|
|
HR SRB BIH SLO MK CG ENG AT | ||
| HU ROM AL TR | ||||
| "Potpisujem!" | ||
| Antonija Močnik, HR | ||
| "Potpisujem!!" | ||
| Anđela Kumbrija, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Alen Gvozdanović, HR | ||
| "Potpisujem." | ||
| Ruzica Pocuca, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Slobodanka Đuderija, HR | ||
| "Podpisujem!" | ||
| Nejc Bergant, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ksenija Krčar, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marija Pantelić, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Bojan Trpeski, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Ana Čemažar, SLO | ||
| "ZA spremembe!" | ||
| Ana Marija Kanc, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Vesna Lazarevic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Sanda Ljubić, HR | ||
| "potpisujem" | ||
| Nikolina Ivković, HR | ||
| "Potpisujem - stop nasilju!" | ||
| Tamara Lakic, CG | ||
| "!" | ||
| Mateja Juršević, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Lucija Živković, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Marija Podboršek, SLO | ||
| "Podpisujem" | ||
| Sabina Bojc , SLO | ||
| "I sign" | ||
| Danijela, ENG | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tomislav Lukić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ivana Tuškan, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Petra Rupčić, HR | ||
| "Tišina je najgora opcija" | ||
| biljana sokcic, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| monika Rak , SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Vesna Miletić, SRB | ||
| "potpisujem" | ||
| irohaqasizepe, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Svetlana Turner, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Deusica Gusnic Djinovic, SRB | ||
| "Nego šta!!!" | ||
| Mateo Ptičar, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tommalob, ENG | ||
| "Bravo!" | ||
| Marija Paunović, SRB | ||
| "Ni jedna žena ne zaslužuje bilo koju vrstu nasilja ! Stop nasilju nad ženama !!!" | ||
| Emina Musić, BIH | ||
| "Podpišem" | ||
| Natalija Medica, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| nada janči, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Milenko Mavrinac, HR | ||
| "Potpisujem da" | ||
| Marijan Crnjak, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| silvana kevo, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Bojana Škrnjug, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Ela milosevic, HR | ||
| "Podpišem!" | ||
| TANJA POBERAJ, SLO | ||
| "Потпишувам" | ||
| Игор Поповиќ, MK | ||
| "Hajde da ČUJEMO pozive u pomoć!" | ||
| Mira Vidić, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Gordana Muraja, HR | ||
| "Ich Unterstütze" | ||
| Julia Pauschenwein, AT | ||
| "Потпишувам stop za nasilstvo nad zenata" | ||
| javorka zlatkovska, MK | ||
| "Potpisujem. Za život bez nasilja." | ||
| Ljiljana Cajic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Vladimir Popovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Đana Lončarica, BIH | ||
| "I sign" | ||
| asociatia anais, ENG | ||
| "Potpisujem" | ||
| Mirjana Pivic, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nela Rosic, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dario Žmegač, HR | ||
| "Podpišem!" | ||
| Karmen Zupančič, SLO | ||
| "" | ||
| Anja Vičič, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| Andrej SLADIČ, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ana Matan Bišćanić, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Lana Beribak, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Suzana Kaplanovic, SRB | ||
| "''Potpisujem!''" | ||
| Slađana Božović, SRB | ||
| "Podpišem!" | ||
| Barbara Gorišek, SLO | ||
| "potpisujem" | ||
| Dragana Vuckovic, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Tea Kordis, SLO | ||
| "Podpiram in podpisujem proti nasilju nad ženskami!" | ||
| DOROTEJA LEŠNIK MUGNAIONI, SLO | ||
| "Потпишувам" | ||
| Marija Culakoska, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Valentina Nikolić, SRB | ||
| "STOP nasilju nad ženskami. Vlasta Čeledin, SLO" | ||
| Vlasta Čeledin, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Ana Stevanović, SRB | ||
| "PODPIŠEM!!!" | ||
| Dejan B. Kroepfl, SLO | ||
| "" | ||
| christian bedrač, SLO | ||
| "Podpišem." | ||
| Iva Padar, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Lenka Mirković, CG | ||
| "Potpisujem jer zene u cijelom svijetu zasluzuju odgovarajucu zastitu od nasilja!!" | ||
| Ambra Vergani, HR, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marica Vidušić Vrdoljak, HR | ||
| "Stop nasilju nad ženama!" | ||
| Milan Marjanović, SRB | ||
| "Kao što ste sami rekli: Potpisujem: što nitko ne želi mora prestati." | ||
| Helena Krilić, HR | ||
| "Potpisujem Niti jedna žena nevidljiva! Svi nasilnici kažnjeni!" | ||
| Aldijana Trbonja-Tule, BIH | ||
| "..." | ||
| Neja Puhalo, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Maria Mikas, HR | ||
| "Stop nasilju!!!!" | ||
| Snježana Frulja, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| mima dimitrijevic, SRB | ||
| "Podpišem. Vedno." | ||
| Franja Mojca Škof, SLO | ||
| "potpisujem" | ||
| Vesna Sukovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dolores Manestar, HR | ||
| "Potpisujem!!!" | ||
| Ivana Karać, SRB | ||
| "Podpišem." | ||
| Sanja Savković, SLO | ||
| "Podpišem..." | ||
| Barbara Oblak, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marija Vareško, HR | ||
| "" | ||
| Katja Murkovič, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jelena Gajić, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Kristina Nefat, HR | ||
| "" | ||
| vika potočnik, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| matea madunic, HR | ||
| "" | ||
| Eva Reberc, SLO | ||
| "Potpisujem, jer je vreme da se nesto konacno uradi po pitanju nasilja nad zenama!" | ||
| Jelena Dikovic, SRB | ||
| "Podpišem." | ||
| Matic Podgrajšek, SLO | ||
| "" | ||
| Saud Kadić, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Kristina Gotvald, ENG | ||
| "" | ||
| Lucija Kolar, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Monika Tokić, HR | ||
| "Podpisano" | ||
| Dijana Adamič, SLO | ||
| "STOP nasilju nad ženama!!! Potpisujem!!!" | ||
| Marica Šolajić, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Valentina Malnar, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Isidora Vitorovic, SRB | ||
| "" | ||
| Sabina Karlovčec, SLO | ||
| "Potpisujem, jer sve smo to mi." | ||
| Džana Halilović , BIH | ||
| "Podpisujem!" | ||
| Karin Janežič, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dunja Vasic, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Mirjana Sigurić Vaxelaire, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Maja Marin, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Katarina Kovačić, HR | ||
| "Podpiram konvencijo." | ||
| Neja Arčon Peklaj, SLO | ||
| "Ena misel - ženska je mama in je ena sama" | ||
| Danilo Varga, SLO | ||
| "Podpišem!" | ||
| Jana Stražišar, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| NVO , SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Katarina Krolo, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Maja Jajalo, SLO | ||
| "potpisujem" | ||
| Morana Panjkota, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Aleksandra Dankuc, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ivana Mikac, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| marko sparavalo, SRB | ||
| "Potpisujem!!!" | ||
| Marko Malešević, SRB | ||
| "Potpisujem stop nasilju nad ženama" | ||
| Manuela Majer, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marija Končar, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Violeta Damjanac, HR | ||
| "NVO PRAVDO ROMANO VILO" | ||
| Rama Salijevic, ROM | ||
| "PODPISUJEM" | ||
| Anja Lampič, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Renata Eremić, SRB | ||
| "Potpisujem!!!!!" | ||
| Sanjin Despot, HR | ||
| "Podpišem, in ne samo to....zakričim na ves glas...STOP nasilju!!!" | ||
| Darja Kosi, SLO | ||
| "Potpisujem!!!" | ||
| Violeta Lapčević, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Maja Donaval, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Anamarija Francetić, HR | ||
| "" | ||
| lana delac, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nevenka Sudac-Vinski, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Anja Mirić, HR | ||
| "Ich Unterstütze, weil Gewalt ist nicht zu tolerieren. STOP!!!!" | ||
| Brigitte Schieder, AT | ||
| "Podpišem" | ||
| Simona Zupančič, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ivana Markov, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ana Anastasijevic, SRB | ||
| "potpisujem" | ||
| Jasminka Muhoberac, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Kristina Ostojic, SRB | ||
| "potpisujem..." | ||
| ljubica gavanski, SRB | ||
| "Потпишувам" | ||
| Sanja Despotovska, MK | ||
| "potpisujem" | ||
| Slaven Mandić, HR | ||
| "Protiv bilo koje vrste nasilja!!!" | ||
| Maja Pivčević, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Marina Vranić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nada Štrbac, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Tjaša Mihevc, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| curcic zvonko, SRB | ||
| "Potpisujem-" | ||
| Smiljka Lorencin, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Boško, BIH | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marijan Tandara, HR | ||
| "a kad zoves policiju dobijes: sta opet vi? preosjetljivi ste..." | ||
| Tatjana Mamula, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Mateja Lončar, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Borut Olenik, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Frane Pavić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marija Matijević, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Hrvoje Buric, HR | ||
| "" | ||
| Amalija Dejanović, SLO | ||
| "Zero tolerance!" | ||
| Boris Lešnik, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Maja Vranic, SRB | ||
| "Potpisujem - Zaustavimo nasilje nad zenama u 21. stoljecu !!!" | ||
| Mersiha Hadzic, BIH | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ines Banjari, HR | ||
| "potpisujem" | ||
| Radmila Radić Dudić, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Daliborka Cecic , HR | ||
| "Potpisujem." | ||
| Vladica Culic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Branka Hlastec, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Djordje Radovic, CG | ||
| "" | ||
| Lorena Žikovič, SLO | ||
| "" | ||
| Polona Omejc, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tijana Kostic, CG | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marina Puskar, HR | ||
| "Napokon!" | ||
| Anja Draskovic, CG | ||
| "" | ||
| Irena Grobelnik, SLO | ||
| "Podpis za podpisom do zavedanja o pravici do življenja brez nasilja" | ||
| Gregor Kamnikar, SLO | ||
| "" | ||
| Mara Vujic, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Morana Rado Pavelić, HR | ||
| "Potpisujem :)" | ||
| Melisa Mujagić, BIH | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dino Muric, CG | ||
| "Potpisuvam" | ||
| vex, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Irena Špoljarić, HR | ||
| "Potpisujem." | ||
| Tara Gudović, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Vesna Löhr, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Vlasta Rotschild, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Vjekoslava Morić, HR | ||
| "podpišem" | ||
| Meri Moderendorfer, SLO | ||
| "Podpiram in podpišem!" | ||
| Božena Klopoćan, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| Špela Vodeb, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Silvija Kostjuk, HR | ||
| "Potpisujem, jer je to jedino ispravno." | ||
| Maja Mirt, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Milena M. Kotlaja, SRB | ||
| "Potpisujem, vreme je" | ||
| Mirjana Vujinovic, SRB | ||
| "Proti nasilju!" | ||
| Kaja Škerjanec , SLO | ||
| "" | ||
| Kim Germ, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Sanja Mihajlovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| matea filipović, HR | ||
| "Podpišem." | ||
| Alenka Kavčič-Čolić, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| danijel francetić, HR | ||
| "Potpisujem Stop nasilju!!" | ||
| Slađana Hodža, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Roberta Poldrugo, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Natasa Stojicic, BIH | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dolores Čanković, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Anja Dolenc, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Dejan Benko, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Valentina Kossi, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nevena Đurović, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ivana Kikić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Matija Moguš, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tijana Visnjic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Gordana Pokrajac Perković, HR | ||
| "Potpisujem! Zaštitimo nezaštićene" | ||
| Andrea Anđelinić, HR | ||
| "Потпишувам" | ||
| Марија Петреска, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Petra Matic, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nives Čičin-Šain, HR | ||
| "Потпишувам" | ||
| Чедомир Арсовски, MK | ||
| "" | ||
| Marjetka Brilej, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Snežana Kosanović, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Katarina Tolja, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ratko Šafar , HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Josipa Knežević, HR | ||
| "Novi tjedan, nova žena žrtva nasilja. Potpisujem !!" | ||
| ines kovac, HR | ||
| "Podpišem!" | ||
| Alojz Zorjan, SLO | ||
| "" | ||
| sanja zupančič, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marijana Sumpor, HR | ||
| "Potpisujem " | ||
| Ana Majić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Vuk Vukmirovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Gordana Paton, HR | ||
| "Podpisujem konvencijo proti nasilju nad ženjskami. Maja Trošt" | ||
| Maja Trošt, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| dženana džaferagić, HR | ||
| "..." | ||
| Barbara Terpin, SLO | ||
| "Potpisujem KA!" | ||
| Toni Borovac, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Petra pintar, SLO | ||
| "Podpišem, tudi če ni zdravila za to!!" | ||
| Mario Letić, SLO | ||
| "Potpisujem!!! Stop nasilju" | ||
| danka maksimovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tena Romani, HR | ||
| ""Potpisujem!"" | ||
| Marina Došen, HR | ||
| "POTPISUJEM!" | ||
| Ana Jelic, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Nikolina Remus, HR | ||
| "potpisujem" | ||
| Ksenija Valenčak, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Martina Brtan, HR | ||
| "Potpisujem. Iskorenimo ovu veoma ruznu i porazavajucu pojavu!" | ||
| Relja Atanasijevic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dino Paskaš, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nikica Torbica, HR | ||
| "Podpisujem!" | ||
| Mateja Grajzar, SLO | ||
| "Potpisujem OČEKUJEM AKCIJU ZA ZAŠTITU MUŠKARACA!" | ||
| Ladislav Krapac, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Vesna Pešić, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jovana Adamović, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Neda Ljubičić, HR | ||
| "Nasilje nikome i nikada" | ||
| Eduard Kovačić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Zdravko Janjušević, CG | ||
| "Potpisujem" | ||
| Suzana Đorđević, SRB | ||
| "Potpisujem " | ||
| Irena Vičević, HR | ||
| "Bez komentara!" | ||
| sreten miric, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Una Isakovic, SRB | ||
| "" | ||
| Friderik Skrt, SLO | ||
| "Podpišem!!!!" | ||
| Janja Milošč, SLO | ||
| "protiv svih vrsta nasilja!" | ||
| olivera raicevic, SRB | ||
| "" | ||
| Robert Brožič, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Andrijana Kovrlija, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dragoslav Ivkovic, SRB | ||
| "Потпишувам " | ||
| Mile Gjorgjijoski, MK | ||
| "Protiv nasilja!" | ||
| katja golja, HR | ||
| "Stop nasilju! Ne počni tega drugemu, kar ne želiš sebi." | ||
| Katja Sedej, SLO | ||
| "Podpišem, ker je treba o tem spregovoriti na glas!" | ||
| Brigita Potočki, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| Tjaša Bertoncelj, SLO | ||
| "Absolutno proti vsakršni obliki nasilja nad bilo kom!" | ||
| Aleksandra Cvijetić, SLO | ||
| "potpisujem" | ||
| Tamara Djurovic, SRB | ||
| "" | ||
| Ingrid Rozman, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| PETRA BOŽIĆ KARADŽA, HR | ||
| "potpisujem!" | ||
| Darija Peić, HR | ||
| "" | ||
| Janja Krampelj, SLO | ||
| "Potpisujem za stop nasilju nad ženama" | ||
| Slavenka Preradovic, SRB | ||
| "Потпишувам" | ||
| Снежана Илиевска-Поповска, MK | ||
| "Nasiljr protiv zena treba zaustaviti,ali to je proces ne treba stati" | ||
| Lidija Zivanovic, BIH | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Dunja Sever Vitez, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dragica Skanata, CG | ||
| "potpisujem." | ||
| emilija klajic, SRB | ||
| "Podpisujem in podpiram." | ||
| Smiljana Žuža, SLO | ||
| "Podpisujem, saj je vse več žensk žrtev nasilja!" | ||
| Neja Šavs, SLO | ||
| "Zakaj nasilje!?" | ||
| Miro Kokol, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Zoran Senta, HR | ||
| "Zaslužile smo više!" | ||
| Aleksandra Draganic, SRB | ||
| "Hello. And Bye..." | ||
| Benzenau, ENG | ||
| "Потпишувам" | ||
| simona ristevska, MK | ||
| "" | ||
| Maša Kolenbrand, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Milena Vićević, SRB | ||
| "Podržavam projekt, potpisujem!" | ||
| Haris Buljubašić, BIH | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Tamara Popic, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| marjeta hirkič, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Aleksandra Valenta, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Leo Jerkić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Aldenita Matić, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Jelena Levak, HR | ||
| "" | ||
| Teja Dvorjak, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| jelisaveta djurickovic, SRB | ||
| "POTPISUJEM!" | ||
| Bratislava Stojković, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Gordana Šamšalović, HR | ||
| "potpisujem" | ||
| Hristina Piskulidis, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Vesna Deronjic, HR | ||
| SRB |
| UVODNA BELEŠKA | ||
|
Pred vama je baza podataka o usklađenosti zakonodavnog i strateškog okvira 6 država regiona – Slovenije, Hrvatske, Bosne i Hercegovine, Crne Gore, Makedonije i Srbije, sa Konvencijom Saveta Evrope o sprečavanju i borbi protiv nasilja nad ženama i nasilja u porodici. Podaci u ovoj bazi su organizovani u tri polja: Status – podaci o stanju (usklađenosti zakonskih i strateških dokumenata sa Konvencijom), koji se mogu sagledati za svaki od 51 odabranih članova Konvencije, prema godinama (počev od 2014) i u odnosu na svaku od država; Pored teksta, oni sadrže i ocenu stanja na skali od 0-4, prikazanu u dva grafička priloga: u vremenskoj dimenziji i poređeno po državama; Indikatori – podaci o implementaciji Konvencije u svakoj od država, koji će biti sukcesivno unošeni; Izveštaji – gde će biti dostupni zvanični državni izveštaji i „izveštaji u senci“ koje će pripremati ženske organizacije u vezi sa primenom Konvencije. Baza podataka je nastala s ciljem da se obezbedi praćenje napretka država u ispunjavanju međunarodnih obaveza, uključujući i javni pritisak na donosioce odluka i institucije da se standardi Konvencije neposredno primenjuju u praksi. Izradu baze podataka finansijski je podržala Evropska unija kroz regionalni projekat "Udruženim naporima – ka novim evropskim standardima u zaštiti žena od rodno zasnovanog nasilja". Korišćen je zvaničan prevod Konvencije iz Zakona o potvrđivanju Konvencije Saveta Evrope o sprečavanju i borbi protiv nasilja nad ženama i nasilja u porodici, Službeni glasnik RS – Međunarodni ugovori, br 12/2013. Tamo gde prevod nije usaglašen sa engleskim originalom, biće naveden i prevod Autonomnog ženskog centra. | ||
|
|
||


















