HR SRB BIH SLO MK CG ENG AT | ||||
HU ROM AL TR |
"Potpisujem!" | ||
Andjela Minic, CG | ||
"Potpisujem!!" | ||
Alenka Vlašić, HR | ||
"Potpisujem!" | ||
Svjetlana, BIH | ||
"Potpisujem" | ||
Hana Jurić, HR | ||
"" | ||
Miroljub Ignjatović, SLO | ||
"Podpišem" | ||
ankica šilar, SLO | ||
"Potpisujem!" | ||
Antonija Močnik, HR | ||
"Потпишувам" | ||
Ana-Marija Karadzhovska, MK | ||
"Podpišem" | ||
Urška Kolar, SLO | ||
"" | ||
Urša Skvarča, SLO | ||
"Potpisujem!" | ||
Zorana Barišić, HR | ||
"Podpišem" | ||
Karmen Zupan, SLO | ||
"Podpišem konvencijo proti nasilju nad ženskami." | ||
Viktorija Jagodic, SLO | ||
""Potpisujem"" | ||
Iva Vulinec, HR | ||
"" | ||
Karlina Potocnik, SLO | ||
"Potpisujem!" | ||
Mara Kučan Smešny, HR | ||
"Потпишувам" | ||
Ljupco Georgievski, MK | ||
"Potpisujem" | ||
Marija Đonlić, SRB | ||
"Potpisujem!" | ||
Nada Grčić-Zubčević, HR | ||
"Podpisujem!!! Nihče si ne zasluži teh grozot!" | ||
Teja Janeš, SLO | ||
"" | ||
Bogdan Dobnik, SLO | ||
"Potpisujem" | ||
Petar Vidov, HR | ||
"Niko nije dužan da trpi nasilje! Potpisujem!" | ||
Mia Pajovic, CG | ||
"Povej naprej." | ||
Martin Bubnič, SLO | ||
"Potpisujem" | ||
Marko Orlović, SRB | ||
"Потпишувам" | ||
Nadica Stavrova, MK | ||
"Potpisujem" | ||
Katarina Mikulić, HR | ||
"Potpisujem" | ||
Katja Dragojlovic, SRB | ||
"Potpisujem! Otvorimo oči." | ||
Jovana Stoilkovski, SRB | ||
"Potpisujem, jer nasilje trebamo zaustaviti!" | ||
Zdravka Wieser, HR | ||
"Jedan poziv menja sve!" | ||
Marija Kovačev, SRB | ||
"Потпишувам." | ||
Nela Mrchkovska, MK | ||
"Потпишувам" | ||
Јадранка Мојсова, MK | ||
"Potpisujem" | ||
Nataša Ćošić, HR | ||
"" | ||
Daliborka Savič, SLO | ||
"Potpisujem, što prije ratificirati" | ||
Branimir Spajić, HR | ||
"Podpišem" | ||
Matej Reberc, SLO | ||
"" | ||
Andreja Novak, SLO | ||
"Podpišem" | ||
anja čegovnik, SLO | ||
"Potpisujem" | ||
Jelena Djordjevic, SRB | ||
"Potpisujem" | ||
Dijana Jelić Škorlić, HR | ||
"" | ||
Lea Sel, SLO | ||
"Potpisujem" | ||
Jugoslav Ivic, SRB | ||
"Da nikada, niko ne živi u strahu!" | ||
Goran Ćulafić, SLO | ||
"Stop nasilju nad ženama!" | ||
Domagoj Jurčić, HR | ||
"Potpisujem" | ||
Dragana Cosovic, SRB | ||
"Protiv nasilja." | ||
Sandra Todorović, SRB | ||
"Potpisujem" | ||
Ivana Baldasar Petrovic, HR | ||
"Potpisujem" | ||
Jelica Erakovic, SRB | ||
"Potpisujem" | ||
Renata Popović, HR | ||
"Potpisujem" | ||
Josipa bađun, HR | ||
"Podpišem" | ||
Marko Gračnar, SLO | ||
"Podpišem!" | ||
Tadej Zrim, SLO | ||
"Potpisujem!" | ||
Martina Hlača, HR | ||
"Potpisujem" | ||
Sandra Glavočić, HR | ||
"Potpisujem!!" | ||
Tihana Vidaković, HR | ||
"Potpisujem" | ||
Anamarija Sirovec, HR | ||
"Ich Unterstütze mit vollem Herzen - KEINE GEWALT AN FRAUEN !!!!" | ||
Manuela Maurer, AT | ||
"Potpisujem" | ||
Maja Stajcic, SRB | ||
"Potpisujem" | ||
Orović Marija, CG | ||
"Podpišem" | ||
Matejka Deželan Murgelj, SLO | ||
""Dodje dan, kad pero slomi jatagan..."" | ||
Alan Mujičić, SLO | ||
"" | ||
Jernej Škof, SLO | ||
"Podpišem, STOP vsakem nasilju!!!!" | ||
Zehra Porić, SLO | ||
"Potpisujem" | ||
Nada Bacic, HR | ||
"Potpisujem" | ||
Tomislav Medak, HR | ||
"Potpisujem" | ||
Mariana Pavoković, HR | ||
"Potpisujem" | ||
Katarina Tomovic, SRB | ||
"Potpisujem" | ||
Ljubica Inđić, BIH | ||
"Potpisujem" | ||
Darija Marić, HR | ||
"Potpisujem za bolju Hrvatsku!!! :)" | ||
Iva Supan, HR | ||
"Prekinimo nasilje nad zenama!!!" | ||
Goran Brajčić, HR | ||
"Potpisujem" | ||
Lucija Martinović, HR | ||
"Potpisujem!!!" | ||
Mima Vasiljević, SRB | ||
"Bez nasilja verbalnog, fizičkog, ekonomskog, psihičkog..." | ||
Vera Prusac, SRB | ||
"" | ||
Katja Dragan, SLO | ||
"." | ||
Anja Podlogar, SLO | ||
"Potpisujem" | ||
Natasa Popovic, SRB | ||
"Podpišem" | ||
Ksenja Grahek, SLO | ||
"Potpisujem" | ||
Nina Stojic, SRB | ||
"treba je imeti pogum in se postaviti zase ter svoje otroke" | ||
Ana Porenta, SLO | ||
"Podpis" | ||
Patricia Kociper, SLO | ||
"POTPISUJEM." | ||
Marina Đorđević, SRB | ||
"Potpisujem" | ||
Vedrana Misita Držanić, HR | ||
"" | ||
Boštjan Jerko, SLO | ||
"Podpišem" | ||
Nika Pavčič, SLO | ||
"Potpisujem" | ||
Mario De Marco, HR | ||
"Podpišem" | ||
vesna kraner, SLO | ||
"Potpisujem" | ||
Aleksandar Djelosevic, SRB | ||
"Podpišem" | ||
Belinda Lampret, SLO | ||
"Potpisujem." | ||
Bojan Cvijanovic, SRB | ||
"Ker sem bila nekoč sama del tega, česar nočem, da se še kadarkoli ponovi!" | ||
ERNA SKORNŠEK, SLO | ||
"Potpisujem" | ||
Vladimir Popovic, SRB | ||
"Potpisujem" | ||
Toni Grgić, HR | ||
"Potpisujem!!!!!" | ||
Sladjana Djordjevic, SRB | ||
"Potpis!" | ||
Jasminka Maravić, HR | ||
"Potpisujem" | ||
Radmila Radic Dudic, SRB | ||
"Podpisujem !" | ||
silvija rajhart, SLO | ||
"Potpisujem,noben si tega ne zasluži!!!" | ||
Lidija Caf, SLO | ||
"Podpišem!" | ||
Nataša Orešek, SLO | ||
"Potpisujem" | ||
Maja Poturica, HR | ||
"Potpisujem" | ||
Blaša Dragojević , SRB | ||
"Potpisujem" | ||
Mislav Lugonjic, HR | ||
"Potpisujem!" | ||
Danica Škrijelj, SRB | ||
"Muškarac koji povrijedi ženu nije pravi muškarac!" | ||
Marko Švec, HR | ||
"potpisujem" | ||
Ivana Babić, HR | ||
"Potpisujem" | ||
vanda žic, HR | ||
"Sovražim nasilje nad ženskami!" | ||
Tadej Verčko, SLO | ||
"Potpisujem!" | ||
Dragana Jandrić, SRB | ||
"" | ||
Špela Petrovič, SLO | ||
"Potpisujem!" | ||
Dubravka Zima , HR | ||
"potpisujem" | ||
otadidih, HR | ||
"potpisujem" | ||
barbara lupetina, HR | ||
"Potpisujem" | ||
Mirko Rastović, HR | ||
"Podpišem" | ||
Dusan Zalig, SLO | ||
"Potpisujem!" | ||
Milica Gudovic, SRB | ||
"potpisujem" | ||
Robert Majetić, HR | ||
"Podpišem !" | ||
Suzana Špacapan, SLO | ||
"" | ||
Lara Mumlek, SLO | ||
"potpisujem" | ||
Ljubica Trbovic, SRB | ||
"Potpisujem!" | ||
Vesna Šakota, HR | ||
"Potpisujem" | ||
Tea Anzulović, HR | ||
"Potpisujem i aktivno se borim" | ||
dragana, HR | ||
"potpisujem" | ||
Maja Micic, SRB | ||
"Potpisujem" | ||
sanja knezevic , SRB | ||
"Čas je, da naredimo konec molčanju!" | ||
Urška Butara, SLO | ||
"Potpisujem" | ||
Dina Oreb, HR | ||
"Potpisuvam" | ||
Svetlana Stanojkovska , MK | ||
""PODPIŠEM"" | ||
Maja Zimšek, SLO | ||
"" | ||
MOJCA STAREC, SLO | ||
"Potpisujem, jer se nešto mora promeniti." | ||
Milica Milošević, SRB | ||
":)" | ||
Dražen Žagar, HR | ||
"Potpisujem !!!" | ||
Sanja Ignjic, SRB | ||
"Podpišem" | ||
Sabina Petač, SLO | ||
"Podpišem" | ||
Janja Štancer, SLO | ||
"" | ||
Inka Pitterle, SLO | ||
"Potpisujem" | ||
Jelena Vranović, HR | ||
"Potpisujem" | ||
Isidora Lilic, SRB | ||
"Potpisujem!" | ||
Ivana Koprivica, SRB | ||
"potpisujem, nema tolerancije za nasilnike i opraštanje." | ||
slavica stanojlović, SRB | ||
"Potpisujem" | ||
Tamara Rajić, HR | ||
"Potpisujem." | ||
Stefan Cakic, SRB | ||
"Potpisujem." | ||
Zeljka Skrbic, SRB | ||
"potpisujem" | ||
Milica Naumov, SRB | ||
"Potpisujem!" | ||
Tijana Saveljić, CG | ||
"Potpisujem" | ||
Jovanovic Milica, SRB | ||
"Potpisujem" | ||
Sara Ranogajec, HR | ||
"" | ||
Marko Černe, SLO | ||
"Podpisujem!" | ||
Ana Nagode, SLO | ||
"Podpišem!" | ||
Nina Krohne, SLO | ||
"Potpisujem protiv nasilja nad zenama" | ||
jovana markovic, SRB | ||
"Podpisujem!" | ||
Kaja Turk, SLO | ||
"Ich Unterstütze" | ||
Helmut Kopitz, AT | ||
"Potpisujem" | ||
sanja haramina, HR | ||
"Potpisujem" | ||
Rankica Benc, HR | ||
"Hajde da ČUJEMO pozive u pomoć!" | ||
Mira Vidić, SRB | ||
"Nitko nikoga ne treba trpiti, a kamoli bilo kakav oblik nasilja!!!!POTPOSUJEM!!!!" | ||
Anamarija Odžak, HR | ||
"Potpisujem" | ||
branko vukovic, SRB | ||
"Podpišem" | ||
Marija Škrjanc, SLO | ||
"Potpisujem!!!" | ||
Ana Ajduković , HR | ||
"Potpisujem" | ||
Iva Fehir, HR | ||
"Potpisujem" | ||
vesna seslija, SRB | ||
"Podpišem!!!" | ||
Peter Baloh, SLO | ||
"Potpisujem Za ratifikaciju Istanbulske konvencije" | ||
Jadranka Gardun, HR | ||
"Potpisujem" | ||
Nada Bomeštar, HR | ||
"Potpisujem" | ||
ivana milenovic popovic, SRB | ||
"Svi zaslužuju miran i spokojan život bez straha od fizičkog i psihičkog nasilja!" | ||
Ana Jurković, HR | ||
"Vsekakor podpišem in podpiram!" | ||
Jana Nunić, SLO | ||
"Potpisujem" | ||
Jasmina Švelec, HR | ||
"Potpisujem!!" | ||
Sonja Novoselić, HR | ||
"Podpišem" | ||
Ana Kerin, SLO | ||
"" | ||
Danijela Maklič, SLO | ||
"Podpišem" | ||
Nataša Grom, SLO | ||
"" | ||
Lea Verbič, SLO | ||
"!" | ||
Rea Budić, HR | ||
"p.blazevska" | ||
Packa Blazevska, MK | ||
"Podpišem!" | ||
Barbara Erjavec, SLO | ||
"Podpišem" | ||
Jernej Blaj, SLO | ||
"Potpisujem!" | ||
Nemanja Popovic, SRB | ||
"Потпишувам" | ||
Paola Male, MK | ||
"Потпишувам" | ||
Слаѓана Марјановиќ, MK | ||
"Potpisujem!" | ||
Valentina Rabar, HR | ||
"Potpisujem" | ||
Marina Bogdanovic, SRB | ||
"Potpisujem" | ||
Marija Brekalo, HR | ||
"Sretno!" | ||
Darinka Kajić, HR | ||
"Potpisujem!" | ||
Ema Gilih, HR | ||
"Za sve snažne i hrabre žene!" | ||
Jovana Kokir, SRB | ||
"Potpisujem" | ||
Nada Štrbac, HR | ||
"POTPISUJEM" | ||
STANOJEVIC DRAGANA, SRB | ||
"Podpišem" | ||
Miran Klemenčič, SLO | ||
"Potpisujem" | ||
Martina Orsag, HR | ||
"Potpisujem" | ||
Ivana Prugovečki, HR | ||
"potpisujem" | ||
Tihana Radojčić, HR | ||
"Potpisujem" | ||
Sara Kicivoj, HR | ||
"Potpisujem !!!" | ||
Boško Vučemilović, HR | ||
"" | ||
Mojca Dobnikar, SLO | ||
"" | ||
Eva Bizjak, SLO | ||
"Potpisujem" | ||
Renata Šmit Rastović, SRB | ||
"podpisujem!" | ||
anja juvanec, SLO | ||
"Potpisujem" | ||
Jelena Berković, HR | ||
"Naravno da podržavam i potpisujem!!! Ukinuti svaki vid nasilja!" | ||
Sonja Lukic, SRB | ||
"Potpisujem" | ||
Marko Vranješ, SRB | ||
"Ovo je trebalo biti još kad su nas naše majke rađale...." | ||
Gordana Timotijevic, SRB | ||
"U potpunosti se slažem!" | ||
Ivan, HR | ||
"Potpisujem" | ||
Miljenka Venne, HR | ||
"Potpisujem! Nadam se da ćete istrajati u Vašoj borbi..." | ||
gordana kerkez, SRB | ||
"Potpisujem" | ||
Isaiasdound, HR | ||
"Sramota je da manijaci i sadisti prolaze nekaznjeno." | ||
Srecko Kovacic, HR | ||
"Potpisujem" | ||
Matea Blažić, HR | ||
"STOP nasilju!!" | ||
Amra Okanović, HR | ||
"Potpisujem" | ||
jelena simanic, SRB | ||
"Podpišem, ker sem tudi sama doživljala nasilje v družini." | ||
Tamara Štiglic, SLO | ||
"potpisujem" | ||
Tijana Stojanovic, SRB | ||
"Potpisujem" | ||
Vladimir Zgrablič, HR | ||
"Potpisujem" | ||
Dina Blagdan, HR | ||
"Potpisujem" | ||
Renata Šuman, SRB | ||
"potpisujem" | ||
Damir Škrjanec, HR | ||
"Podpišem" | ||
Dino Jozic, SLO | ||
"Ich Unterstütze" | ||
Ursula Kolar-Hofstätter, AT | ||
"Podpišem konvencijo proti nasilju nad ženskami" | ||
dr.Rezka Osredkar, SLO | ||
"Potpisujem" | ||
sarah , HR | ||
"Potpisujem" | ||
Dragan Kostadinovic, SRB | ||
"podpišem" | ||
marija kos, SLO | ||
"Podpišem" | ||
Tadej Bizilj, SLO | ||
"Podpišem" | ||
Ines Amon, SLO | ||
"Potpisujem" | ||
Tomislav Špoljarić , HR | ||
"Potpisujem" | ||
Katarina Bogdanovic, SRB | ||
"Potpisujem" | ||
Lea Lesar, HR | ||
"Potpisujem" | ||
Barbara kolman, HR | ||
"Potpisujem" | ||
Ivana Milosevic, SRB | ||
"Podpišem!" | ||
Matija Štemberger, SLO | ||
"Potpisujem..." | ||
Tamara Gluscevic, SRB | ||
"Potpisujem" | ||
Andrijana Antanasijevic, SRB | ||
"Potpisujem Konvenciju protiv nasilja prema ženama." | ||
Ajiša Ahel, HR | ||
"Potpisujem" | ||
Sofija Todorovic, SRB | ||
"" | ||
Danca Flis, SLO | ||
"Podpišem!" | ||
Klavdija Kmetič, SLO | ||
"Potpisujem" | ||
Danka Milosevic, SRB | ||
"Потпишувам" | ||
Daniela Dimovska, MK | ||
"Potpisujem" | ||
Bisera, SRB | ||
"Potpisujem" | ||
Марија Јевтић, SRB | ||
"Potpisujem!" | ||
Mirjana Kiš, SRB | ||
"" | ||
Urška Grušovnik, SLO | ||
"Potpisujem! Velika podrška!" | ||
irijeta veliova, SRB | ||
"Potpisujem" | ||
tanja nedeljkovic, SRB | ||
"PODPIRAM NENASILJE!!" | ||
Eva Lavrič, SLO | ||
"Potpisujem. Bravo za feministkinje koje se bore za prava žena." | ||
Mira Nikodijević, SRB | ||
"Potpisujem" | ||
Dario Almaši, HR | ||
"Imate moju podrsku!" | ||
Milica Orlovic , SRB | ||
"Potpisujem" | ||
Milena Veskovic, SRB | ||
"dosta više!" | ||
Ivana Savic, SRB | ||
"Podpišem!" | ||
Jure Bevc, SLO | ||
"potpisujem" | ||
Tina Delić, HR | ||
"Potpisujem" | ||
Dona Dizdar, HR | ||
"potpisujem" | ||
JASNA GALOVIĆ, HR | ||
"potpisujem" | ||
VEDRANKA VLAHUŠIC, HR | ||
"Potpisujem" | ||
Milica Savic, SRB | ||
"Potpisujem." | ||
Vladan Ivancevic, SRB | ||
"Potpisujem" | ||
Mirjana Pepic, SRB | ||
"Potpisujem" | ||
Lovorka Bačić, HR | ||
"Potpisujem" | ||
Renata Radović, HR | ||
"Potpisujem" | ||
Mirjana Dervisevic, SRB | ||
"Potpisujem" | ||
Davorka Todorovic, CG | ||
"Potpisujem da je svako drustvo koje stiti nasilnike uvek na gubitku! Stop nasilju!" | ||
Darinka Provci, SRB | ||
"Podpišem!" | ||
anja zafošnik, SLO | ||
"Потпишувам!" | ||
Ivan Patovski, MK | ||
"Potpisujem stop nasilju nad ženama" | ||
Manuela Majer, HR | ||
"Potpisujem. Zrelost države se ogleda u njenom odnosu prema ženama!" |
||
Olivera Dimitrijević , SRB | ||
"" | ||
POLONA STEFANOV, SLO | ||
"" | ||
Katarina Ribnikar, SLO | ||
"Potpisujem" | ||
Glorija Jurić, HR | ||
"Potpisujem" | ||
Dragana Vuković, BIH | ||
"Potpisujem!!!" | ||
jasna r., HR | ||
"Potpisujem" | ||
Davor Bajić, HR | ||
"potpisujem" | ||
Jelena Stefanović, SRB | ||
"Potpisujem" | ||
Magdalena Tomic, SRB | ||
"Potpisujem!!!" | ||
Aida Omanović, HR | ||
"potpisujem" | ||
Rada Karanac, SRB | ||
"Potpisujem" | ||
Tereza Radoičić, SRB | ||
"Potpisujem, jer ne želim živjeti u mraku srednjeg vijeka!" | ||
Damir Bišćan, HR | ||
"Potpisujem" | ||
Bojana Pavlović, SRB | ||
"Potpisujem" | ||
mirjana wagner, SRB | ||
"" | ||
Jerneja Pirc, SLO | ||
"PODPIŠEM !" | ||
Terezija Kunstelj, SLO | ||
"potpisujem" | ||
Zdravka Simic, SRB | ||
"Potpisujem!" | ||
Biljana Kovačević, SRB | ||
"Potpisujem!" | ||
IVANA MATIJEVIĆ, HR | ||
"Podpisujem" | ||
TAMARA VUČKOVEČKI, SLO | ||
"" | ||
Aleksandra Damiš, SLO | ||
"" | ||
Boštjan Leiler, SLO | ||
"Potpisujem" | ||
Maja Milovanovic, SRB | ||
"Podpišem" | ||
Slavica Dzukic, SLO | ||
"Potpisujem" | ||
Tijana Troner, SRB | ||
"Potpisujem jer se obecanja moraju ispuniti. Da nestanu prazne price!!!" | ||
Tanja Jurišić, SRB | ||
"" | ||
Pantelić Sofija , SRB | ||
"Potpisujem!" | ||
Marijana Ćaćić, HR | ||
"Potpisujem" | ||
Nikola Gudelj, CG | ||
"Potpisujem i podržavam." | ||
Tijana Miljkovic, SRB | ||
"POTPISUJEM!" | ||
Siniša Bebek, HR | ||
"Potpisujem. Krajnje je vreme da se sudbini, nas žena, povrati dostojanstvo!" | ||
Savić Mirjana, SRB | ||
Autonomni ženski centar i mreža Žene protiv nasilja uputili su otvoreno pismo ministrima Selakoviću, Stefanoviću i Vulinu povodom tzv. novih predloga za zaštitu žena od nasilja. U pismu se navodi da su članice AŽC-a i mreže ŽPN neprijatno iznenađene lošim predlozima tri ministra, koji time pokazuju ozbiljno nepoznavanje pojave muškog nasilja prema ženama a posebno ubistva žena (femicida). Dodaje se da su neki od predloga koje su ministri izneli već deo postojećih zakona ili protokola (poput zabrane izdavanja oružja), te da najviše zabrinjava predlog da nasilje u porodici (psihičko nasilje) bude tretirano kao prekršaj a ne kao krivično delo, kao do sada. |
Smatrajući da se novim predlozima tri ministra Srbija ozbiljno vraća unazad u pogledu zaštite žena od nasilja, u AŽCu i mreži ŽPN podsećaju da za dva meseca ističe rok kada država treba da usvoji nužne promene zakona i o tome izvesti Komitet Ujedinjenih nacija za eliminaciju diskriminacije žena. One ističu da je država Hrvatska u martu ove godine dobila upozorenje Komiteta UN za eliminaciju diskriminacije žena baš zbog sličnog rešenja koje predlažu ministri. Otvoreno pismo u celosti dostupno u prilogu (.pdf). |
Autonomni ženski centar i mreža Žene protiv nasilja uputili su otvoreno pismo ministrima Selakoviću, Stefanoviću i Vulinu povodom tzv. novih predloga za zaštitu žena od nasilja. U pismu se navodi da su članice AŽC-a i mreže ŽPN neprijatno iznenađene lošim predlozima tri ministra, koji time pokazuju ozbiljno nepoznavanje pojave muškog nasilja prema ženama a posebno ubistva žena (femicida). Dodaje se da su neki od predloga koje su ministri izneli već deo postojećih zakona ili protokola (poput zabrane izdavanja oružja), te da najviše zabrinjava predlog da nasilje u porodici (psihičko nasilje) bude tretirano kao prekršaj a ne kao krivično delo, kao do sada. Smatrajući da se novim predlozima tri ministra Srbija ozbiljno vraća unazad u pogledu zaštite žena od nasilja, u AŽCu i mreži ŽPN podsećaju da za dva meseca ističe rok kada država treba da usvoji nužne promene zakona i o tome izvesti Komitet Ujedinjenih nacija za eliminaciju diskriminacije žena. One ističu da je država Hrvatska u martu ove godine dobila upozorenje Komiteta UN za eliminaciju diskriminacije žena baš zbog sličnog rešenja koje predlažu ministri. Otvoreno pismo u celosti dostupno u prilogu (.pdf). |