|
|
HR SRB BIH SLO MK CG ENG AT | ||
| HU ROM AL TR | ||||
| "Potpisujem za izlazak iz tisine!" | ||
| Marija Perovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Vladimir Čorak, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marinela Orlić, HR | ||
| "" | ||
| Miso Milivojevic, SLO | ||
| "." | ||
| Danica Lazović, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Lea Čeč, HR | ||
| "Ne tolerancija nasilja u bilo kom obliku." | ||
| Snežana Jana erdeljan, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Brana Kurćubić, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jasmina Milojević, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Ljiljana Kalan, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Cica Stašina, HR | ||
| "" | ||
| Sara Tergušek, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| Teja Istinič, SLO | ||
| "" | ||
| Nina Mesarič Bohar, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Mira Nikic, SRB | ||
| "Potpisujem." | ||
| Petar Zelenović, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ivana Budin, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ljiljana Žarić Rajković, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Karin Kavaš, SLO | ||
| "" | ||
| maja, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| Nina S, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Mirjana Milovanovic, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Jure Klopčič, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Gabrijela Herceg, HR | ||
| "žene, zajedno smo jače !" | ||
| Lidija Lovrić, HR | ||
| "Ker sem bila sama žrtev nasilja podpišem, miljonkrat če je potrebno." | ||
| Barbara Majerle, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Aleksandar Marković, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Aleksandra Tekijaski, SRB | ||
| "Podpisano!" | ||
| Žane Ogrin, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nikica Torbica, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Slavica Jevremovic, SRB | ||
| "potpisujem" | ||
| vanda kos jerkovic, HR | ||
| "x" | ||
| Marija Batista, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Andreja Djuranim, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Djordje Radovic, CG | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Marija Mitic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| vladimir dimić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Edita Sentić, HR | ||
| "Ni edna zena ne treba da trpi nasisltvo vrz nea !!!" | ||
| Katerina Stefanoska , MK | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Tijana Sebenji, SRB | ||
| "Potpisujem." | ||
| Verica Radojičić, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marija Maric, CG | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ankica Matković, HR | ||
| ""Potpisujem"" | ||
| Dragoslava Djokic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Silvija Mihajlović, SRB | ||
| "Protiv svakog nasilja!" | ||
| Tamara Jovanovic, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Sara Jerman, HR | ||
| "Stop nasilju nad ženama!!!" | ||
| Milica Orlovic, SRB | ||
| "Stop agresiji i ponižavanju!" | ||
| Sonja Borak, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Blazenka Jukic, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Gordana Šimić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Milijana Duškunović, SRB | ||
| "Podpišem!!! STOP NASILJU!!!!" | ||
| NATAŠA, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| Petra Tkalec Ferencak, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Iva Šprljan, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| IVANA WOSTNER DROPUČIĆ, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| ŽELJKA VOGRINC , HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| ana v, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| zdenka stipancevic, SRB | ||
| "Potpisujem. Bravo za akciju!" | ||
| Mina Subotic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Đorđe Matić , HR | ||
| "Potpisujem." | ||
| Slađana Krezić, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| vanda žic, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Mila Brnovic, CG | ||
| "Potpisujem" | ||
| Saša Zelenika, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Iva Jakupek, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jelena Kovačić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Milan Stašević, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Vladan Mirovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Olivera Đurđević, SRB | ||
| "Potpisujem." | ||
| Marko Veličković, SRB | ||
| "potpisujem" | ||
| Mirjana Stošić, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Sasa Virijevic Jovanovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Zorica Petković, HR | ||
| "Potpisujem za prestanak svake vrste nasilja!" | ||
| Slađana Radovanović, SRB | ||
| ""Potpisujem!"" | ||
| Marijana Arlović, HR | ||
| "" | ||
| Verena Gustinčič, SLO | ||
| "Potpisujem, potpisujem, potpisujem..." | ||
| Mila Knežević, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Merima Pašić, BIH | ||
| "Podrška..." | ||
| Predrag Milić, SRB | ||
| "Pozdrav svim zaposlenicama AŽKZ" | ||
| Mira Begić, HR | ||
| "potpisujem" | ||
| Mia Jozić, HR | ||
| "potpisujem" | ||
| osasuqawehu, HR | ||
| "Potpisujem." | ||
| Milica Čepić, SRB | ||
| "Potpisujem i podrzavam." | ||
| Milica Antic, SRB | ||
| "Za vse ženske!" | ||
| Helena Šterk, SLO | ||
| "Potpisujem! Da nasilje nikad ne prođe nekažnjeno i neprimećeno!" | ||
| Bojana Stojkovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| TANJA SULC - ANDRIC, SRB | ||
| "Dosta je nasilja!" | ||
| Ivana Cik Fleković, HR | ||
| "stop svakom nasilju, a posebno prema djeci, bolesnima i slabijima od nas" | ||
| dubravka kucelj, HR | ||
| "" | ||
| Špela Bibič, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ivana Radojkovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Eleonora Pilat, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Damir Uvalin, SRB | ||
| "Potpisujem da nasilje prestane i nestane iz naših porodica!" | ||
| Jovana Stetin, SRB | ||
| "Podpisujem!!!" | ||
| Karmen Velak, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Valerija, HR | ||
| "potpisujem" | ||
| Sandra Rakocija, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Vera Šerbedžić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dina Djusic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Petra Pongrac, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jelena, SRB | ||
| "Sem za ratifikacijo." | ||
| Neža Miklič, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| marijana zatezic, SRB | ||
| "" | ||
| sandra zorec grbič, SLO | ||
| "" | ||
| CVETKA STIPIČ, SLO | ||
| "Podpisujem!" | ||
| Jurica Petković, MK | ||
| "Ne žmuri. Ne ćuti. Potpiši!" | ||
| Sofija Novakovic, SRB | ||
| "Потпишувам" | ||
| BLAGICA KOCEVA TODOROVA, MK | ||
| "" | ||
| Lucija Užmah, SLO | ||
| "Potpisujem :)" | ||
| Azra Tukic, BIH | ||
| "" | ||
| Jožica Ivančič, SLO | ||
| "Potpisujemo!" | ||
| Ivana Đuric, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Krisitna Pavoković, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Ana Katičić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Maja Knezevic, SRB | ||
| "Potpisujem." | ||
| Miroslav Ivancevic, SRB | ||
| "Podržavam akciju. Nadam se da će barem nekom pomoći." | ||
| Svetlana Nedimović, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ivana Matijaca, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Maja Lazarus, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Vladimir Jeremić, SRB | ||
| "potpisujem" | ||
| Kosjenka Žulj Gabaj, HR | ||
| "Потпишувам" | ||
| silvija mitevska, MK | ||
| "Podpišem" | ||
| ROZANA KRŽE TERZIĆ, SLO | ||
| "Podpišem..." | ||
| Barbara Oblak, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Katarina Srđević, SRB | ||
| "Podržavam" | ||
| martin vlahov, HR | ||
| "STOP nasilju!" | ||
| Nikolina Mandić , HR | ||
| "Podpisujem" | ||
| Lovro Tramšek, SLO | ||
| "" | ||
| Nina Kovič, SLO | ||
| "" | ||
| Nina Brinc, SLO | ||
| "Potpisujem!Dosta je udaraca!!!" | ||
| slavica miljevic, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Aleksandra Petrovski, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jakov Jockovic, SRB | ||
| "potpisujem" | ||
| Zoran Vuckovac, SRB | ||
| "Потпишувам!!!" | ||
| Elena Velkovska, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dinko Cicvarić, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Maša Vezovišek, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Duska Stefanovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Neli Jacimovic, SRB | ||
| "Потпишувам" | ||
| Biljana Stojcevska, MK | ||
| "STOP. ...." | ||
| Lidija Grozdanić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marija Zarić Pavešić, SRB | ||
| "Potpisujem samo vjerodostojno" | ||
| Vesna Rajnović, HR | ||
| "POTPISUJEM!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!" | ||
| Ana Maria Kustić, HR | ||
| "Potpisujem i ja! :D" | ||
| Natalija Papić, HR | ||
| "Потпишувам" | ||
| Daniel Shikoski, MK | ||
| "Podpisujem proti nasilju" | ||
| Darja Hrvatin, SLO | ||
| "Потпишувам" | ||
| meri strbevska, MK | ||
| "Podpišem" | ||
| Adnan Mehmedovic , SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Mila Tomić, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| SANJA PRANJIC, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Lada Vukušić, HR | ||
| "Ich Unterstütze" | ||
| Maria Mayrhofer, AT | ||
| "Potpisujem" | ||
| Gordana Cvetanović, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Barbara Raimondi, SLO | ||
| "I sign" | ||
| Darja Petro, ENG | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Dajana Miletić, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Ljubica Gajevic, SRB | ||
| "Potpisujem!!! Vrijeme je da žene prestanu biti građani drugog reda." | ||
| Helena Zagorac, HR | ||
| "Potpisujem Ajmo ljudi potpisite se besplatno je a pomaze puno" | ||
| Dervil Oreščanin, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Natalija Neskovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Sanja Tadić, SRB | ||
| "" | ||
| sara avbelj, SLO | ||
| "Ich Unterstütze" | ||
| Susanne Pichler, AT | ||
| "Potpisujem" | ||
| Andrea Horvat, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Andrijana Lazić, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Mirjana Pivic, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Monika Raicevic, SRB | ||
| "Потпишувам" | ||
| mira bojevska, MK | ||
| "Zajedno smo najjače!" | ||
| Aleksandra P. , SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ruža Ljubičić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nikica Košta, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| urska jeric, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tamara Belović, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Ajda Vodlan, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dusanka Pejic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ana Ščetarić, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Jani Vrbanec, SLO | ||
| "Proti nasilju nad ženskami!" | ||
| Neža Koritnik, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marta Hržić, HR | ||
| "Потпишувам" | ||
| Даниела Ѓорѓевиќ, MK | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Jasmina Bogojević, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Antonija Parlov, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Karmen Šincek Toromanović, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Milica Pupavac, SRB | ||
| "potpisujem" | ||
| Marija Novicic, SRB | ||
| "Potpisujem...za ljubav. :D" | ||
| Maja Brozinčević, HR | ||
| "Potpisujem!!!" | ||
| Petra Dražić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Kristina Cerović, SRB | ||
| "Potpisujem!!" | ||
| Anđela Kumbrija, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Lucija Šikuten, HR | ||
| "Konvencijo je potrebno ratificirati." | ||
| Tanja Šket, SLO | ||
| "nikdar strahu in zaničevanja" | ||
| anica avstelj, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| Tina Begić, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| jovana jovanovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Josip Kiridžija, HR | ||
| "Podpišem, konvencijo proti nasilju nad ženskam! Preveč je nasilja nad nami!" | ||
| Karmen Jelen, SLO | ||
| "Ich Unterstütze" | ||
| Karin Behringer-Pfann, AT | ||
| "Podpišem!" | ||
| Ines Z., SLO | ||
| "Naravno da potpisujem, svim srcem..." | ||
| Danica Bartolić, BIH | ||
| "Podpišem" | ||
| Urška Rendulić, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| Anja Ambrož, SLO | ||
| "potpisujem!" | ||
| Marija Simonović, SRB | ||
| "Potpisujem Branka Gabor" | ||
| Branka Gabor, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Irma Fazlić Omerhodžić, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Mateja Dremelj, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Lana Kovačević, HR | ||
| "PROTI !!!!" | ||
| Nuša Korelc, SLO | ||
| "Ich Unterstütze" | ||
| Susanne Prieth, AT | ||
| "Potpisujem" | ||
| Hana Jurić, HR | ||
| "" | ||
| Martina Korošec, SLO | ||
| "potpisujem" | ||
| Igor Talijančić, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Ilari Miani, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Sanda Biuk, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Gordana Aleksic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ljiljana Maksimovć, HR | ||
| "Stop nasilju!" | ||
| Vladanka Simic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Lana Perlain, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dijana Savic, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Andreja Žurga, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Gordana Kosic, CG | ||
| "Ker sem bila sama žrtev nasilja podpišem, miljonkrat če je potrebno." | ||
| Barbara Majerle, SLO | ||
| "potpisujem" | ||
| Radmila Radić Dudić, SRB | ||
| "Ich Unterstütze" | ||
| Markus Fankhauser, AT | ||
| "Potpisujem" | ||
| Gorana Odanović, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nihad Stovro, BIH | ||
| "Potpisujem" | ||
| jadranka beljan-balaban , SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Klara Jevšenak, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Irena Korać, CG | ||
| "stop nasilju nad decom i ženama. Smrtne kazne za nasilnike i rigoroznije zakone." | ||
| Nadja Bojovic, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Sandra Mihelič Jaidzeka, SLO | ||
| "Sem proti vsakemu nasilju nad ženskami ...." | ||
| Darja Garnbret, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Marija Petković, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tatjana Maksimovic, SRB | ||
| "Podpišem!" | ||
| Alenka Bizjak, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tihana Puškar, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nikolina Rajković, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ana Jovanovic, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marinovic Nemanja, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Maja Štefančić, HR | ||
| "Za efikasno sprečavanje nasilja nad ženama." | ||
| slavica stanojlović, SRB | ||
| "" | ||
| Natalija Malinarič, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tea Anzulović, HR | ||
| "Podrška :)" | ||
| Doris Mokrovčak, HR | ||
| "podpisujem" | ||
| Karin Ivančič, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Selma Čmelik, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Kristina Šoštarić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Teodora Marjanovic, SRB | ||
| "Hvala Neva! Isplatilo se" | ||
| Sanja Trbojević , HR | ||
| "Potpisujem." | ||
| Jovana Todorović, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Barbara Zvonar Paponja, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Aleksandar Rafailović, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Milena Teofilović, SRB | ||
| "I sama sam bila izložena nasilju u porodici." | ||
| Agneš Apro , SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Sabiha Husic, BIH | ||
| "Podpisujem" | ||
| ALENKA ERŽEN, SLO | ||
| "Potpisujem Stop nasilju nad ženama!"" | ||
| Danijela Novicevic , CG | ||
| "" | ||
| romana rojšek, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jelena Jokanović, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Maslak Snezana, SRB | ||
| "Nismo manje vrijedne samo zato što smo žene!" | ||
| Goga Škreblin, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| vladica savicevic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Lana K, HR | ||
| "Zaustavimo nasilje!!!" | ||
| Uroš Kolar, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jovan Ljuština, SRB | ||
| "Потпишувам!" | ||
| Borjancho Micevski, MK | ||
| "Potpisujem za ratifikaciju istambulske konvencije Odlučno NE nasilju nad ženama" | ||
| katica egredžija, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| željka valjak, HR | ||
| "podržavam kampanju i borbu protiv nasilja protiv žena!!" | ||
| Svjetlana Pezer, BIH | ||
| "Potpisujem" | ||
| Divna Trebinjac, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tamara Šeša, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Zvonimir Pavlović, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jelena Popović, SRB | ||
| "Потпишувам" | ||
| ZGI KLEA Bitola, MK | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Ilić Tamara, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| MONIKA RADOŠEVIĆ, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Sanja Nešić, SRB | ||
| "potpisujem." | ||
| Damjan Bogdanović, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nevena Pesic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Sanja Bakmaz, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Natasa Papic Kresic, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Hazba Mandura, HR | ||
| "Podpisujem!" | ||
| Ana Velechovsky, SLO | ||
| "!" | ||
| Saša Predojević, BIH | ||
| "Potpisujem." | ||
| Ana Vasiljevic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Snježana Frketić Godić , HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Romana Jadrijević, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Marko Čukanović, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ana Krajnc, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Olivera Stefanovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Danica Grujin, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nemanja Mirković, SRB | ||
| "Naj se nasilje konča!" | ||
| Tina Levec, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| Taja Seražin Rot, SLO | ||
| "potpisujem!" | ||
| Zvezdana Šelmić, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Zorica Kajis, BIH | ||
| "Potpisujem" | ||
| Anđelka Vučković, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Aleksandra Kolarić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tomislav Filipec, HR | ||
| SRB |
| UVODNA BELEŠKA | ||
|
Pred vama je baza podataka o usklađenosti zakonodavnog i strateškog okvira 6 država regiona – Slovenije, Hrvatske, Bosne i Hercegovine, Crne Gore, Makedonije i Srbije, sa Konvencijom Saveta Evrope o sprečavanju i borbi protiv nasilja nad ženama i nasilja u porodici. Podaci u ovoj bazi su organizovani u tri polja: Status – podaci o stanju (usklađenosti zakonskih i strateških dokumenata sa Konvencijom), koji se mogu sagledati za svaki od 51 odabranih članova Konvencije, prema godinama (počev od 2014) i u odnosu na svaku od država; Pored teksta, oni sadrže i ocenu stanja na skali od 0-4, prikazanu u dva grafička priloga: u vremenskoj dimenziji i poređeno po državama; Indikatori – podaci o implementaciji Konvencije u svakoj od država, koji će biti sukcesivno unošeni; Izveštaji – gde će biti dostupni zvanični državni izveštaji i „izveštaji u senci“ koje će pripremati ženske organizacije u vezi sa primenom Konvencije. Baza podataka je nastala s ciljem da se obezbedi praćenje napretka država u ispunjavanju međunarodnih obaveza, uključujući i javni pritisak na donosioce odluka i institucije da se standardi Konvencije neposredno primenjuju u praksi. Izradu baze podataka finansijski je podržala Evropska unija kroz regionalni projekat "Udruženim naporima – ka novim evropskim standardima u zaštiti žena od rodno zasnovanog nasilja". Korišćen je zvaničan prevod Konvencije iz Zakona o potvrđivanju Konvencije Saveta Evrope o sprečavanju i borbi protiv nasilja nad ženama i nasilja u porodici, Službeni glasnik RS – Međunarodni ugovori, br 12/2013. Tamo gde prevod nije usaglašen sa engleskim originalom, biće naveden i prevod Autonomnog ženskog centra. | ||
|
|
||


















