|
|
HR SRB BIH SLO MK CG ENG AT | ||
| HU ROM AL TR | ||||
| "Potpisujem" | ||
| Marijana Jović, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Mateja Poljšak, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Sanja Tenjer, HR | ||
| "Se strinjam. Podpišem" | ||
| Polona Zakrajšek, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ivana Bošković Pešić, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ana Marušić Lisac, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marija Juranović, HR | ||
| "Za život bez straha od nasilja!" | ||
| Danica Škrijelj, SRB | ||
| "Potpisujem." | ||
| Dragana Prodanović, SRB | ||
| "Потпишувам" | ||
| Maja Todorovska, MK | ||
| "Потпишувам" | ||
| Никола Ристевски, MK | ||
| "Unapredjenje zenskih ljudskih prava je moja misija." | ||
| Besima Boric, BIH | ||
| "Podpišem" | ||
| Sanja Vrakelja, SLO | ||
| "POTPISUJEM!STOOP NASILJU!" | ||
| valentina lebinac, HR | ||
| "Bravo za akciju i širite dalje!" | ||
| Mladen Đurić, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Antonija Sedlar, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Vesna Pešić, SRB | ||
| "podpišem!" | ||
| Brigita Lazar Lunder, SLO | ||
| "POTPISUJEM!" | ||
| Ana Jelic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Svjetlana Jeličić, BIH | ||
| "Potpisujem" | ||
| Maja Karajkovic Jakir, HR | ||
| "I sama sam bila izložena nasilju u porodici." | ||
| Agneš Apro , SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dragana Cosovic, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Natasa Zivkovic, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Natalija Durjava, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Srecko Melentijevic, SRB | ||
| "Ich Unterstütze" | ||
| christine mey, AT | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tanja Milojević, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ivana Petrovic, SRB | ||
| "Потпишувам" | ||
| Марија Илиевска, MK | ||
| "Nikom nasilje ne sme da se dogodi." | ||
| Snežana Blagojević, SRB | ||
| "NE nasilju." | ||
| Vesna Zajc Mlakar, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ana Jankovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ana Mladenić, HR | ||
| ""Podpišem!"" | ||
| Smiljana Škvarč, SLO | ||
| "Potpisujem." | ||
| Miroslava Zdravković, SRB | ||
| "potpisujem" | ||
| Sena Martonoški, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Vedran Šterijev, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nikola Petrovic , SRB | ||
| "Dosta nasilja nad zenama ! Potpisujem !" | ||
| Svetlana Saric , SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Manuela Ponjević, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Lea Lukša, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Monika Tokić, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Mateja Dremelj, SLO | ||
| "Podpišem." | ||
| Barbara Stalowsky Poglajen, SLO | ||
| "Podpisujem" | ||
| Nina Stvarnik, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Brana Kurćubić, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tijana Visnjic, SRB | ||
| "podpisujem in želim, da ne bi bilo nasilja nikjer na svetu" | ||
| irena čuš, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Laris Grubelić Martinac, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Marina Flanjak, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| jasmina, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Teodora Jezdimirovic, SRB | ||
| "Potpisujem!!!" | ||
| Natasa Todorovic, SRB | ||
| "Potpisujem i podržavam." | ||
| Željka Topalović, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Dunja Funduk, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Alfred Gei, SLO | ||
| "potpisujem" | ||
| Vinka Prpić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Milana Kukavica, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Lara Koželj, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| Branko Čuček, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| ANA MESIĆ, HR | ||
| "Potpisujem protiv svih vrsta nasilja, a posebno nad djecom i ženama." | ||
| Sanja Borovac, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marija Jemuovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ivana Pavlović, HR, HR | ||
| "Потпишувам" | ||
| Elizabeta Maslarkov, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| damira mirić, HR | ||
| "" | ||
| Katja Kolar, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Mateja Cindrić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Karla Kozina, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dino Muric, CG | ||
| "Podpisujem!" | ||
| Gregor Groznik, SLO | ||
| "Podpišem!" | ||
| Nika Košljar, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| sonja žnidaršič, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dijana Martinović , HR | ||
| "Potpisujem, u nadi da će ova akcija donijeti promijene nabolje u životima žrtava!" | ||
| Ana Lipničan, HR | ||
| "potpisujem" | ||
| Nevena Delic, SRB | ||
| "Potpisujem i zahtevam sankcionisanje" | ||
| Hamed Nuković - udruženje ORS Jednakost Prijepolje, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Ines Vrbanec, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Drazenka Crnomarkovic, SRB | ||
| "Podpisujem" | ||
| JOSIP VUČKOVEČKI, SLO | ||
| "Potpisujem! Nema čekanja!" | ||
| Ornela Malogorski, HR | ||
| "..." | ||
| Aleksandra Nestorović, SLO | ||
| "Sretno!" | ||
| kristina đakulović, HR | ||
| "civisme!" | ||
| Aïda Estrada, BIH | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dragana Gataric, BIH | ||
| "Potpisujem" | ||
| Sonja Hrelja, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Damnjana D Damnjanovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ivana Letica, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Ivana Andrašić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dora Mlinarić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Vesna Janicki, HR | ||
| "Potpisujem." | ||
| Jelena Stamenkovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| JELENA ZUGIC, SRB | ||
| "potpisala!" | ||
| Željana Okanović, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marina Bozic, SRB | ||
| "Podpisano!" | ||
| KATJA KOSMAC, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Alma Junis, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| ivana rudelic, HR | ||
| "Потпишувам" | ||
| Ana-Marija Karadzhovska, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tomislava Pavlić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Aleksandra Sanja Rasljic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Iva Mladinic Lecic, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| dedic branko, HR | ||
| "Potpis!" | ||
| Nadja Cingic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Sonja Jankovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Milkana Pavlovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| ranka radovic, HR | ||
| "Potpisujem, jer ovako više ne ide!" | ||
| Zivkovic Djordje, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Igor Zdrnja, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Katarina Biserčić, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| zeljka turkovic, CG | ||
| "Potpisujem" | ||
| Anja Dimitarević, HR | ||
| "Ich Unterstütze" | ||
| christoph s., AT | ||
| "Potpisujem" | ||
| jasna denac ferek, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nataša Šalić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Matija Moguš, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Viktorija Madunić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| gordana todorovic, BIH | ||
| "Strinjam se, zrtvam nasilja za zaprtimi vrati se premalo pomaga." | ||
| Klemen Krzisnik, SLO | ||
| "potpisujem" | ||
| Tatjana Colovic, SRB | ||
| "Potpisujem." | ||
| Vladica Culic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| gredelji luka, HR | ||
| "Podpišem konvrncije proti nasilju nad ženskami." | ||
| Petra Kopač, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Natalija Ristic, SRB | ||
| "Podpišem, ker nočem živeti v strahu in bolečini." | ||
| PETRA STRAŠEK, SLO | ||
| "" | ||
| KATJA ŠTRUKELJ, SLO | ||
| "Ker nihče nima pravice izvajati nasilja nad sočlovekom!" | ||
| Janez Hromc, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| sanja kozina, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Marija Slavković, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Danijela Kljajic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Toni Grgić, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Helena Begić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Visnja Jovanovic, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Katja Matko, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Vesna Milosavljevic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Milena Topalović, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Martina Percan , HR | ||
| "Dosta!" | ||
| Jelena Markovic, SRB | ||
| "potpisujem" | ||
| Vidana Dumitru, SRB | ||
| "Tišina je najgora opcija" | ||
| biljana sokcic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Maja Vujacic, CG | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nikolina Bajić, BIH | ||
| "" | ||
| Eva Gračanin, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jelena Molović, SRB | ||
| "potpisujem" | ||
| Sandra Vlasic, SRB | ||
| "potpisujem" | ||
| Javorin Lemo, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Slavica Novkovic, CG | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Anamarija Bručić Pavuk, HR | ||
| "stop nasilju!" | ||
| Maja Radman, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Наташа Базић, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Kruno Krek, HR | ||
| "Proti nasilju!" | ||
| Lučka Mlinarič, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| vesna seslija, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Luka Štilić, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tijana Kostic, CG | ||
| "NASILJE NAD ŽENSKAMI NE BI SMELO OSTATI ZAPRTO MED ŠTIRIMI STENAMI." | ||
| SONJA POVŠIČ, SLO | ||
| "nihče si ne zasluži biti trpinčen in ponižan." | ||
| Gordana Njenjenjić, SLO | ||
| "Podpišem." | ||
| Nejc Krištof, SLO | ||
| "Potpisujem zahtjev za ratifikaciju Istanbulske konvencije" | ||
| Darja Galović, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Biljana Meničanin, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Kristina Strikić, HR | ||
| "Nadam se da će ovo biti od pomoći!" | ||
| Miloranka Ilić, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Vanja Meglič, SLO | ||
| "potpisujem" | ||
| bojanazoric@fmk.edu.rs, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Violeta Miladinović, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dobrila Martinov, SRB | ||
| "potpisujem!" | ||
| Elizabeta Tadijanović-Kapelari, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Claudia Vlahović, HR | ||
| "potpisujem!" | ||
| Marina Mankas, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dragana Mraković, SRB | ||
| "" | ||
| Mojca Juriševič, SLO | ||
| "Ich Unterstütze" | ||
| Adatepe, AT | ||
| "Potpisujem!" | ||
| mirta matijević, HR | ||
| "Podpišem Zvezdana Mlakar, Slo" | ||
| Zvezdana Mlakar Klemenc, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Tea Divanovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Gordana Mihajlovic, SRB | ||
| "Potpisujem." | ||
| Neda Đenisijević, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Goran Nerer, HR | ||
| "" | ||
| Katja Coraci, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Martina Tuškan, HR | ||
| "..." | ||
| Živa Sečnik, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Luciano Scomersich, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Hana Gostimir, SRB | ||
| "Podpisujem!" | ||
| Maja Ana Laznik, SLO | ||
| "Potpisujem." | ||
| Nebojša Milićević, SRB | ||
| "Podpiram in podpišem!" | ||
| Božena Klopoćan, SLO | ||
| "PODPIŠEM !" | ||
| Terezija Kunstelj, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Božica Malbašić, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Ivana Simić, SRB | ||
| "Se vsekakor podpišem!" | ||
| Ines Peternelj, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| Blaž Babnik Romaniuk, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jasmina Cvetković, SRB | ||
| "" | ||
| Blanka Guštin, SLO | ||
| "pravo na zivot i slobodu mora biti garantovano i neprikosnoveno" | ||
| Jelena Zečević, SRB | ||
| "POTPISUJEM!" | ||
| gordana đorđević, SRB | ||
| "Podpišem tudi jaz !!!" | ||
| META VAŠL, SLO | ||
| "Končno!" | ||
| NEVENKA BEVČIČ, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Katarina Srđević, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Marjeta Melan, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Arijana Catovic, BIH | ||
| "Потпишувам Stop protiv sekakvo nasilstvo" | ||
| Svetlana Despotovska, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| ivana matušin, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Sandra Urem, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Beno Vuga, SLO | ||
| "STOP NASILJU!!!" | ||
| Minic Svetlana, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Snježana Zlodi, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ljiljana Nesic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| zvonimir denić, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Tadeja KONEČNIK, SLO | ||
| "Potpisujem i podvriskujem!" | ||
| Tatjana Ubavić, SRB | ||
| "POTPISUJEM" | ||
| Irina Ljubic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| PCvBsKESOo, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Nika Škorjanc, SLO | ||
| "Потпишувам за хармонија!" | ||
| Irena Gruevska, MK | ||
| "Potpisujem za pravdu, moral, cisti obraz !!!" | ||
| Snježana Zagrajski Malek, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Mirjana Pantelić, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Luka Burčul, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jelena Paunovic Grbic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jasmin, BIH | ||
| "Potpisujem" | ||
| Snezana Mileusnic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Sasa Skoric, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Maja Sunko, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tatjana Rakanović, SRB | ||
| "POTPISUJEM!" | ||
| Sasa Tomic, SRB | ||
| "" | ||
| Hana Košan, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| misa vuksan, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Bajko Stanojevic, CG | ||
| "Potpisujem" | ||
| kristina bajceta, CG | ||
| "Potpisujem. Sigurna kuca Sombor" | ||
| ruzica egelic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ангелина Поповић, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Snježana Sandić, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Ines Potočar, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Katarina Vukadinović, CG | ||
| "Sem vesela, da se stvari premikajo v pravo smer." | ||
| Sabina Rovanšek, SLO | ||
| "Потпишувам" | ||
| Marija Adjioska, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| miroslav tomic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Katarina Kovac, SRB | ||
| "" | ||
| Anže Bertoncelj, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Adisa Celjo, BIH | ||
| "Ono sto niko ne voli treba promeniti!!!! Nadam se da ce tako i biti!!!" | ||
| Marija Karapandzic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Zdravka Jakovljevic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Mira Nikic, SRB | ||
| "Potpisujem." | ||
| Ana Stevanović, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Adamović Dragana, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Lazar Tabandželić, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Pija Plut, SLO | ||
| "Потпишувам" | ||
| Слаѓана Марјановиќ, MK | ||
| "Podpišem" | ||
| Tjaša Kovačič, SLO | ||
| "Podpisem! Alison Pipa" | ||
| Alison Pipa, SLO | ||
| "Vreme je da se nasilju odlucno stane na put!!!" | ||
| Ivana Steric, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ružica Cigler, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Vojislav Nikitovic, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Borislav Radić, HR | ||
| "Potpisujem Zdenka Bakovic" | ||
| Zdenka Baković, HR | ||
| "Potpisujem!!!!!" | ||
| Bojana Pavlovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Alessandro kiramarios, HR | ||
| "Потписујем!" | ||
| Душица Ћук, SRB | ||
| "Stop i za nasilje Zena prema muskarcima , Stop za sva nasilja !" | ||
| vladymir mihajlovic, MK | ||
| "Podpišem!" | ||
| Sašo Avberšek, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Andrej Jurleta, HR | ||
| "Nadam se da je ovo početak poboljšanja položaja žena u Srbiji." | ||
| Mirjana Nešić, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Mina Stanojlovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| tamara filipovic, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Mitja Lindič, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marko Bjelajac, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Anja, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Aleksandra Cvetkovic, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Aleksandra Radetic, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Nikolina Zebić, HR | ||
| "Potpisujem." | ||
| Branko Popovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Anna Medovarski, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Andreja Sedlar, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Alma Bajrektarević, BIH | ||
| "POTPISUJEM!" | ||
| Stanika Gligorijevic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Josip Kirevski, HR | ||
| "Nasilje protiv žena je nedopustivo!!!" | ||
| Danijela Injac, BIH | ||
| "POTPISUJEM!" | ||
| Jelena Vujičić, ROM | ||
| "Potpisujem" | ||
| Miro M, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nana Borovac, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| zorana drobnjak, CG | ||
| "Stop nasilju nad ženama!" | ||
| Marijana Majić, HR | ||
| "Kaj koristijo ti podpisi? Bore malo. drugače bi se morale, morali boriti." | ||
| Angelca Toure, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| katarina cerkovnik, SLO | ||
| "Podpišem, ker je DOVOLJ trpljenja žensk in deklic. Preprosto dovolj..." | ||
| monika može, SLO | ||
| "Potpisujem Da li će doći bplje sutra ! ? ! ?" | ||
| Jasminka Muhoberac, HR | ||
| "" | ||
| Urška Petrač, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Lidija Prokic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Sanja gobin, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Denis Gaščić, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Spela Jug, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Koraljka Velnic Kovacic , HR | ||
| "Edukujte i obučite policiju za ovu vrstu kriminala! To je početak kraja problema!" | ||
| Marija Djuraskovic, SRB | ||
| "Potpisujem!!!" | ||
| Aida Omanović, HR | ||
| "" | ||
| Alenka, SLO | ||
| "naj se nasilje konca!" | ||
| Maja Milojkovic, SLO | ||
| "!" | ||
| Saša Predojević, BIH | ||
| "Tisto česar nihče noče je treba spremeniti!" | ||
| David Čeh, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| Anže Vrbovšek, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Marina Turinski, HR | ||
| HR |
| DRŽAVNI IZVJEŠTAJI | |
| 2014. | |
| 2015. | |
| 2016. | |
| IZVJEŠTAJI ŽENSKIH ORGANIZACIJA | |
| 2014. | |
| 2015. | |
| 2016. | |
|
|
|
| Kampanju podržavaju: | ||
|
||
| Sadržaj stranice je isključiva odgovornost Centra za žene žrtve rata - ROSA i ni na koji način ne odražava stavove Europske unije, Nacionalne zaklade za razvoj Civilnog društva i Ureda Vlade Republike Hrvatske za udruge. | ||
| Kampanju podržavaju: | ||
|
|
||
| Sadržaj stranice je isključiva odgovornost Centra za žene žrtve rata - ROSA i ni na koji način ne odražava stavove Europske unije, Nacionalne zaklade za razvoj Civilnog društva i Ureda Vlade Republike Hrvatske za udruge. | ||
