|
|
HR SRB BIH SLO MK CG ENG AT | ||
| HU ROM AL TR | ||||
| "Potpisujem" | ||
| milica vuletic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Štefica Brodarić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Mateja Pavlin, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ana Preveden, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nikolic Aleksa, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Aleksandra Paunovic, SRB | ||
| "Podpišem! :)" | ||
| Zala Peternel, SLO | ||
| "Stop nasilju!" | ||
| Mario Karničnik, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marijana Ristivojčević, SRB | ||
| "Podpišem!" | ||
| Jana Trebše, SLO | ||
| "Imate moju podršku. Potpisujem." | ||
| Biljana Djukic, BIH | ||
| "Potpisujem" | ||
| Brigita Tadić, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Anja Zakošek, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Maja Romanić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Luka Gredelji, HR | ||
| "potpisujem." | ||
| jana bratovic, SRB | ||
| "Stop nasilju!" | ||
| Taja Strle, SLO | ||
| "potpisujem" | ||
| verica vukcevic, SRB | ||
| "POTPISUJEM! U IME SVAKOG LJUDSKOG BIĆA NA PLANETI. " | ||
| Marija Đokić, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Milja Milenkovic, SRB | ||
| "Потпишувам!" | ||
| Merita Kuli, MK | ||
| "Потпишувам" | ||
| Biljana Bogdanova, MK | ||
| "Потпишувам" | ||
| Бранко Тасески, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| renata činčak, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Bojana Marjanovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Mira, SRB | ||
| "Potpisujem, jer je to jedino ispravno." | ||
| Maja Mirt, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Katarina Jedrejčić, HR | ||
| "Otvorimo oči pred nasiljem i pomozimo žrtvama!" | ||
| Tanja Bajić, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Tina Drufovka- Maver, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Kristina Piccolo, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ratko Šafar , HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Mateja Štuban, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Darko Zivkovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| marijana kovaček, HR | ||
| "Podpišem!" | ||
| Tina Šašek, SLO | ||
| "potpisujem" | ||
| željka paklan, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Vjekoslav Juričić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Kristina Đurić, HR | ||
| "Ich Unterstütze" | ||
| Mag. Johannes Wahala, AT | ||
| "Potpisujem" | ||
| Budislavka Saveljić, CG | ||
| "Потпишувам" | ||
| Даниела Ѓорѓевиќ, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marija Petrovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marija Marinković, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Slavica Antić, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Anja Hribar, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tatjana Lilic, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Andreja Kralj, SLO | ||
| "Potpisujem jer me se tiče!" | ||
| Jasna Osmanović, BIH | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nikolina Hrenar, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tina Vulić, HR | ||
| "" | ||
| Magda Tomšič, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Ivana Braovac, HR | ||
| "Seveda podpišem." | ||
| Alenka Zupančič, SLO | ||
| "potpisujem" | ||
| Marija Ujvari, SRB | ||
| "POTPISUJEM!" | ||
| Tatjana Manojlovic, SRB | ||
| "nasilje bilo koje vrste je neprihvatljivo" | ||
| DURDICA BUNN, HR | ||
| "Nasilje je tudi zloraba informacij." | ||
| Zdenka.Koderman, SLO | ||
| "Potpisuvam...Na ovoj svet nema mesto za nasilnicite!" | ||
| Slavica Bezanic, MK | ||
| "Podpišem" | ||
| Sonja Cerar, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Milica Jovanovic, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Vesna Matkovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Vera Cubela Adoric, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Suzana Drljača, SLO | ||
| "" | ||
| Blanka Romih, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Sanja Horvatić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marija Baničević, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| sara tivadar, SLO | ||
| "Potpisujem za hrabrost, za prisutnost, za život!" | ||
| Ana Kriško Tomka, SRB | ||
| "Potpisujem konvenciju PROTIV NASILJA NAD ŽENAMA!" | ||
| Martina Schmidt, HR | ||
| "Absolutno podpišem! Ustavimo nasilje!" | ||
| Jasmina Strnad, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| Barica Stvarnik, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Ljubica Gajevic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Vesna Milković, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Kristina Abramović, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| SONJA RUTAR, SLO | ||
| "Potpisujem." | ||
| Ljubica Trifković, SRB | ||
| "Потпишувам" | ||
| velkovska katerina, MK | ||
| "Podpišem, naj se kaj naredi, ne samo govoriti." | ||
| Brane Crnkovič, SLO | ||
| "Potpisujem." | ||
| Nataša Jović , HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Mirjana Vuksa-Zavisic, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| filip patafta, HR | ||
| "diskriminaciju" | ||
| Milena Ivanovic , SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Zejna Murkic, SRB | ||
| "potpisujem" | ||
| Dario Kmetić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ivana Kojic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Natalija Banov, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| vesna škare ožbolt, HR | ||
| "Potpisujem!!" | ||
| Sandra Džekić , SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jelena Kljajevic, CG | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ksenija Krčar, HR | ||
| "Potpisujem! Molim Vladu RH da ratificira ISTANBULSKU KONVENCIJU !!" | ||
| Marija Salopek, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Maja Sunko, HR | ||
| "Потпишувам" | ||
| Senada Ibraimova, MK | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Inela Bilić, BIH | ||
| "Potpisujem" | ||
| Andrea Klobucar, HR | ||
| "Korak v pravo smer." | ||
| Jan Grilanc, SLO | ||
| "STOP NASILJU" | ||
| Kristina Marjanović, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ana Pejić, HR | ||
| "Potpisujem i očekujem rezultate." | ||
| Natasa Nikolic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dragana Radovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Zaklina Veselinovic, SRB | ||
| "Potpisujem." | ||
| Nađa Bobičić, SRB | ||
| "podpisujem" | ||
| alenka milavec, SLO | ||
| "Potpisujem!!!" | ||
| Milica Ivankovic , SRB | ||
| "Потпишувам" | ||
| silvija mitevska, MK | ||
| "Podpišem" | ||
| Mojca Vodlan, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jovana Pavlovic, SRB | ||
| "Podpišem ..." | ||
| Uroš Dolenc, SLO | ||
| "Želim život žena bez nasilja." | ||
| Nevenka Redžep, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Anka Erzen, SLO | ||
| "" | ||
| Ajda Žumbar, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| Marija Vidmar, SLO | ||
| "Potpisujem da nijedna žena ne treba da trpi nasilje!" | ||
| Maja Udovicic, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Natasa Culibrk, SRB | ||
| "Podpišem. PROTI NASILJU NAS ŽENSKAMI!" | ||
| Simon Bogša, SLO | ||
| "Edukujte i obučite policiju za ovu vrstu kriminala! To je početak kraja problema!" | ||
| Marija Djuraskovic, SRB | ||
| "" | ||
| Jana Jelen, SLO | ||
| "Potpisujem za sve žene svijeta!!!" | ||
| Jelena Bogojević, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Tatjana Marcojevic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Amela Ibrahimovic, HR | ||
| "Potpisujem!!!" | ||
| Viktorija Livaja Budaić, HR | ||
| "Потпишувам" | ||
| Kristina Angelovska Kraguevska, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Snežana Strailovć, SRB | ||
| "kazna svakome." | ||
| slavica stamenković, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| mirjam milohanic, HR | ||
| "potpisujem" | ||
| Bojana Sikora, SRB | ||
| "" | ||
| Anita Kopač, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| snezana blazic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marija Jerić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Svjetlana Lugar, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Jelena Sekulic, HU | ||
| "Potpisujem." | ||
| Martina Plaščak, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Tea, BIH | ||
| "Da niko ne živi u strahu. Podrška!" | ||
| Žana Bašić, SRB | ||
| "Podpisujem." | ||
| Matic Burja, SLO | ||
| "Потпишувам" | ||
| Aleksandra Bogdanovska, MK | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Ida Mustač, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| David Kristan, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Martina Beljan, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Natasa Stamatovic Jokovic, SRB | ||
| "Potpisujem zato što svi žmure!!" | ||
| Marija Markovic, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Đurđica Petrinec, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Rosmeri Kovacs, HR | ||
| ""Nihče ne bi smel živeti v strahu. Pomagajmo žrtvam nasilja!"" | ||
| Maja Žagar, SLO | ||
| "Nasilnike, a ne žrtve, treba izolovati..." | ||
| Snežana Savić, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Danijela Dimković, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| bojana grujin, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marija Antonic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Alma Junis, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Dubravka Heimann, HR | ||
| "Potpisujem konvenciju protiv nasilja prema ženama." | ||
| Vlatka Dizdarević , HR | ||
| "Podpišem!" | ||
| Teja Škvarč, SLO | ||
| "Čas je, da naredimo konec molčanju!" | ||
| Urška Butara, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Mihael Lučić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Uros Jovanovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| mr.sc. Vesna Čulinović-Weygand, HR | ||
| "Potpisujem konvenciju" | ||
| Andrea Gazdek, HR | ||
| "Podpisujem." | ||
| Klavdija Šuligoj Breščak, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| Liza Strožič , SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Igor Roginek, HR | ||
| "I sign" | ||
| Marina Babovic, ENG | ||
| "Svaka čast za ovo!" | ||
| Ena Bajraktarevic , SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ivan Petrović, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ema Valcic , HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| martina kartelo, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Natasa Mijatovic, SRB | ||
| "Potpisujem da više ne bude nasilja nad ženama." | ||
| Teodora Stojnić, SRB | ||
| "STOP svim oblicima nasilja" | ||
| Jelena Vučković, CG | ||
| "Potpisujem, potpisujem, potpisujem..." | ||
| Mila Knežević, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tanja Milic, CG | ||
| "Potpisujem" | ||
| Andrijana Ivic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Kosa Maksimovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jelena Miljanic, CG | ||
| "Potpisujem protiv svake vrste nasilja nasilja nad ženama!" | ||
| Nataša Lazukić, BIH | ||
| "" | ||
| Blaž Cotman, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Svetlana Petrović, SRB | ||
| "Nasilju se mora stati na put." | ||
| Sanja Nikolic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| karmen pevc, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Karla Živčić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| SNEZANA KOSTIC, SRB | ||
| "Потпишувам" | ||
| Vesna Andrejcenko, MK | ||
| "Ženu ne treba ni cvetom udarati. Francuska poslovica" | ||
| Dragana Momcilovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Milica Bolorin, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Mario Lemaić, HR | ||
| "Podpišem!" | ||
| Lluka Arnuš, SLO | ||
| "Ja sam protiv svih oblika nasilja, kako fizickog tako i emotivnog i psihickog." | ||
| Jasna Pilic, SRB | ||
| "Dajem podršku!!!" | ||
| danica mirkovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tanja Filipec-Lovasić, HR | ||
| "" | ||
| Ana Marija Panjan, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Amela Zoranic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Sanja Panić, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Željko Valčić, HR | ||
| "Samo napred!" | ||
| Marija Stojanovic, SRB | ||
| "Stop za nasilstvo vrz zenite" | ||
| Aleksandra Velickova, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Danka Milosevic, SRB | ||
| "Bez komentara!" | ||
| sreten miric, SRB | ||
| "Potpisujem." | ||
| Bojana Dimitrijević, SRB | ||
| "Podpišem!!" | ||
| Špela Colnar, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ena Matvej, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Kristina Osmajic, CG | ||
| "Potpisujem jer nema opravdanja za drugačije." | ||
| Laura Šiprak, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| branka recko, SLO | ||
| "Ich Unterstütze" | ||
| Adatepe, AT | ||
| "Podpiram 100%" | ||
| Branko Čuček, SLO | ||
| ""Potpisujem!"" | ||
| Nikolina Crnojević, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| danijel sah, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Teo Petran, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Miroslava Marjanović, BIH | ||
| "Potpisujem" | ||
| ivana rudelic, HR | ||
| "Podpišem!!!" | ||
| Damjan Lamberšek, SLO | ||
| "Потпишувам" | ||
| Olivera Docevska, MK | ||
| "POTPISUJEM!" | ||
| ĐURĐICA GJERGJA, HR | ||
| "Potpisujem NARAVNO" | ||
| Sabina Talovic, CG | ||
| "Potpisujem" | ||
| Mila Peric, SRB | ||
| "ni kaj dodati :-)" | ||
| Andrej Baloh, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nejra Stovro, BIH | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Barbara Vukovic, SRB | ||
| "Sikurse bota do te ishte vetem e meshkujve Zoti nuk do t'a krijonte edhe femren." | ||
| Rexhep Lusjani, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jovana Jezdimirovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ivana Ripic, HR | ||
| "Podpišem ker sem proti nasilju nad ženskami." | ||
| TK, SLO | ||
| "Потпишувамe за ратификација на конвенцијата." | ||
| Организација на жени на град Скопје, MK | ||
| "potpisujem" | ||
| KFfITiuiVDSCKT, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| anđa šimić, HR | ||
| "Podpišem!!!" | ||
| Aida Kalabić, SLO | ||
| "potpisujem" | ||
| Aleksandra Uskokovic, SRB | ||
| "Potpisujem za zemlju bez nasilja nad zenama, bez nasilja nad ikim!" | ||
| Ivona Culjak, HR | ||
| "Ljubav i nasilje u paradoksalnoj su vezi čijih posljedica trebamo biti svjesne/i" | ||
| Željka Jurlina, HR | ||
| "Potpisujem da nasilje nikada nije opravdano." | ||
| Sara Aleksić, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Vanja Meglič, SLO | ||
| "Podpišem konvencijo proti nasilju nad ženskami." | ||
| Viktorija Jagodic, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Alena Orović, HR | ||
| "" | ||
| Sabrina Grižon, SLO | ||
| "Podpišem!" | ||
| Špela Jug, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Ivana Kolakovic, SRB | ||
| "Stop nasilju!" | ||
| Maja Veljovic, SRB | ||
| "" | ||
| Breda Pšag, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Slobodan Erdeljan, SRB | ||
| "" | ||
| klavdija matko, SLO | ||
| "podpisujem ker sem proti nasilju nad zenskami!" | ||
| Larissa Vidovic, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Mirjana Kolaric, HR | ||
| "Potpisujem ! Za ratifikaciju Istanbulske konvencije !" | ||
| Tamara Knezevic, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jasmina Milovanović, SRB | ||
| "Podpisem!" | ||
| Beatris Belec, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dijana Zlovolić, HR | ||
| "Potpisujem, naravno" | ||
| Lidija Šijanski, HR | ||
| "" | ||
| Sabina Karlovčec, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Maja Vesnić, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Ana Prelošćan, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ljiljana Antonovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ena Iskra Zupanc, HR | ||
| "Recimo KONEC nasilju" | ||
| Nina Roškar, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Ana Benačić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Totic Branislav, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Mia Šalinović, HR | ||
| "Потпишувам" | ||
| Anita Ramadanova, MK | ||
| "Podpišem" | ||
| Nuša Francelj, SLO | ||
| "Ich Unterstütze" | ||
| brigtte ornauer, AT | ||
| "Potpisujem" | ||
| Magdalena Vukas, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Irena Župarić-Aničić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Maksida Kravić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Martina Ivandić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Vesna Velasevic, CG | ||
| "" | ||
| Elizabeta Zaletel, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| zdenka stipancevic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marina Milivojević, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Bruno Sekereš, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Melita Kunić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marijana Matović, SRB | ||
| "Potpisujem da vidim, slušam, govorim!" | ||
| Dragana Bojić, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Violeta Pavlovski, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marko Lazić, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| sanja nikolin, SRB | ||
| "Ono što nitko ne voli odmah treba promijeniti." | ||
| Danijel Mahović, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Viljemka Centrih, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Valentina Mejić, HR | ||
| "nemam komentera... nema ih se pravo zlostavljati." | ||
| marko uremovic, HR | ||
| "Stanite na put nasilnicima, koji u rukama imaju samo jedan "argument", sirovu snagu." | ||
| bojana andric, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nina Jokic, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Isidora Todorovic, SRB | ||
| "Potpisujem!!!" | ||
| Mario , HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Kristina Marusic, HR | ||
| "Ker nihče nima pravice izvajati nasilja nad sočlovekom!" | ||
| Janez Hromc, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Mia Pajovic , CG | ||
| "Podpišem!" | ||
| Tamara Stefanovič, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Paula Juričev, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Mira Milovanovic, SLO | ||
| "samo napred!" | ||
| marina ristovska, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jelica Vlasic- Bartolovic, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Natalija Petrić, HR | ||
| "Podpišem..." | ||
| Barbara Oblak, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Martina Gregović, HR | ||
| "Potpisujem da neću tolerisati nasilje prema ženama!" | ||
| Zvijezdana Marković, BIH | ||
| "Potpisujem i podržavam." | ||
| Tijana Miljkovic, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| SABINA HERCOG, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dubravka Grčić, SRB | ||
| "" | ||
| Spela Sumec, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nataša Ćurguz, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nikola Rajčić, SRB | ||
| A tolerišem nasilje nad ženama. |
| A tolerišem nasilje nad ženama. |
| CG |
| DRŽAVNI IZVJEŠTAJI | |
| 2014. | |
| 2015. | |
| 2016. | |
| IZVJEŠTAJI ŽENSKIH ORGANIZACIJA | |
| 2014. | |
| 2015. | |
| 2016. | |
|
|
|
| Kampanju podržavaju: | ||
|
||
| Sadržaj stranice je isključiva odgovornost Sigurne ženske kuće i ni na koji način ne odražava stavove donatora. | ||
| Kampanju podržavaju: | ||
|
|
||
| Sadržaj stranice je isključiva odgovornost Sigurne ženske kuće i ni na koji način ne odražava stavove donatora. | ||
