|
|
HR | ||
|
| HR |
| 2014 |
| Odaberite člana Konvencije |
| Član |
| Član 49 - Opće obveze |
|
1. Stranke će poduzeti potrebne zakonodavne ili druge mjere kako bi osigurale da se istrage i sudski postupci u vezi sa svim oblicima nasilja obuhvaćenih područjem primjene ove Konvencije provode bez nepotrebnih odgađanja uzimajući u obzir prava žrtve tijekom svih stadija kaznenog postupka. 2. Stranke će poduzeti potrebne zakonodavne ili druge mjere, u skladu s temeljnim načelima ljudskih prava i uzimajući u obzir rodno razumijevanje nasilja, kako bi osigurale učinkovitu istragu i progon kaznenih djela utvrđenih u skladu s ovom Konvencijom. |
| INDIKATORI |
| 1. Stupanj ugrađenosti mjera/odredbi u relevantne zakone/podzakonske akte/strategije i politike kojima se osigurava da se, uzimajući u obzir prava žrtve tokom svih faza kaznenog postupka, istrage i sudski postupci za sve oblike nasilja obuhvaćene ovom Konvencijom provode bez neopravdanog odlaganja1. |
| Odgovor: |
| 1. Stupanj ugrađenosti mjera/odredbi u relevantne zakone/podzakonske akte/strategije i politike kojima se osigurava da se, uzimajući u obzir prava žrtve tokom svih faza kaznenog postupka, istrage i sudski postupci za sve oblike nasilja obuhvaćene ovom Konvencijom provode bez neopravdanog odlaganja1. |
| Odgovor: |
 |
| 2. Stupanj ugrađenosti mjera/odredbi u relevantne zakone/podzakonske akte/strategije i politike na državnom, regionalnom i lokalnom nivou kojima se, u skladu s osnovnim principima ljudskih prava te imajući u vidu razumijevanje nasilja iz rodne perspektive, osigurava efikasna<sup>2</sup> istraga i kazneni progon za kaznena djela utvrđena u skladu s ovom Konvencijom. |
| Odgovor: |
| 2. Stupanj ugrađenosti mjera/odredbi u relevantne zakone/podzakonske akte/strategije i politike na državnom, regionalnom i lokalnom nivou kojima se, u skladu s osnovnim principima ljudskih prava te imajući u vidu razumijevanje nasilja iz rodne perspektive, osigurava efikasna<sup>2</sup> istraga i kazneni progon za kaznena djela utvrđena u skladu s ovom Konvencijom. |
| Odgovor: |
|
|
| 3. Na godišnjoj razini postotak pravovremeno i efikasno provedenih istraga u odnosu na ukupan broj istraga u vezi sa svim oblicima nasilja obuhvaćenim ovom Konvencijom. |
| Odgovor: |
| 3. Na godišnjoj razini postotak pravovremeno i efikasno provedenih istraga u odnosu na ukupan broj istraga u vezi sa svim oblicima nasilja obuhvaćenim ovom Konvencijom. |
| Odgovor: |
|
|
| 4. Na godišnjoj razini postotak pravovremeno i efikasno provedenih kaznenih postupaka u odnosu na ukupan broj kaznenih postupaka u vezi sa svim oblicima nasilja obuhvaćenim ovom Konvencijom. |
| Odgovor: |
| 4. Na godišnjoj razini postotak pravovremeno i efikasno provedenih kaznenih postupaka u odnosu na ukupan broj kaznenih postupaka u vezi sa svim oblicima nasilja obuhvaćenim ovom Konvencijom. |
| Odgovor: |
|
|
|
[1] U Obrazloženjima uz Konvenciju nije precizno određeno što podrazumijeva sintagma „bez neopravdanog odlaganja“. Navedeno je kako je važno „da se osiguraju brze istrage i procesi“ i da je podjednako važno „poštovati prava žrtava tokom tih faza“, odnosno što više izbjegavati „pogoršanje stanja žrtava tokom istrage i sudskih procesa i da im osiguraju pomoć tokom kaznenih procesa“ (par. 255). [2] U Obrazloženjima uz Konvenciju „efikasna“istraga i sudski postupak opisani su kao „utvrđivanje odgovarajućih činjenica, razgovori sa svim raspoloživim svjedocima/-kinjama, kao i provođenje forenzičke istrage zasnovane na multidisciplinarnom pristupu, uz korištenje najsuvremenije kriminalističke istražne metodologije“ (par. 256). |
|
|
|
| Kampanju podržavaju: | ||
|
||
| Sadržaj stranice je isključiva odgovornost Centra za žene žrtve rata - ROSA i ni na koji način ne odražava stavove Europske unije, Nacionalne zaklade za razvoj Civilnog društva i Ureda Vlade Republike Hrvatske za udruge. | ||
| Kampanju podržavaju: | ||
|
|
||
| Sadržaj stranice je isključiva odgovornost Centra za žene žrtve rata - ROSA i ni na koji način ne odražava stavove Europske unije, Nacionalne zaklade za razvoj Civilnog društva i Ureda Vlade Republike Hrvatske za udruge. | ||
