|
|
HR SRB BIH SLO MK CG ENG AT | ||
| HU ROM AL TR | ||||
| "Potpisujem!" | ||
| Antonela Bobanović, HR | ||
| "stop !!!!!!!!!!" | ||
| Snje6ana Dropuljić, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Danijela Damjanović, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Valentina Vučković, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Aleksandar Markovic, SRB | ||
| "Jer ne volim da zivim u strahu!" | ||
| Svjetlana Markovic, BIH | ||
| "Potpisujem" | ||
| I.Prgomet, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marijana Savic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Neda Ljubičić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Todosic Milena, SRB | ||
| "" | ||
| Petra Klemencic, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Zorana Andric, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| karmen pevc, HR | ||
| "Potpisujem! Stop svakoj vrsti nasilja i diskriminacije!" | ||
| Bianka Pošta, HR | ||
| "samo napred!" | ||
| marina ristovska, MK | ||
| "Potpisujem...za ljubav. :D" | ||
| Maja Brozinčević, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Brigita Šimunac, HR | ||
| "Potpisujem." | ||
| Branislava Zarkovic, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Milena M. Kotlaja, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Silvija Curkić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Talia Cestarić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Silvana Munivrana, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Martina Melih, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jelena Matović, SRB | ||
| "Podpisem!" | ||
| Danijela Madjar , SLO | ||
| "Potpisujem." | ||
| Danijela Pejatović, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Renata Novak-Perjanec, HR | ||
| "proti vsakemu nasilju" | ||
| erno mikolavčič, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dubravko Lepusic, HR | ||
| "Ich Unterstütze mit vollem Herzen - KEINE GEWALT AN FRAUEN !!!!" | ||
| Manuela Maurer, AT | ||
| "podpisujem" | ||
| vanja bohinc, SLO | ||
| "Odobravam!!!" | ||
| Miljana Stanković, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Andreja Turčin, HR | ||
| "Потпишувам" | ||
| Marija Matovska, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ruža Kadić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Mirna Pezelj, HR | ||
| "Zaustavimo nasilje!!!" | ||
| Uroš Kolar, SLO | ||
| "Podpišem!" | ||
| Sara Peklaj, SLO | ||
| "Potpisujem. Udruzenje "Požega", Požega" |
||
| Verica Radovanovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| noel antonio pliško, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Sašo Jovanovič, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Vanja Mihalinec, HR | ||
| "protiv nasilja" | ||
| Ana Novak, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Tina Cirman Popovič, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ivana Brkić, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| David Požegar, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Zdenka Bartulić Čolaković, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Hajro Šačirović, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Vuk Maras, CG | ||
| "!" | ||
| Ivana Bogdanovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Katarina Jeremic, SRB | ||
| "Nočem!" | ||
| Marjana Kožar, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Igor Djrdjevic, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Stankovic Lidija, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Patricia Gudac, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| suzana kaplanovic, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Draško Trivković, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Aleksandar Krkic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| misa kojadinovic, SRB | ||
| "Potpisujem, za skladne odnose i sretne obitelji!" | ||
| Ana-Marija Guša, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Jelena Miletic, SRB | ||
| "" | ||
| Barbara Pečnik, SLO | ||
| "POTPISUVAM" | ||
| Zorica Gogova , MK | ||
| "preziram nasilje nad ženskami" | ||
| Petja Možina, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jelena Gajić, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marija Roždijevac, HR | ||
| "" | ||
| Sabina Potrč, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Sanjin Potkonjak, HR | ||
| "Podpisujem!" | ||
| Ines Hudnik, SLO | ||
| "Potpisujem. Nulta tolerancija na nasilje!" | ||
| Radmila Radic Dudic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Arijana Catovic, BIH | ||
| "Konačno neko da se zauzme!" | ||
| Biljana Kuzminac, SRB | ||
| "Потпишувам" | ||
| Горан Гулески, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Iris Marušić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Aleksandar Stanić, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Amra Čustović, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dušica Čolović, SRB | ||
| "Потпишувам" | ||
| Милена Томиќ, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dubravka Gazivoda, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Antonela Maleš, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Tea Hadziristic, BIH | ||
| "Potpisujemo" | ||
| Zensko udruzenje kolubarskog okruga, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Milica Jakovljevic, SRB | ||
| "Potpisujem." | ||
| Saša Madić, SRB | ||
| "potpisujem" | ||
| Jasmina Križančić, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Biljana Kovačević, SRB | ||
| "" | ||
| Petra Rebolj, SLO | ||
| "POTPISUJEM!" | ||
| ĐURĐICA GJERGJA, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Petra Matic, HR | ||
| "Ich Unterstütze" | ||
| Annegret Lange, AT | ||
| "Potpisujem" | ||
| Sanja Đurđev, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Bruno Barna, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Anita Kozina, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ivana Bauk, SRB | ||
| "Potpisujem." | ||
| Branislava Andrejević, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nora Pacenti, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Marjeta Bonač, SLO | ||
| "" | ||
| Tilen Genov, SLO | ||
| "STOP NASILJU!" | ||
| Lidija Rajkovic, SRB | ||
| "potpisujem!" | ||
| Tatjana Malenčić, SRB | ||
| ""Nihče ne bi smel živeti v strahu. Pomagajmo žrtvam nasilja!"" | ||
| Maja Žagar, SLO | ||
| "Potpisujem i stop nasilju nad zenama" | ||
| Lazar Jovanovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Slobodan Bobo Vuksanovic, CG | ||
| "Podpisujem!" | ||
| Maja Majcen, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Kikec Vera, BIH | ||
| "Potpisujem" | ||
| TAMARA BARABA, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Jelena Višnjič, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| koraljka polacek, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Margareta Kutnjak, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Ilijana Janjić, HR | ||
| "Potpisujem i podržavam!!!" | ||
| Julijana Marković, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nejra, BIH | ||
| "Potpisujem" | ||
| Suzana Dimić, HR | ||
| "potpisujem" | ||
| Dario Kmetić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| božena poljak, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Janez Dular, SLO | ||
| "Potpisujem." | ||
| Ljudmila Nasova, SRB | ||
| "Потпишувам" | ||
| Biljana Kostadinovska, MK | ||
| "Podpišem" | ||
| Mojca Rauter, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Dijana Dragosavljević, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Senka Jankov, SRB | ||
| "Potpisujem konvenciju protiv nasilja nad zenama" | ||
| Dario Pavić, HR | ||
| "Jer se nasilje ne sme tolerisati." | ||
| Kostic Miljana, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Draga Mrsovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Maša Jelić, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Merima Pašić, BIH | ||
| "Potpisujem" | ||
| Vanesa Ujčić Ožbolt, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| radmila lukacevic, CG | ||
| "Potpisujem" | ||
| Stevan Nikolic, SRB | ||
| "Потпишувам" | ||
| Hristina Koloska, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Martina Kolak, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| marjeta hirkič, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jelena Piletic, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Vesna Smolič, SLO | ||
| "Brez izgovorov!" | ||
| Alenka Markov, SLO | ||
| "Потпишувам" | ||
| STAR-STAR, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dusan Popovic, SRB | ||
| "" | ||
| Damijana Šenk, SLO | ||
| "Potpisujem! 51%" | ||
| Denis Geto, HR | ||
| "Da bi jih bilo vedno manj..." | ||
| Greta Dečman, SLO | ||
| "" | ||
| amalija grosar, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Sejla Korjenic, BIH | ||
| "Potpisujem" | ||
| Branka Galić, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| melita henc, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Lora Vidović, HR | ||
| "Потпишувам" | ||
| Advije Latifi, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Anđelina Marčeta, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tomica Presečki, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Dagmar Dedić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dragana Stamenković, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| olja antoni, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nela Juraga Kovačev, HR | ||
| "Podpisujem!" | ||
| Tina Gorenjec, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| marija tomovic, CG | ||
| "Odlična akcija, podržavam u potpunosti." | ||
| Jelica Blečić, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ana Ščetarić, HR | ||
| "" | ||
| Ines Paravan, SLO | ||
| "POTPISUJEM!STOOP NASILJU!" | ||
| valentina lebinac, HR | ||
| "" | ||
| Urška Gradišnik, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marina Kandic, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| alja turk, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Mia Agapito , HR | ||
| "Potpisujem!!" | ||
| Romana Milenković, HR | ||
| "Podpišem!" | ||
| Sanja Ilic, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ana Mazuranic, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jadranka Kosor, HR | ||
| "podpišem!!" | ||
| Hajra, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Ines Popovic, BIH | ||
| "Podpišem" | ||
| Natalija Rojht, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| alisa senicic, SRB | ||
| "Komentar nije potreban." | ||
| Stanislava Mijić, SRB | ||
| "Podpišem! Sem odločno proti kakršnemkoli nasilju!" | ||
| Maša Lavrinc, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Karmen Babać, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Danka Šćepanović, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Lidija Stručić, HR | ||
| "" | ||
| Mateja Krivograd, SLO | ||
| "potpisujem" | ||
| Ivana Babić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Anton.bartolić, HR | ||
| "Podpišem!" | ||
| petra plevel, SLO | ||
| "Potpisujem <3" | ||
| Ana Zonjić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ana Sambolek, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Simona, SLO | ||
| "Потпишувам" | ||
| teodora gerzovska, MK | ||
| "" | ||
| Masa Borisov, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Matea Jonjić, HR | ||
| "Потпишувам" | ||
| Dzengis Berisha, MK | ||
| "Потпишувам!" | ||
| Vanja Shterjova, MK | ||
| "Borba protiv nasilja vodi se prvo u našoj kući" | ||
| Irena Pechanats, ENG | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jelena Todorovic, SRB | ||
| "podpisujem" | ||
| Nina Traunšek, SLO | ||
| "Stop nasilju!" | ||
| Maja Veljovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Alenka Trkulja, HR | ||
| "Podpišem žiga knap" | ||
| žiga knap, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| Nika Pavčič, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marina Ivanisevic, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| marija popovic, CG | ||
| "Žena je ljudsko biće." | ||
| Slađana Savić, SRB | ||
| "Ljubav i nasilje u paradoksalnoj su vezi čijih posljedica trebamo biti svjesne/i" | ||
| Željka Jurlina, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Sanja gobin, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marija Milosevic, SRB | ||
| "Žrtev ni nikoli kriva." | ||
| David Udovič, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Martin Stanša, HR | ||
| "potpisujem" | ||
| maja vuksanovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dina Bralić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Radmila Farkaš, HR | ||
| "Naj nihče ne živi v strahu." | ||
| Miša Grom, SLO | ||
| "Podpišem!" | ||
| Barbara Erjavec, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| branka kelemen, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Željka Švec, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Merica Aralica, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Milica Iličić, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Antonela Solenički, HR | ||
| "" | ||
| Jožka Hegler, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| marija hernja masten, SLO | ||
| "" | ||
| Barbara Kokot, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Vesna Šalinović, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Andjelina Vuletin, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Danijela Kapitanović, HR | ||
| "Potpisujem kampanju koja trazi ozbiljniju zastitu zlostavljanim zenama. Jelena" | ||
| Jelena Pleština, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Doroteja Filipović, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| dorotea dolanski, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Upišite ime Nena Tomašević, CG | ||
| "Potpisujem" | ||
| Matea Frklić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Zeljka Djordjevic, SRB | ||
| "" | ||
| Daliborka Savič, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Maja Beganovic, SRB | ||
| "Podpišem!" | ||
| Juna Neubauer, SLO | ||
| "Potpisujem." | ||
| Dragana Ban, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Natascha Schaps, HR | ||
| "Potpisujem i vjerujem da ce se ovo ostvariti" | ||
| Krgovic Milena, CG | ||
| "potpisujem" | ||
| Morana Panjkota, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jadranka Koršić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ramiza Ajdinovic, SRB | ||
| "potpisujem" | ||
| Sanja Puškarić, HR | ||
| "obsojam vsako nasilje.." | ||
| mojca zupanc, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Layla Sostarac, HR | ||
| "" | ||
| barbara lipnik, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Lucija Žunić, HR | ||
| "potpisujem!" | ||
| svjetlana kasljevic, HR | ||
| "" | ||
| Branko Ramšak, SLO | ||
| "Podpiram kampanjo." | ||
| Katja Bilban, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| Peter Grubar, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| Ana Notersberg, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marina Merdovic, CG | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ana Kašćelan, CG | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Ivana Dagovic, SRB | ||
| "Потпишувам" | ||
| Биљана Страмшак Ѓуровска, MK | ||
| "Svakim danom i djelom mjenjamo svijet najbolje" | ||
| Jadranka Pranjic, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Andreja Pevec, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ana Sakoman, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jelena Bozilovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nikolić Marta, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| ante ozretić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nina Jokic, SRB | ||
| "Podpišem konvrncije proti nasilju nad ženskami." | ||
| Petra Kopač, SLO | ||
| "Potpisujem." | ||
| Nikola Živadinović, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Domagoj Kučinić, HR | ||
| "Потпишувам" | ||
| Елизабета Божиноска , MK | ||
| "Ker želim dostojno življenje vsem gospem in gospodičnam. Zaslužimo si ga !" | ||
| Tea Tomažin, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jelena Galovic, SRB | ||
| "Potpisujem." | ||
| Branko Popovic, SRB | ||
| "" | ||
| Brina Jež, SLO | ||
| "Potpisujem Uvijek protiv nasilja nad ženama i djecom!" | ||
| Mirjana Čekerevac, CG | ||
| "Potpisujem. Niko ne voli da živi u strahu." | ||
| Nada Marković, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Milica Sikimic, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Eva Slobođanac, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marino Tomic, HR | ||
| "Svako nasilje je zločin koji mora biti kažnjen" | ||
| Arijana Car, HR | ||
| "" | ||
| Nina Šefer, SLO | ||
| "potpisujem" | ||
| Mateja Krnjak, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Natasa Stojicic, BIH | ||
| "Potpisujem" | ||
| Martina Globocnik, HR | ||
| "Потпишувам!" | ||
| Elena Jovanovska, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| antonija milicevic, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| marijana leko bosnjak, HR | ||
| "Potpisujem za naše majke, sestre, dame! Potpisujem za naše žene!" | ||
| Emir Kuloglija, CG | ||
| "Potpisujem" | ||
| SANJA PRANJIC, HR | ||
| "Potpisujem jer smo ja i moja devojčica žrtve nasilja" | ||
| vesna milosevic, SRB | ||
| "Kao što ste sami rekli: Potpisujem: što nitko ne želi mora prestati." | ||
| Helena Krilić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jelena Stanjevic, CG | ||
| "Potpisujem" | ||
| Lidija Prokic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Natalija Šimić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Kresimir Skoric, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Ambrož Jakop, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Snezana Durisic, SRB | ||
| "Zlostavljana žena nije broj, ima ime! Potpisujem!" | ||
| Nevenka Trumbetaš Bakić, HR | ||
| "ker si ljudje ne smejo zatiskati oči." | ||
| Nuša Čeh, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jovana Kolundžić, SRB | ||
| "mirjana popić" | ||
| Mirjana Popić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jelena Božić , HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Darija Marić, HR | ||
| "Podpišem. vsem naj se dobro godi, ne glede na raso in vrsko pripadnost." | ||
| darja perko, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| Maja Nikič, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ankica Lepej, HR | ||
| "potpisujem" | ||
| dijana jankulovska , SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Zlatka HORVAT, HR | ||
| "potpisujem" | ||
| Natasha Atic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Josip Radko, HR | ||
| "protiv nasilja-uvek!!!" | ||
| Branka Milicic-Barbul, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Brigita Tadić, HR | ||
| SRB |
| UVODNA BELEŠKA | ||
|
Pred vama je baza podataka o usklađenosti zakonodavnog i strateškog okvira 6 država regiona – Slovenije, Hrvatske, Bosne i Hercegovine, Crne Gore, Makedonije i Srbije, sa Konvencijom Saveta Evrope o sprečavanju i borbi protiv nasilja nad ženama i nasilja u porodici. Podaci u ovoj bazi su organizovani u tri polja: Status – podaci o stanju (usklađenosti zakonskih i strateških dokumenata sa Konvencijom), koji se mogu sagledati za svaki od 51 odabranih članova Konvencije, prema godinama (počev od 2014) i u odnosu na svaku od država; Pored teksta, oni sadrže i ocenu stanja na skali od 0-4, prikazanu u dva grafička priloga: u vremenskoj dimenziji i poređeno po državama; Indikatori – podaci o implementaciji Konvencije u svakoj od država, koji će biti sukcesivno unošeni; Izveštaji – gde će biti dostupni zvanični državni izveštaji i „izveštaji u senci“ koje će pripremati ženske organizacije u vezi sa primenom Konvencije. Baza podataka je nastala s ciljem da se obezbedi praćenje napretka država u ispunjavanju međunarodnih obaveza, uključujući i javni pritisak na donosioce odluka i institucije da se standardi Konvencije neposredno primenjuju u praksi. Izradu baze podataka finansijski je podržala Evropska unija kroz regionalni projekat "Udruženim naporima – ka novim evropskim standardima u zaštiti žena od rodno zasnovanog nasilja". Korišćen je zvaničan prevod Konvencije iz Zakona o potvrđivanju Konvencije Saveta Evrope o sprečavanju i borbi protiv nasilja nad ženama i nasilja u porodici, Službeni glasnik RS – Međunarodni ugovori, br 12/2013. Tamo gde prevod nije usaglašen sa engleskim originalom, biće naveden i prevod Autonomnog ženskog centra. | ||
|
|
||


















