksandra Velickovic, SRB
  •  "Postovanje, Studentica sam i kroz svoj radove pokusavam osvjestiti publiku o tom problemu koji je jako rasiren."
    Georgette Ponte, HR
     "Podpišem"
    Matic Ščetinec, SLO
     ""
    Ivana Premk, SLO
  •  "Potpisujem"
    ana timotijevic, SRB
     "Potpisujem"
    Ana Jakob, SRB
     "tako mi je drago sto ovako nesto postoji i na nasim prostorima. Potpisujem!"
    Milica Vitomirac, SRB
  •  "Bodi Ženska, imej močno hrbtenico in odločno reci ter naredi STOP!"
    Nuša Veselič, SLO
     "potpisujem"
    Tajana Šebalj, HR
     "Potpisujem!"
    Izabela Bravić, HR
  •  "Potpisujem"
    Renata Šmit Rastović, SRB
     "Potpisujem"
    Sara Josipa Bučan, HR
     "Potpisujem"
    Tomislav Bulić, HR
  •  "Potpisujem"
    Ljiljana Antonovic, SRB
     "sprejmite zakon proti nasilju nad ženskami bolj rigorozen"
    matjaž sopotnik , SLO
     "Potpisujem!"
    Valerija Strutinskaja, HR
  •  "Potpisujem"
    Toma-Ivo Škrobica, HR
     "" Potpisujem !""
    Rosana Milevoj Bembić, HR
     "Potpisujem!"
    Luka Petronijević, SRB
  •  "Podpišem"
    Saša Vizvari, SLO
     "Potpisujem"
    Sanja Rebić Gašparlin, HR
     "Potpisujem"
    blaženka škof, HR
  •  "Potpisujem"
    Birgit Nemec, HR
     "BEZ NASILJA!"
    Tamara Sinković, HR
     "potpisujem 100%"
    MARTINA STAJČIĆ, HR

11/07/2013, SRB
Meeting

11/07/2013, SRB
Meeting
Autonomous Women’s Centre attended the 21st session of the Committee on Human and Minority Rights and Gender Equality, which analysed the Draft Law on Ratification of the Council of Europe Convention on Preventing and Combating Violence against Women and Domestic Violence submitted by the Government. Tanja Ignjatovic praised the fact that the draft law raises the possibility for Serbia to be among the top ten countries that have ratified this European Convention, and thus to start improving regulation and overall policy in the prevention and protection of women from violence. At the same time, she reminded the members of the Committee about the reservation of the state in respect to this international document, which does not reflect consistency of the government policy

Autonomous Women’s Centre attended the 21st session of the Committee on Human and Minority Rights and Gender Equality, which analysed the Draft Law on Ratification of the Council of Europe Convention on Preventing and Combating Violence against Women and Domestic Violence submitted by the Government. The session was chaired by Meho Omerović, Chairman of the Committee.

On behalf of the Government, Stana Božović, Secretary of State in the Ministry of Labour and Social Policy explained the Draft Law on Ratification of the Council of Europe Convention on Preventing and Combating Violence against Women and Domestic Violence, citing data that indicate the frequency of the phenomenon, which demands an effective, comprehensive and coordinated state response.

Meho Omerovic, president of the Committee on Human and Minority Rights and Gender Equality first gave the word to civil society representatives.

On behalf of Autonomous Women's Centre Tanja Ignjatović praised the fact that the draft law raises the possibility for Serbia to be among the top ten countries that have ratified this European Convention, and thus to start improving regulation and overall policy in the prevention and protection of women from violence. At the same time, she reminded the members of the Committee about the reservation of the state in respect to this international document, which does not reflect consistency of the government policy.

The Republic of Serbia entered a reservation by signing the Convention (April 4, 2012). The current Ministry of Justice and Public Administration declared that it would not lift the reservation. Article 3 of the Draft Law on Ratification of the Convention states: "The Republic of Serbia reserves the right not to apply the provisions of Article 30 Paragraph 2 and Article 44 Paragraph 1
Subparagraph e and paragraphs 3 and 4 of the Convention until it harmonise internal criminal legislation with the aforementioned provisions of the Convention."

Tanja Ignjatovic reminded that Serbia had not entered the reservation to the exact same content of Article referring to the jurisdiction of the Convention on the protection of children from sexual exploitation and sexual abuse (art. 25 para. 1e ), which was accepted in 2010. It is a positive decision, but even then the criminal law was not compliant with the provisions of the Convention, and the state did not enter a reservation, which raises the question of why there is a reservation in relation to the same content in the Convention for the protection of women from violence. Another reservation was placed on Article related to an appropriate state compensation (Article 30, paragraph 2) for persons who had suffered serious injury or whose health had seriously suffered due to violence.

Besides the fact that the state has for years shown unwillingness to deal with the problem of femicide by their partners or relatives, that this year marks an increase in the number of women who have been murdered, and that there are no data on the cases of severe injury because of poor records, by not taking responsibility for compensation for the damage caused, the state allows the system institutions to have inadequate protection to victims of domestic violence.

Tanja Ignjatovic also proposed to harmonise the translation of some terms in the Convention with the translation of other international instruments. For example, the standard of "due diligence" in this Convention was translated as "total commitment" and in the mentioned Convention on the Protection of Children against Sexual Exploitation and Sexual Abuse the same term is translated as "due diligence", which is the usual official translation of the term in other documents.

She also informed the Committee members that Autonomous Women’s Centre is the holder of a regional project aimed at contributing to the promotion and implementation of the Council of Europe Convention on Preventing and Combating Violence against Women and Domestic Violence, and expressed hope that it would be actively involved in the campaign to be implemented on that occasion.

After the speeches of other representatives of civil society organisations and presentations of members of the Committee on Human and Minority Rights and Gender Equality, the Committee Chairman put the Draft Law to the vote.
Autonomous Women’s Centre attended the 21st session of the Committee on Human and Minority Rights and Gender Equality, which analysed the Draft Law on Ratification of the Council of Europe Convention on Preventing and Combating Violence against Women and Domestic Violence submitted by the Government. Tanja Ignjatovic praised the fact that the draft law raises the possibility for Serbia to be among the top ten countries that have ratified this European Convention, and thus to start improving regulation and overall policy in the prevention and protection of women from violence. At the same time, she reminded the members of the Committee about the reservation of the state in respect to this international document, which does not reflect consistency of the government policy

Autonomous Women’s Centre attended the 21st session of the Committee on Human and Minority Rights and Gender Equality, which analysed the Draft Law on Ratification of the Council of Europe Convention on Preventing and Combating Violence against Women and Domestic Violence submitted by the Government. The session was chaired by Meho Omerović, Chairman of the Committee.

On behalf of the Government, Stana Božović, Secretary of State in the Ministry of Labour and Social Policy explained the Draft Law on Ratification of the Council of Europe Convention on Preventing and Combating Violence against Women and Domestic Violence, citing data that indicate the frequency of the phenomenon, which demands an effective, comprehensive and coordinated state response.

Meho Omerovic, president of the Committee on Human and Minority Rights and Gender Equality first gave the word to civil society representatives.

On behalf of Autonomous Women's Centre Tanja Ignjatović praised the fact that the draft law raises the possibility for Serbia to be among the top ten countries that have ratified this European Convention, and thus to start improving regulation and overall policy in the prevention and protection of women from violence. At the same time, she reminded the members of the Committee about the reservation of the state in respect to this international document, which does not reflect consistency of the government policy.

The Republic of Serbia entered a reservation by signing the Convention (April 4, 2012). The current Ministry of Justice and Public Administration declared that it would not lift the reservation. Article 3 of the Draft Law on Ratification of the Convention states: "The Republic of Serbia reserves the right not to apply the provisions of Article 30 Paragraph 2 and Article 44 Paragraph 1 Subparagraph e and paragraphs 3 and 4 of the Convention until it harmonise internal criminal legislation with the aforementioned provisions of the Convention."

Tanja Ignjatovic reminded that Serbia had not entered the reservation to the exact same content of Article referring to the jurisdiction of the Convention on the protection of children from sexual exploitation and sexual abuse (art. 25 para. 1e ), which was accepted in 2010. It is a positive decision, but even then the criminal law was not compliant with the provisions of the Convention, and the state did not enter a reservation, which raises the question of why there is a reservation in relation to the same content in the Convention for the protection of women from violence. Another reservation was placed on Article related to an appropriate state compensation (Article 30, paragraph 2) for persons who had suffered serious injury or whose health had seriously suffered due to violence.

Besides the fact that the state has for years shown unwillingness to deal with the problem of femicide by their partners or relatives, that this year marks an increase in the number of women who have been murdered, and that there are no data on the cases of severe injury because of poor records, by not taking responsibility for compensation for the damage caused, the state allows the system institutions to have inadequate protection to victims of domestic violence.

Tanja Ignjatovic also proposed to harmonise the translation of some terms in the Convention with the translation of other international instruments. For example, the standard of "due diligence" in this Convention was translated as "total commitment" and in the mentioned Convention on the Protection of Children against Sexual Exploitation and Sexual Abuse the same term is translated as "due diligence", which is the usual official translation of the term in other documents.

She also informed the Committee members that Autonomous Women’s Centre is the holder of a regional project aimed at contributing to the promotion and implementation of the Council of Europe Convention on Preventing and Combating Violence against Women and Domestic Violence, and expressed hope that it would be actively involved in the campaign to be implemented on that occasion.

After the speeches of other representatives of civil society organisations and presentations of members of the Committee on Human and Minority Rights and Gender Equality, the Committee Chairman put the Draft Law to the vote.
SHARE:
Prev            Prev
AC UBL NSRP Drutvo SOS telefon CZR Sigurna enska kuca WAVE EWL
Savet Evrope
 
AC UBL NSRP Drutvo SOS telefon CZR Sigurna enska kuca WAVE EWL Savet Evrope
 
Campaign is supported by:
EU
The contents of the website are the sole responsibility of Autonomous Women’s Center and can under no circumstances be regarded as reflecting the position of the European Union.
Campaign is supported by:
EU
The contents of the website are the sole responsibility of Autonomous Women’s Center and can under no circumstances be regarded as reflecting the position of the European Union.