"POTPISUJEM!STOP NASILJU PREMA ZENAMA,TO MORA NESTATI!I ZABORAVITI SE DA TO UOPCE POSTOJI!" |
lorena dolanski, HR |
"Потпишувам" |
ilieva, MK |
"Zaradi psihičnih in fizičnih težav sem se več kot 20 let zdravila, v psihiatrični bolnišnici Ljubljana in upam ,da se bo res kaj spremenilo v tej smeri." |
Tatjana Merzel, SLO |
"Potpisujem" |
Ema Barišić, HR |
"POTPISUJEM!" |
Vanja Čolić, BIH |
"Podpisujem in sem 100% proti nasilju nad ženskami!" |
Kaja Rozman, SLO |
"Naj se nasilje nad ženskami konča!" |
POLONA ŠOPER, SLO |
"Потпишувам!" |
Јасмина Голубовска, MK |
"rodimo se svobodni in samo odločamo o svojem življenju, tako bi moralo tudi ostati." |
ANDREA MARSETIČ, SLO |
"Podpišem!" |
Tünde-Gabriella Gorenc, SLO |
"Le z skupnimi močmi lahko dosežemo in ustavimo nasilje nad ženskami." |
Maja lešnik, SLO |
"Potpisujem" |
Iva Peić, HR |
"Potpisujem" |
Zlatka HORVAT, HR |
"Потпишувам" |
ELIZABETA MLADENOVSKA, MK, MK |
"Samo napred! Za život bez nasilja i usvajanje Istanbulske konvencije!" |
Vesna Mihajlović, SRB |
"Podpišem!!!!" |
Tjaša Zupanc, SLO |
"Podpisujem in si želim, da bi čim več žensk zbralo pogum in moč, da bi spregovorile..." |
Jerneja Jager, SLO |
"Potpisujem za sve one koje se i sada, tamo negde, boje i bore....za sve one koje su tu bitku već izgubile... Ne smemo ih zaboraviti!!!" |
Vera Vučić, SRB |
"Podpisano" |
Dijana Adamič, SLO |
"" |
Lina Tofant, SLO |
"Potpisujem" |
Lucijana Šešelj, HR |
"" |
Anamarija Jenko, SLO |
"Potpisujem" |
Stefan Stojanovic, SRB |
"Ženske so za božat, ne za tepst!!" |
Matej Z, SLO |
"Podpisujem" |
Romana Remec, SLO |
"Jer je nasilje nad ženama najrašireniji oblik nasilja i zlostavljanja u društvu" |
Darko Lukić, HR |
"Potpisujem" |
Ilija Milosaljveic, SRB |
"Potpisujem" |
Ana Kotur, SRB |
"Podpišem" |
Jakob Murko, SLO |
"Prezirem svaku vrstu nasilja! Potpisujem..." |
Alenka Horvat, HR |
"Potpisujem!" |
Dijana Ćirić, BIH |
"Potpisujem" |
vesna škare ožbolt, HR |
"Odlčen NE!!!" |
Manja Melnik, SLO |
"Potpisujem" |
Sanja Hajdin, HR |
"Nasilje nad ženskami je nekaj najbolj spreverženega, kar se lahko zgodi v napredni in enakovredni družbi. Primitiven prikaz premoči, ki ga je potrebno izkoreniniti." |
Simon Uršič, SLO |
"Потпишувам" |
Zorica Stamenkovska, MK |
"Da mogu, najmanje dva puta bi ovo potpisala. :)" |
Maja Novosel, HR |
"Potpisujem!! STOP NASILJU!" |
Snježana Ražić, HR |
"Потпишувам" |
Оливера Кратевска, MK |
"NOČEM DA SE DOGAJAJO DRUGIM TAKE STVARI KOT MENI!" |
Anita Rošić, SLO |
"Potpisujem" |
Tatjana Maksimovic Terzic, SRB |
"podpišem!" |
slavica kerpan, SLO |
"Potpisujem" |
Ivana Surlan-Ilic , SRB |
"Potpisuvam i podrzuvam.Treba da se stavi kraj na semejnoto nasilstvo,osobeno nad zenata" |
Stefka , MK |
"Potpisujem" |
Vesna Bakic, SRB |
"Potpisujem!" |
Jovana Solajic, SRB |
"" |
Romana Špende, SLO |
"Potpisujem" |
Otašević Olgica, CG |
"Potpisujem" |
Anamaria Zanić, HR |
"Sramotno je uopće da je potrebno ovo potpisivati." |
Nikola Bubica, HR |
"Potpisujem! STOP NASILJU NAD ŽENAMA!!" |
Sunčica Tunuković, HR |
"Vsak si zasluži drugo priložnost , vsaka ženska rabi roko in lepo besedo da lahko preživi to , kar je doživela. Podpis še z moje strani ." |
Danijela Šoštarek , SLO |
"Potpisujem!!!" |
Dragana Sekulic, SRB |
"Potpisujem" |
Danica Filipović, HR |
"Sign" |
Janko, ENG |
"Potpisujem peticiju u nadi da ce se porodicno nasilje zaustaviti nad zenama i decom i da ce vlasti i organi reda poceti da sprovode svoj posao." |
Dragana Campar, SRB |
""Bojte se Allaha u pogledu zena! Vi kod njih imate svoja prava, a i one kod vas imaju svoja prava." Muhammed, s.a.w.s." |
Fadil Mešan, BIH |
"Podpišem, ker se zavedam vseh prikritih pritiskov in nesramnih namenov, ki jih moramo predvsem ženske vsak dan trpeti in se jim upirati." |
Nika Tilinger, SLO |
"Potpisujem" |
Mirela, HR |
"Potpisujem!" |
Tijana Vujanac, SRB |
"Potpisujem" |
Milijana Duškunović, SRB |
"Potpisujem" |
Tihana Miša, HR |
"Potpisujem!" |
Stanka, HR |
"Potpisujem" |
Diana Čupić, HR |
"Potpisujem" |
Tijana Andjelkovic, SRB |
"Potpisujem!" |
Zeljka Pejanovic, SRB |
"Potpisujem STOP NASILJU!" |
Dejan Hornik, SRB |
"Dodajam svoj podpis." |
Lilijana Celin, SLO |
"Potpisujem." |
Ana Maržić, HR |
"Brez nasilja" |
Boštjan Martinčič, SLO |
"Podpišem!" |
Rajko Rečnik, SLO |
"Potpisujem" |
Ksenija Simović, CG |
"Потпишувам -da" |
Горица Поповска, MK |
"Potpisujem" |
Ljiljana Stevkovic, SRB |
"Potpisujem" |
Davor Čakanić, HR |
"Potpisujem" |
Aleksandra Dankuc, SRB |
"stop nasilju nad ženama!" |
sanja matičević, HR |
"Potpisujem!" |
Ivana Jovanovic, SRB |
"Potpisujem" |
sanja knezevic , SRB |
"Podpišem" |
Sašo Jovanovič, SLO |
"Potpisujem" |
Ivana Nikolic, SRB |
"Podpišem" |
Anja Košak, SLO |
"Potpisujem" |
Spomenka Milić, SRB |
"Potpisujem!!!" |
Vanja Horvat, HR |
"Potpisujem ! Djelujmo zajedno, kao društvo, zaustavimo nasilje nad ženama !" |
Vedran Žgela, HR |
"Potpisujem" |
Ljubimka Mitrovic, SRB |
"Podpisujem, ker podpiram vaše prizadevanje." |
Mojca Pirih, SLO |
"Potpisujem" |
radovan kukic, SRB |
"Potpisujem da nas čuju, prepoznaju i zaštite od nasilja a ne da nas kriju iza procedura i birokratije ove države." |
maja bovan , SRB |
"Potpisujem" |
Ana Stevanović, SRB |
"Svako normalan potpisuje." |
Irena Plaović, SRB |
"Потпишувам" |
Sofija Ristova, MK |
"Potpisujem!" |
Marija Pavković, HR |
"Tko digne ruku na zenu ,dao bog da mu se odma ruka osusila..." |
Ivan Rossi, HR |
"Strinjam se in to bi se bilo potrebno spomniti že prej." |
Valerija Zupan, SLO |
"potpisujem" |
Tamara Mihajlovic, SRB |
"Potpisujem" |
Marija Žigmundić, HR |
"!!!" |
Sara Potisek, SLO |
"To so grozote, ki jih ne bi smela doživeti nobena ženska ... nihče na tem planetu!" |
Maja Jenuš, SLO |
"Potpisujem" |
josip miandrušić, HR |
"Potpisujem" |
Biljana Kurćubić, SRB |
"Potpisujem" |
Natalija Zunic, SRB |
"Potpisujem" |
Sara Nikolina Keserovic, HR |
"Prekinimo nasilje nad zenama!!!" |
Goran Brajčić, HR |
"Žene su cesto vaspitavane tako da treba da ćute, trpe i budu potčinjene... Potpisujem velikim slovima!" |
Milica Zlatanovic, SRB |
"Potpisujem. Iskorijenimo svaki oblik nasilja" |
Sanja Pejić Roško, HR |
"Potpisujem" |
Ana Kreponic, CG |
"Potpisujem" |
Ivana Smojver, HR |
"Potpisujem" |
Nada Bruer Ljubišić, HR |
"Potpisujem" |
Vesna Blizanac, SRB |
"potpisujem" |
Danijela Stipaničev, HR |
"Potpisujem" |
Biljana Stojanović, SRB |
"Potpisujem! Žena se poštuje! Žena te rodila, žena će da ti rodi! Stop nasilju nad ženama!" |
Milan Bandić, SRB |
"Potpisujem" |
Aleksandra Parcetic, SRB |
"Stop nasilju prema ženama!" |
Dunja Ševerdija, HR |
"Podpišem!!!" |
Aida Kalabić, SLO |
"Potpisujem" |
anita lulić, HR |
"podpišem proti nasilju nad ženskami" |
Tatjana Božič, SLO |
"Potpisujem" |
Mirjana Poljakovic, SRB |
"Potpisujem!" |
Ema Dobrota, HR |
"Potpisujem" |
Aleksandra Vasovic, SRB |
"POTPISUJEM!!!" |
Ivana Jovelić, SRB |
"Potpisujem" |
Dubravka Vrbančić, HR |
"Potpisujem" |
Dijana Martinović , HR |
"Podpišem" |
Nataša Colnar, SLO |
"Podpišem z največjim veseljem!" |
Lučka Centa, SLO |
"Podpišem!" |
Jasna Kastigar, SLO |
"potpisujem" |
Milica Batricevic, SRB |
"Potpisujem!" |
Dorica Krajnović, HR |
"Potpisujem!!!" |
Mima Vasiljević, SRB |
"" |
Darja Lavrenčič Vrabec, SLO |
"Potpisujem i podržavam!" |
Valentina Jevdjic, SRB |
"Potpisujem za nultu toleranciju za nasilje nad zenama. STOP nasilju!" |
Jelena Bođanac, SRB |
"Za komentarom nema potrebe, jedino da izrazim želju da Konvencija doprinese smanjenju nasilja svake vrste, posebno nad ženama." |
Marija Avramović, SRB |
"Potpisujem..." |
Jelena Horvatić, HR |
"podpisujem" |
Neža Rašl, SLO |
"Potpisujem" |
Branka Galić, HR |
"Potpisujem" |
Marko Kostic, SRB |
"Podpišem!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!" |
neja zupančič, SLO |
"Podpišem" |
Sanja Boži, SLO |
"Potpisujem" |
Ines Dobosic, HR |
"Podpisujem, ker je treba nasilju reči odločni NE! Nasilnike se po moje v naši družbi preveč tolerira. Žal." |
Verica Počivavšek, SLO |
"Potpisujem!" |
Ivana Petrovic, SRB |
"Potpisujem!" |
Đurđica Petrinec, HR |
"Potpisujem. Zaštitimo žene!" |
Desanka Savić, SRB |
"Potpisujem" |
Lucija Deković, HR |
"Potpisujem Želim normalni život! Bez nasilja!!!!" |
Julian Kočiš, SRB |
"Potpisujem" |
C.R.E.A.M.Montenegro PPP Alliance - Darko Vlahović, CG |
"Potpisujem!" |
Angelina Radovanovic, SRB |
"Nemamo pravo da ne primetimo nasilje i ostanemo slepi i pristanemo da ono ostane iza zatvorenih vrata. Potrebno je uključiti i muškarce iz našeg bliskog okruženja da se uključe i podrže Konvenciju. Muškarci, kao očevi, prijatelji, donosioci odluka, lideri, mogu imati značajnu ulogu u borbi protiv nasilja nad ženama i potrebno ih je uključiti u rešavanje ovog problema." |
Mirjana Teodorović, SRB |
"Potpisujem" |
Ognjen Matijević, HR |
"" |
Nataša Vetmić, SLO |
"Потпишувам" |
sejma emin, MK |
"Sama sem imela nasilnega moža, sedaj je to za mano in tega si ne zasluži NOBENA ŽENSKA!! Dovolj je izgovorov in sprenevedanja!!!!! Zakonodajo je treba uredit. 100& podpiram konvencijo!!!!!!!!!!!!" |
Tina Premru, SLO |
"Prevec si zatiskamo oci pred realnostjo,katera se dogaja pred nasimi ocmi....ce opazis....ukrepaj...ne obracaj pogleda stran......!" |
Darja Percic, SLO |
"Potpisujem" |
Tamara Skoric, SRB |
"Sem proti nasilju nad ženskami." |
Darja Cimprič, SLO |
"" |
Ksenija Jus, SLO |
"Potpisujem! Pricati javno o ovoj temi u BiH je smijesno, jer ovdje je obicaj i tradicija da zena bude potcinjena, a ako se suprostavi slijedi kazna." |
Savic Julijana, BIH |
"" |
Polona Pulko, SLO |
"" |
Nina Tomšič, SLO |
"podpišem" |
jurij knez, SLO |
"Podpišem!" |
Barbara Pečnik, SLO |
"Potpisujem" |
Slobodanka Miškulin, HR |
"Potpisujem." |
Vesna Maričić, SRB |
"Da se konacno uspostavi ravnopravnost i pravda za zrtve, jer i zenska prava su ljudska prava!" |
Tatjana Labovic, SRB |
"potpisujem" |
Ivana, SRB |
"Das Frauenzimmer Lilith Krems unterstützt die Umsetzung der Konvention des Europarates gegen Gewalt an Frauen - für ein gewaltfreies Leben!" |
Lilith Frauenzimmer Krems, AT |
"potpisujem" |
Zorica Pedović, SRB |
"Potpisujem sve zlocince na kastriranje!!!" |
Rukija Ajdinovic, SRB |
"Potpisujem!" |
Suzana Drljača, SLO |
"Potpisujem" |
Valentina Baresic, HR |
"Dobro je, če opozarjamo tudi na različne oblike nasilja nad ženskami v ustanovah, kot so npr. porodnišnice - preveč epiziotomij, porodne travme..." |
dr. Zalka Drglin, Slovenija, SLO |
"Potpisujem" |
Matea Anic, HR |
"#Potpisujem#" |
Svetlana Bošković, CG |
"Potpisujem!" |
Kristina Pavoković, HR |
"" |
Sara Rožman, SLO |
"Potpisujem" |
Stefan Jokic, CG |
"Potpisujem Pamela Sever" |
Pamela Sever, HR |
"Potpisujem" |
Martin Stanša, HR |
"sve što se radi na ovom planu, makar se činilo i kao kap u moru važno je i nikada se ne treba propustiti prilika učiniti makar i samo taj napor." |
sanja bilas, HR |
"Potpisujem!" |
Lahorka Nikolovski, HR |
"Potpisujem" |
kristina petrusic, SRB |
"Podpišem" |
Andreja Kralj, SLO |
""Podpiram akcijo!"" |
Valerija Černič, SLO |
"Podpisujem." |
Monika Lavrič, SLO |
"Podpišem" |
Alenka Ličen, SLO |
"Potpisujem" |
Milena Teofilović, SRB |
" Potpisujem! " |
Andreja Špoljarec, HR |
"Потпишувам" |
Фросина Милковска, MK |
"Potpisujem" |
Ana Frković, HR |
"Potpisujem" |
Olgica Mitrović , SRB |
"Stop nasilju!" |
Maja Veljovic, SRB |
"Proti nasilju!" |
Tjaša Nakić, SLO |
"potpisujem" |
Robert Pavlek, HR |
"Podpišem" |
Sabina Petač, SLO |
"Potpisujem." |
Olivera Babic, SRB |
"Potpisujem !" |
Tijana Selaković, SRB |
"Potpisujem. Slazem se." |
zdravka simic, SRB |
"Podpisujem!" |
Sineva Tadej, HR |
"Podpišem!" |
Lidija Vincekovič, SLO |
"Potpisujem " |
maja babic, HR |
"Potpisujem" |
Željka Telenta , HR |
"Da, nočem biti........." |
DARINKA PUČKO, SLO |
"Potpisujem" |
Ivan Petrovic, SRB |
"Potpisujem" |
Andrea Kršul, HR |
"Potpisujem" |
Snezana Grujic, SRB |
"Jer je dosta!" |
Martina Pintar, HR |
"potpisujem" |
Jelena Lozančić, HR |
"podržavam akciju, jer možemo donijeti promjenu" |
Bibijana Šlogar, HR |
"Potpisujem" |
Martina Murgić, HR |
"Potpisujem!" |
Hubic Mersiha, BIH |
"Podpišem" |
Simona, SLO |
""STOP NASILJU NAD ŽENSKAMI!"" |
Sabina Eržen, SLO |
"Potpisujem" |
Bojana Genov, HR |
"Itak! Podpišem!!" |
Igor Budihna, SLO |
"potpisujem" |
Mihailo Zlatanovic, SRB |
"Podpišem in podpiram 110%!!" |
Vita Leder, SLO |
"Podpišem" |
Patricio Bulic, SLO |
"Potpisujem!" |
Marijana Kapetanović, HR |
"Potpisujem" |
Bruna Marinović, HR |
"Potpisujem!" |
Đorđe Živadinović Grgur, SRB |
"Potpisujem i želim da ova država konačno bude civilizirana , pravna država, u službi naroda ,a ne ove kamarile koja nas vodi ovih kvarat stoljeća" |
Željana Đerek, HR |
"Potpisujem!" |
Jelena Vuckovic, CG |
"Potpisujem" |
Mirjana Stepanov, SRB |
"" |
Franc ČUČKO, SLO |
"Potpisujem" |
Marna, SRB |
"Potpisujem" |
Marina Stipić, HR |
"Potpisujem jer nasilje i ćutanje nisu rješenje već potvrda problema." |
Silvija Marnikovic, CG |
"Potpisujem!" |
Monika Vlašić Dropulja, HR |
"Podpisujem Konvencijo proti nasilju nas ženskami. Nataša" |
Nataša Krašovec, SLO |
"Davam poddrska na Konvencijata,so cel da se vovedat i prosirat postoeckite zakonodavni merki za zastita i unapreduvanje na pravata na zenite,i zastita na zrtvite na semejno i domasno nasilstvo!" |
Ivana Zivkovik, MK |
"Potpisujem" |
Marija Slavkovic, SRB |
"Potpisujem" |
Lav Geber, HR |
"Potpisujem" |
Mirna Rustemovic, HR |
"Potpisujem" |
Ivana Surlan-Ilic , SRB |
"potpisujem!" |
Darija Peić, HR |
"Podpišem" |
Tadeja KONEČNIK, SLO |
"POTPISUJEM" |
JOSIPA KAMENSKI, HR |
"Ich Unterstütze" |
Christine Voggenhuber, AT |
"." |
Veronika Kos, SLO |
"Potpisujem" |
Andi Bančić, HR |
"Potpisujem" |
Mia Popovic, SRB |
"Podpisujem, zato ker NOČEM IN SI NITI NE ZASLUŽIM biti žrtev!" |
Nika Eterovič, SLO |
"Podpišem za pravico!" |
Nina Novak, SLO |
"Žalosno je što ovakve stvari još uvek predstavljaju problem u Srbiji. Uvek sam za represivne i preventivne mere istovremeno." |
Zoran Bašić, SRB |
"Podpišem" |
tanja šprem, SLO |
"Potpisujem" |
Ivana Jukic, HR |
"Potpisujem protiv nasilja nad ženama." |
Đeni Kaić, HR |
"Potpisujem" |
Jelena Jokanović, SRB |
"Podpišem" |
klementina ribič, SLO |
"Potpisujem!!!" |
Silvija Bermanec, HR |
"Potpisujem" |
Tea Romić, HR |
"Potpisujem" |
Sanja Orlandic, CG |
"Potpisujem" |
Iva Kralj, HR |
"Ich Unterstütze diese Kampangne mit großem Nachdruck! Das Gewalt kein Ausweg ist muss ins Bewußtsein aller Männer." |
Barbara Heyse-Schaefer, AT |
"Ker je nasilje poraz razuma" |
Darko Golob, SLO |
"Podpišem ... za boljši jutri!" |
Janja Hozner, SLO |
"Potpisujem!" |
Helena Benazić, HR |
"Potpisujem!" |
Nela Brlek, HR |
"Podržavam, radim i radit ću na primjeni Konvencije Savjeta Evrope!" |
Ljiljana Radovanović, BIH |
"Potpisujem" |
Kristina Nefat, HR |
"potpisujem!" |
Ana Fuček, HR |
"Dobrodošli u Hrvatsku, zemlju u kojoj je zlostavljanje žena normalna stvar." |
Tatjana Ferber Garofulić, HR |
"POTPISUJEM! U POTPUNOSTI PODRŽAVAM OVU AKCIJU!!!" |
Suzana Aleksic, SRB |
"Potpisujem" |
Buba Pancevo, SRB |
"Potpisujem jer ne želim da moje kćeri trpe seksizam, a da ja šutim. Ne želim da se moje kćeri na poslu propituje o trudnnoći, djeci i sličnim stvarima. Ne želim da se moje kćeri tretira kao nešto manje vrijedno." |
Sanja Kastratovic, HR |
"Потпишувам" |
Nadica Stavrova, MK |
"Stop svakom obliku zlostavljanja i potlačivanja bilo koje osobe i svakog živog bića." |
Marina Bura, HR |
"Potpisujem" |
Maja Reberski, HR |
"" |
Lara Mumlek, SLO |
"Podpisujem!" |
Gašper Karner, SLO |
"Potpisujem!" |
Armin Vukalic, BIH |
"Potpisujem jer sam i ja bila zena koja je doživjela nasilje u vezi." |
Adelina Bandić , HR |
"Potpisujem" |
Nadežda Popović, SRB |
"Потпишувам" |
Марија Катралова Китанов, MK |
"A, što komentirat'?" |
Tomislav Čuveljak, HR |
"Potpisujem" |
Matija Vuk, HR |
"Potpisujem!" |
Slobodanka Mrdjen, SRB |
"Podpišem" |
Petra Žlogar, SLO |
"POTPISUJEM" |
Aleksandar Obradovic, SRB |
"Potpisujem" |
Marijana Delic, HR |
"Podpišem" |
špela nose, SLO |
"Podpišem" |
Renata Štimac, SLO |
"Potpisujem!" |
Dragana Stevanović, SRB |
"Podpišem!" |
Maja Gorenc, SLO |
"potpisujem 100%" |
MARTINA STAJČIĆ, HR |
"." |
Aleksandra Boštjančič, SLO |
"Promeniti svest ljudi je teško, ali ne i nemoguće. Potpisujem." |
Jelena Cuk, SRB |
"Potpisujem!" |
Zeljana Andabak, HR |
"Potpisujem" |
Branislav Budeč, HR |
"Podpišem, ker si želim, da ne bo na tem planetu ostalo tudi kanček nasilja." |
MARINA RAKAR, SLO |
"Potpisujem. :)" |
Martina Kučinić, SRB |
"Proč z nasiljem !!!" |
MILENA KOŠEC, SLO |
"Podrška" |
Goran Krivanek, HR |
"Podpisujem!!!!!" |
jure kolar, SLO |
"Potpisujem" |
Jasmin, BIH |
"" |
viktorija pelcl, SLO |
"Podpišem" |
Nihada Prnjavorac, SLO |
"I sign" |
Gudrun Tiberg, ENG |
"Potpisujem" |
Ana Tolić, HR |
"Potpisujem" |
Martina Črnila, HR |
"Potpisujem." |
Mirjana Simic, SRB |
"" |
Maja Šprohar, SLO |
"Potpisujem!" |
Tihana Krajnovic, HR |
"podpišem" |
Kristina Matevljič, SLO |
"Potpisujem" |
Dunja Mihaljević, SRB |
"Podpišem!" |
Klavdija Kmetič, SLO |
"Vsakrsno nasilje je treba obsoditi. Vedno in povsod." |
Tatjana Tanackovic, SLO, SLO |
"Potpisujem." |
Vladimir Dimitrić, SRB |
"Podpišem" |
Nives Gregl, SLO |
"Podpišem" |
Tina Černe, SLO |
"Potpisujem!!!!!" |
Bojana Pavlovic, SRB |
"Potpisujem protiv nasilja nad zenama" |
emira krslak, HR |
"Potpisujem!!" |
Helena Car, HR |
"Potpisujem" |
Mirjana Sedlar, HR |
"Potpisujem" |
Ranka Mesarić, HR |
"Potpisujem svakako!" |
Miroslava Bulić, HR |
"Potpisujem!" |
Mia Grgić, HR |
"Potpisujem!" |
Valentina Ratkajec, HR |
"" |
bojan tavčar, SLO |
"Potpisujem i zalagaću se protiv svakog vida nasilja bilo da je prema ženama, deci, osobama koje se razlikuju na bilo koji način. Živimo slobodno i srećno!" |
Marina Tasic, SRB |
"Potpisujem!" |
Gordana Tomas, HR |
"Потпишувам" |
Виктор Илиев, MK |
"Podpišem, ker ni nikakršnega razloga, da bi drug drugemu škodovali in to zgolj iz objestnosti!" |
Ajda Miklavčič, SLO |
"Se pridružujem vaši akciji. Potrebna je. Sploh v tej deželici, kjer so vsi bolj ali manj gluhi, ko teče beseda o nasilju, pa naj gre za nasilje nad otroki, ženskami, starejšimi ali živalmi. Nedostojno za 21 stoletje." |
Dragica Žonta, SLO |
"Vsak človek je vreden spoštovanja in ljubezni ,kajti vsi smo eno ,le obrazi so malce različni." |
marija mavrič, SLO |
"Potpisujem" |
željka kalčić, HR |
"Podpišem" |
Urška Rendulić, SLO |
"Podpišem" |
Nina Mlakar, SLO |
"Ako svojim ucescem mogu da doprinesem sprecavanju rodne diskriminacije, tu sam." |
Kristina Milacic Rasic, SRB |
"Potpisujem" |
Natasa Kuc, SRB |
"Podpišem" |
Ines Potočar, SLO |
"Potpisujem" |
Martina Orsag, HR |
"Potpisujem" |
Amra Bećirovć, CG |
"Žrtev ni nikoli kriva." |
David Udovič, SLO |
"Potpisujem!" |
Melita Tuhtan, HR |
"Potpisujem" |
Nadica Stojanović, SRB |
"Potpisujem" |
Mirna Mahovne, HR |
"" |
dr. Tatjana Devjak, SLO |
"" |
Karmen Kocpek, SLO |
"Potpisujem" |
Linda Zakošek, HR |
"Potpisujem protiv nasilja nad ženama! Svaki muškarac koji digne ruku na ženu je kukavica, a žena koju udari ga treba odmah prijaviti!" |
sunčana brajković, HR |
"potpisujem" |
Predrag Radojcic, SRB |
"Stop nasilju nad ženama!" |
Amar Okić, BIH |
"Podpišem" |
Blanka Guštin, SLO |
"Da se sa dužnom pažnjom spreči, istraži, kazni nasilje i obezbedi obeštećenje za SVE ŽRTVE. Bez izgovora i odmah." |
Anđelka Marković, SRB |
"Potpisuvam" |
Veronika Nikolovska, MK |
"Potpisujem" |
Lana Gnjatović, HR |
"Potpisujem!" |
Suzana Krišto, HR |
"" |
barbara sirc, SLO |
"Potpisujem" |
Maslak Snezana, SRB |
"Stop nasilju nad ženama!" |
Domagoj Jurčić, HR |
"" |
Kristina Bokan, SLO |
"POTPISUJEM I PREDLAZEM UVODJENJE ODGOJNOG PREDMETA U OSNOVNIM SKOLAMA O NENASILJU" |
LJILJANA PRERADOVIC, BIH |
"Država je tu da služi svojim građankama" |
Sonja Pregrad, HR |
"potpisujem" |
Marina Kudus, HR |
"Komentar nije potreban, podrazumeva se." |
Dragana Marinac, SRB |
"Potpisujem" |
Pera, SRB |
"Potpisujem!" |
Zorana Šlibar, HR |
"Ich Unterstütze jede Aktivität, die sich für einen Schutz von Frauen vor sex., physischer, psychischer, ökonomischer und struktureller Gewalt einsetzt" |
Mag. Monika Himsl, AT |
"Potpisujem" |
Ana Santovac, SRB |
"potpisujem" |
Daniela Šalinović, HR |
"Potpisujem" |
Ana Bigor, HR |
"Podpisujem!" |
Jurica Petković, MK |
"STOP NASILJU" |
Kristina Marjanović, SLO |
"" |
Mina Požar, SLO |
"potpisujem" |
Lara Čerimagić, HR |
"Potpisujem" |
Lana K, HR |
"Za izmenu definicije krivcnog dela silovanje i MAKISMALNU KAZNU SILOVATELJIMA!" |
Branislava Opranovic, SRB |
"Podpišem" |
Mitja Bukovec, SLO |
"spremenimo odnose" |
Andreja Čvan, SLO |
"Podpišem!" |
Dejan Temniker, SLO |
"Dosta je nasilja!" |
Slavica Krešić, BIH |
"Agree" |
Yulia, ENG |
"podpisujem." |
urška božnar, SLO |
"Zaustavimo nasilje nad ženama!" |
Mirela Pavlik, SRB |
"Potpisujem i kazem NE nasilju!" |
Tamara Ninković, HR |
"Potpisujem" |
Marija Đonlić, SRB |
"Potpisujem" |
Maša Cvijanović, SRB |
"Podpišem" |
Mateja Junc, SLO |
"Podpisujem Konvencijo proti nasilju nas ženskami. Nataša" |
Nataša Krašovec, SLO |
"Podpišem" |
Alen Bajrić, SLO |
"Podpišem!" |
Špela Cizej Grilc, SLO |
"Potpisujem Konvenciju jer sam okružen divnim ženama😊" |
Branko Hirtz, HR |
"Potpisujem s voljom i željom da nikad nijedna žena ne bude žrtva nasilja." |
Olivera Cabarkapa, SRB |
"Potpisujem" |
Katarina Banov, HR |
"Potpisujem jer zelim da se nasilnici uklone iz doma a ne da zene i djeca vise po sigurnim kucama kao sirotinje i da ih se na takav nacin lise slobode!" |
Dragica Markanović, HR |
"stop nasilju nad ženama!!" |
Matea Škrlec, HR |
"Potpisujem!" |
Ana Prelošćan, HR |
"potpisujem" |
Tajana Šebalj, HR |
"" |
Sergeja Kovše, SLO |
"Podpišem...za vse nas..." |
Sara Bizilj, SLO |
"podpisujem" |
Ana Zavadlav, SLO |
"Potpisujem" |
nataša hokal, HR |
"Matea Bopšec" |
Matea Bolšec, HR |
"Nihče si ne zasluži biti žrtev nasilja. PODPISUJEM!!!" |
Katarina Kosmač, SLO |
"potpisujem" |
omibyerukap, HR |
"Potpisujem!" |
Lorena Džolan, HR |
"Pored tolikog nasilja, a nakon toga nepravde, sramim se reći da mi išta nedostaje... zato POTISUJEM!" |
Marina Polovina, HR |
"Potpisujem!" |
MONIKA RADOŠEVIĆ, HR |
"Potpisujem" |
Sofija Ilic, SRB |
"Potpisujem" |
jovana jovanovic, SRB |
"" |
Jelena Jović, SLO |
"Stop nasilju . sem žrtev nasilja in nikomur nebi privoščila kakršnokoli obliko nasilja.ŽENSKE ZBUDITE SE NE SKRIVAJTE NASILJA SAJ S TEM SAMO DAJETE MOČ NASILNEŽEM." |
zilhada begić, SLO |
"podpisujem!" |
anja juvanec, SLO |
"Potpisujem!" |
Ivana Nikolić, HR |
"Potpisujem Silva Dražetić" |
Silva Dražetić, HR |
"Podpišem" |
Casopis hehe, SLO |
"Potpisujem" |
Josipa Džidić, BIH |
""podpišem"" |
DUŠANKA KUTIN, SLO, SLO |
"Potpisujem" |
Zrinka Šolić, HR |
"potpisujem!!" |
Matea Vrlić, HR |
"Ker je tega prevec, a se premalo naredi!" |
karmen štremfelj, SLO |
"potpisujem" |
Petar Sorić, HR |
"PODPIŠEM" |
Jernej Ferletič, SLO |
"" |
Sara Dragojević, SLO |
"Podpišem" |
Elvisa Bačić, SLO |
"Potpisujem zato što sam i sama zlostavljana godinama,iako sada fizički ne ali psihički i prijetnjama svakodnevno." |
Sanja Matuzović, HR |
"Samo jedinstvena snaga satkana od svih nas koje se borimo za isti cilj, civilizovano pravo za zivot bez nasilja nad zenama, može da urodi plodom. Prepoznaj, prijavi, pomozi, sankcioniši. Ovo je dragocena borba. Ne odustajemo!" |
miljana šobota, SRB |
"" |
Tanja S. Pleš, SLO |
"Podpišem. Z utopično željo, da v prihodnosti ne bomo več podpisovale takšnih konvencij..." |
Natalia Schlauer, SLO |
"" |
Ines Paravan, SLO |
"Potpisujem" |
dražen jerković, HR |
"Potpisujem" |
Kristina MIhailović, CG |
"Potpisujem" |
Ela Puškarić, HR |
"Potpisujem" |
Marijana Kajtaz, HR |
"potpisujem" |
SANDRA MILINOVIĆ, HR |
"Najmanje što svako od nas može učiniti. I oštro osuđujem svako zatvaranje očiju i ćutanje pred poražavajućom istinom o nečoveštvu u 21.veku." |
Miodrag Nedeljković, SRB |
"Podpišem" |
Jasmina Blaško-Pušnar, SLO |
"Potpisujem" |
Ljiljana Đurica, HR |
"Potpisujem" |
Anas Krajnović, HR |
"Потпишувам" |
Весна Цветановска, MK |
"" |
Mojca Zemljarič, SLO |
"Podpišem" |
Maja Sevnik, SLO |
"Preprosto dovolj" |
Meta Vražič, SLO |
"Potpisujem!!!!" |
Valentina Mijailovic, SRB |
"Nikad ne znaš kad će da ti zatreba pomoć!" |
nemanja dragas, SRB |
"Potpisujem" |
Sanja Djorovic, SRB |
"Potpisujem" |
marija andrijašević, HR |
"A i dzaba kad policija nista ne radi po pitanju prijava, jadne zene mogu i po 10x da prijavljuju i o5 dzaba! TUZNA PRICA NASE BEDNE VLASTI" |
Stefan Cvetanovic, SRB |
"Potpisujem" |
Marina Stipić, HR |
"Potpisujem" |
Dijana Sontacchi, HR |
"Potpisujem" |
Margareta, HR |
"Potpisujem!" |
Elvis Mehičić, HR |
"Potpisujem!" |
Gordana Šuperak, HRV, HR |
"Potpisujem" |
Ljiljana Jovanovic, SRB |
"Potpisujem" |
marina dogandzic, SRB |
"Potpisujem!" |
Tijana Bonjeković, HR |
"Da, nočem biti........." |
DARINKA PUČKO, SLO |
"Vsak človek je nedotakljiv!" |
Simona Brečko, SLO |
"Ne le moški, tudi država, v našem primeru država Slovenija, mora prevzeti odgovornost za nasilje, ki ženske doživljajo in so mu izpostavljene zaradi svojega spola in spolne neenakosti, ki se namesto, da bi jo država odpravljala, ohranja in krepi. Čestitam za akcijo, ki jo razumem kot program civilne družbe, ki bo državo naučil, da prevzame svojo odgovornost do žensk, ki prebivajo v Sloveniji ali si za dovoljenje za bivanje prizadevajo. Hvala vsem!" |
Violeta Neubauer, SLO |
"Potpisujem" |
Dunja Brnic, HR |
"Podpišem, ker sem proti vsakemu nasilju." |
DARJA POTOČNIK BENČIČ, SLO |
"Podpišem" |
Damjana Simončič, SLO |
"Mislim, da nobeni ženski ni potrebno trpeti, čeprav, je vedno vsaka ženska saj kanček deležna nasilja. Če ne od partnerja, pa od starša. Mislim, da bi morale biti bolj močne!!!" |
Rebeka Štefančič, SLO |
"Ich Unterstütze" |
Helmut Kopitz, AT |
"Podpišem" |
špela nose, SLO |
"Potpisujem" |
Marin Višnjić, HR |
"" |
ALJA KUŽNAR, SLO |
"Se strinjam" |
Nika Veger, SLO |
"Potpisujem" |
Anamarija Kvas, HR |
"Potpisujem" |
Milica Milošev, SRB |
"Potpisujem" |
Bojana Petrovic, SRB |
"potpisujem" |
Sandra Simovic-Djurasovic, SRB |
"Потпишувам!" |
Merita Kuli, MK |
"Potpisujem" |
Minja Vukelić, SRB |
"Potpisujem." |
GORDANA FAŠAIĆ, HR |
"Potpisujem" |
Jasmina Božičić, SRB |
"POTPISUJEM!" |
Sasa Tomic, SRB |
"Postovanje, Studentica sam i kroz svoj radove pokusavam osvjestiti publiku o tom problemu koji je jako rasiren." |
Georgette Ponte, HR |
"Potpisujem!" |
Vesna Smiljanic, SRB |
"" |
emilija krevs, SLO |
"Podpišem" |
Žan Šumiga, SLO |
"Potpisujem konvenciju protiv nasilja prema ženama" |
Marija Špoljarić, HR |
"Potpisujem" |
Diana Lakicevic, CG |
"Potpisujem!!" |
Mina Stefanović, SRB |
"Potpisujem ! Stop bilo kakvom nasilju!" |
Jelena Franičević, HR |
"Potpisujem" |
sanja knezevic , SRB |
"Potpisujem" |
Ivana Mijatovic, SRB |
"Podpisujem stop nasilju" |
barbara urbas, SLO |
"Potpisujem" |
Zoran Radosavljević, SRB |
"Potpisujem" |
violeta aligrudic, CG |
"Podpišem" |
Sandra Mihelič Jaidzeka, SLO |
"!!!" |
Sanja Kikić, HR |
"Potpisujem" |
Bernarda Veseličić, HR |
"Potpisujem" |
Onorina Djordjevic, SRB |
"Potpisujem " |
vesna kuzeljevic, SRB |
"Potpisujem" |
Arijana Miljković, HR |
"Potpisujem" |
Jelena Djordjevic, SRB |
"Odrastala sam u obitelji u kojoj je nasilje bilo normalno. Posljedice ispaštam i sada. Činim sve da moja djeca imaju sretno djetinjstvo. Strahote moga djetinjstva javljaju se u snovima jednako žestoke kao prije 40 godina. To treba zaustaviti." |
Sanja Brkić, HR |
"Potpisujem" |
Gvozdic Marina, SRB |
"potpisujem" |
Ana Jocović, SRB |
"Potpisujem" |
Mirjana Sigurić Vaxelaire, HR |
"Podpišem, ker nočem živeti v strahu in bolečini." |
PETRA STRAŠEK, SLO |
"Potpisujem konvenciju protiv nasilja prema ženama." |
Irena Kordiš Camerelli, HR |
"Potpisujem" |
Andrea Milenkov Devald, SRB |
"Потпишувам" |
Ирина Трајаноска, MK |
"podpisujem" |
Luca Jereb Premrl, SLO |
"Potpisujem" |
Nevena Dackovic, SRB |
"Potpisujem" |
Andjela Ivankovic, BIH |
"Потпишувам" |
Elizabeta Mladenovska, MK |
"Potpisujem" |
Boris Vrdoljak, SRB |
"Potpisujem" |
slobodanka poštić, HR |
"Potpisujem" |
Ernela Šop, HR |
"" |
Mojca Skvarča, SLO |
"Potpisujem" |
Zrinka Ristic Dedic, HR |
"Potpisujem!" |
Branka Potparić, SRB |
"Jer nasilje mora stati, jer ja ne moram prolaziti ono što je moja prabaka, teta, susjeda prolazila." |
Marija Papić, HR |
"Potpisujem da neću ignorisati tuđu patnju samo jer je ne osećam na svojoj koži." |
Teodora Glušac, HR |
"Podpisano" |
Dijana Adamič, SLO |
"Potpisujem" |
SIMONA VUČINIĆ GRŽINIĆ, HR |
"...i ja potpisujem !" |
SANDRA NEŽIĆ, HR |
"Podpišem" |
Miha Modic, SLO |
"Potpisujem" |
Carrollram, ENG |
"Potpisujem!" |
zgcuim, HR |
"Potpisujem" |
Vera Vujisic, SRB |
"Potpisujem!" |
Đurđica Paulić, HR |
"Sloboda misli i emocija neodvojiv je deo naše ličnosti. Žene, ne bojte se! Izborite se!" |
Dragana Cveticanin, SRB |
"Potpisujem" |
Tijana Cvetković, SRB |
"Potpisujem" |
Aida Petrovic, CG |
"Potpisujem" |
Tijana Troner, SRB |
"Potpisujem!" |
KORNELIJA ANTUNOVIĆ HODAK, HR |
"Potpisujem" |
Ana Vlajčić, HR |
"Potpisujem" |
Bego Bojana, SRB |
"Potpisujem" |
Alojzije Kovačević, HR |
"Potpisujem" |
Željka Cvetković, HR |
"Potpisujem u ime svoje prijateljice koja nije bila dovoljno jaka da prezivi, potpisujem u ime svih devojcica i zena cije vapaje duse niko ne cuje." |
Selena Ristic Vitomirovic, SRB |
"STOP nasilju!!" |
Amra Okanović, HR |
"Potpisujem! Stop nasilju!" |
Branka Petrovic, SRB |
"Potpisujem" |
Branka ris, HR |
"Podpišem!" |
Blanka Rotar, SLO |
"Potpisujem" |
Iva, SRB |
"Potpisujem. Ne radi se o ideologiji nego o nasilju nad ženama." |
Mirta Brkulj, HR |
"Potpisujem" |
, SRB |
"Proti nasilju." |
Darja Molan, SLO |
"Podpisujem konvencijo o nasilju nad ženskami. Tudi sama sem žrtev nasilja bivšega soproga. Kljub neštetim prijavam PM in CSD to š vedno traja in traja. Po obisku CSD na domu, se je fizično nasilje sprevrglo v psihičnega. Bom dočakala ukrepe pristojnih , nevem. Sem v sedemdesetih letih in slabim zdravju. Močno podpiram zbiranje podpisov in upam na uspeh, Hvala - T.G." |
Terezija Gumilar, SLO |
"Potpisujem" |
Dalibor Jakus, HR |
"Potpisujem" |
Darija Perković, HR |
"Podpisujem!!" |
Vesna Humar, SLO |
"Потпишувам" |
Pavlina Trenchovska, MK |
"Potpisujem" |
Ivana Pantelic, SRB |
"potpisujem" |
lila herceg Nenadić, HR |
"Potpisujem!Dosta je udaraca!!!" |
slavica miljevic, HR |
"STOP nasilju nad ženama!!!!!" |
Andrijana Cvetković, SRB |
"Potpisujem" |
Ivana Novakovic, SRB |
"Potpisujem" |
Jelica Jokovic, SRB |
"Podpisujem!!" |
TEJA HRASTNIK, SLO |
"Potpisujem" |
Dinka Anicic, HR |
"Svi pojedinci imaju neotudjiva ljudska prava, a naše društvo često zaboravlja da su i žene ljudi." |
Asja Lazarevic, SRB |
"Protivnica sam bilo kakvog oblika nasilja prema bilo kojem živom bicu jer jedno nasilje potice na drugo. Smatram da se mora ici paralelno u svim drustvnim oblicima akcijom protiv bilo kakavog nasilja." |
Denica Vrdoljak, HR |
"Potpisujem zato što je nasilje nad ženama sramota za muški rod. Bez žena ne bi bilo ni muškaraca!" |
Zoran Milojković, SRB |
"Potpisujem" |
Jovana, SRB |
"Potpisujem" |
Barbara Adela Seckovic, HR |
"" |
Marjetka Brilej, SLO |
"Podpišem" |
Anka Erzen, SLO |
"Potpisujem da niko nije dužan da trpi psihičko nasilje!!! Psihičko zlostavljanje se ne vidi, ali žrtva nosi rane i ožiljke čitav život." |
Sanja Milanov, SRB |
"Podpišem" |
kristina mitkovska, SLO |
"Potpisujem. Zrelost države se ogleda u njenom odnosu prema ženama!" |
Olivera Dimitrijević , SRB |
"Stop nasilju." |
Teja Rajšp, SLO |
"Potpisujem" |
Almina Bucan, CG |
"Potpisujem" |
Ivona Turinski, HR |
"Potpisujem" |
Sanja Dumanić, HR |
"Potpisujem" |
Kristina Kraljić, HR |
"Potpisujem" |
Anja Mirić, HR |
"potpisujem, bez nasilja" |
jestira vojnovic, SRB |
"Potpisujem" |
Jasna Šestak, HR |
"Potpisujem!" |
Sanja Bulat, HR |
"Podpišem" |
Cvetka Vujič, SLO |
"Potpisujem" |
nebojsa bolic, HR |
"Potpisujem!" |
Anja Repalust, HR |
"Podpišem" |
Nives Kotar, SLO |
"POTPISUJEM! ZAUSTAVITI NASILNIKE" |
Vladan Zdravkovic, SRB |
"Upam,upam... da bodo žrtve dobile pravo podporo, pomoč, posluh, zaščito..." |
anita , SLO |
"Podpišem" |
Danaja Fabčič, SLO |
"Potpisujem i podrzavam!!!" |
Adilovic Inesa, SRB |
"Potpisujem! Stop nasilju u bilo kom obliku! I molim roditelje, vaspitace, drustvo, medije,... da ucine sve kako bi buduce generacije bile bolje." |
Mirjana Milic, SRB, SRB |
"jer se bez nasilja mora moći!" |
fani bugarin šoljan, HR |
"Ne trpi i ne prešučuj!" |
Tajana Štasni, HR |
"Nadam se da je ovo početak poboljšanja položaja žena u Srbiji." |
Mirjana Nešić, SRB |
"STOP NASILJU NAD ŽENSKAMI!" |
Katja Molek, SLO |
"Podpišem" |
Mirko Vukoja, SLO |
"Dosta je bilo!" |
Stefan Marković, SRB |
"Potpisujem" |
Branimir Urlić, HR |
"Potpisujem" |
ANITA TRPUTEC, HR |
"Čas je, da se naša vlada zgane in naš parlament ratificira to Konvencijo. Služila nam bo kot odlično orodje za odpravljanje nasilja nad ženskami." |
Sonja Lokar, SLO |
"Podpisujem v podporo vsem ženskam, ki so trpele in tistim, ki še trpijo pa tudi za tiste, ki se še ne zavedajo, da se jim dogaja krivica." |
Zala Janežič, SLO |
"Podpišem proti nasilju nad ženskami" |
KLEMEN OBLAK, SLO |
"Potpisujem - protiv nasilja!" |
Aneta Nevenic, SRB |
"Потпишувам!" |
Наташа Димитровска, MK |
"Potpisujem, STOP NASILJU!!" |
sasa jovanovic, SRB |
"Potpisujem" |
Lucia Grmovšek, HR |
"Podpišem" |
Polona Muratspahić, SLO |
"PPotpisuje" |
Jelana Lež, HR |
"Potpisujem, vreme je" |
Mirjana Vujinovic, SRB |
"Potpisujem" |
Bruno Sojcic, HR |
"Potpisujem" |
Tea Čizmek Mesarić, HR |
"Potpisujem - a kaj se tu ima premišljat ???" |
karlo kušlan, HR |
"Potpisujem" |
mia jozić, HR |
"Потпишувам" |
Isidora Kacarska, MK |
On 29th of October, 2015, Autonomous Women's Center organized third international conference "Implementation of the Council of Europe Convention on Violence against Women - two years after its ratification in the Republic of Serbia". Key topics addressed by the participants were criminal protection of victims, emergency barring orders (police authority), specialized support services, respectively support for victims of sexual violence and a national SOS helpline. |
The participants have adopted conclusions, on the basis of which the Autonomous Women’s Centre will formulate initiatives to the relevant state bodies. Conference agenda is available in English (.pdf). Short report with conclusions is available only in Serbian (.pdf). |
On 29th of October, 2015, Autonomous Women's Center organized third international conference "Implementation of the Council of Europe Convention on Violence against Women - two years after its ratification in the Republic of Serbia". Key topics addressed by the participants were criminal protection of victims, emergency barring orders (police authority), specialized support services, respectively support for victims of sexual violence and a national SOS helpline. The participants have adopted conclusions, on the basis of which the Autonomous Women’s Centre will formulate initiatives to the relevant state bodies. Conference agenda is available in English (.pdf). Short report with conclusions is available only in Serbian (.pdf). |